南海仲裁:刘晓明斥 仲裁法院树立滥诉先例

(中新社伦敦14日电)  中国驻英国大使刘晓明12日出席英国工商界晚餐会并发表演讲,就南海仲裁案仲裁庭所谓裁决阐述中方立场。他表示,菲律宾单方面提起所谓仲裁案,捏造事实,编造谎言,企图借此全面否定中国在南海的领土主权和海洋权益。仲裁庭不尊重有关国家通过外交渠道解决争端的努力,反而树立了“滥诉”、“滥权”的恶劣先例,将南海问题带入了一个加剧紧张对抗的危险境地。这些行为违背了尊重各国主权、独立与领土完整,和平解决争端,维护世界和平稳定等《联合国宪章》确认的国际法和国际关系基本准则。

刘晓明说,仲裁庭的所谓裁决结果是无效的、非法的、没有拘束力的。不论是菲律宾单方面提起所谓仲裁案,还是仲裁庭所作裁决,都是在披着合法的外衣,干着非法的勾当;都是在打着护法的旗号,从事着违法的活动。

他表示,对这样一个违反国际法,损害国际关系基本准则,破坏地区和平与稳定的仲裁裁决结果,中国政府不接受、不承认是完全正当的、合法的、合理的。

刘晓明表示,仲裁结果对中国在南海的领土主权和海洋权益没有任何影响,也不会有任何影响。仲裁结果对中国没有任何拘束力,是一纸空文。仲裁结果对中国捍卫领土主权和海洋权益的坚定决心没有任何影响。中国不会接受任何未经中方同意的第三方解决方式,不会接受任何强加于中国的解决方案。仲裁结果对中国致力于通过谈判协商和平解决争端的基本方针没有任何影响。中国将继续发展与周边国家睦邻友好,维护地区和平与稳定,维护国际法治的公平正义。

在晚餐会上,有听众提问,中国今后在南海问题上将采取什么行动?刘晓明表示,中国将继续坚持“双轨思路”,一方面与直接当事国在尊重历史事实的基础上,依据国际法通过谈判协商和平解决有关南海争议。中国一贯主张“搁置争议,共同开发”。这一点没有变,也不会变。另一方面,中国将继续与东盟国家一道,坚持维护各国依法享有的航行和飞越自由,坚持全面有效落实《南海各方行为宣言》,共同维护南海的和平与稳定。

中国人大外委会:南海仲裁没约束力

(中新社北京14日电)就菲律宾单方面请求建立的南海仲裁案仲裁庭于12日作出的裁决,全国人大外事委员会作出郑重声明称,中方已强调有关裁决对中国没有约束力,全国人大外事委员会坚定支持这一立场,中国不承认仲裁庭的裁决。

声明称,《中华人民共和国外交部关于应菲律宾共和国请求建立的南海仲裁案仲裁庭所作裁决的声明》和《中华人民共和国政府关于在南海的领土主权和海洋权益的声明》已表明了中国的立场,有关裁决对中国没有约束力。全国人大外事委员会坚定支持这一立场。

声明强调,中国对南海诸岛,包括东沙群岛、西沙群岛、中沙群岛、南沙群岛拥有主权。中国南海诸岛拥有内水、领海、毗连区、专属经济区和大陆架。中国在南海拥有历史性权利。任何国家、组织和机构都无权否定中国在南海的领土主权和海洋权益。

声明指出,菲律宾单方面提起仲裁,违反中菲通过谈判解决有关争议的协议,违反《南海各方行为宣言》,违反《联合国海洋法公约》规定,滥用《公约》规定的仲裁程序,严重侵犯中国作为主权国家和《公约》缔约国享有的自主选择争端解决方式和程序的权利,严重损害《公约》的完整性和权威性。

声明强调,应菲律宾单方面请求建立的南海仲裁案仲裁庭,对有关事项不具有管辖权。其无视南海的历史和基本事实,曲解和滥用《公约》赋予的权力,自行扩权、越权并对案件实体问题进行审理,违反包括《公约》在内的国际法和国际仲裁的一般法理,所作的裁决是无效的。中国不承认仲裁庭的裁决。

美在南海有至高国家利益 中方重申勿挑衅

【北京14日讯】 南海仲裁案前日公布裁决结果后,针对美方高层表示美国在南海有至高国家利益,中国外交部发言人陆慷今天表示,美国的利益并非南海地区的唯一利益,冀美国不要干扰南海地区内的国家,并重申任何人对中国的安全作出挑衅,中方将采取有力的回应措施。

美国白宫国安会亚洲事务资深主任当地时间13日在华府表示,如同中国和南海周边许多国家一样,美国在南海也拥有「至高的国家利益」,不会为了换取其他方面合作,就对南海视而不见。

中国外交部发言人陆慷今日回应美方的言论时指,中国从来不排斥美国在南海地区「合理的利益」,也一直希望美国能为本地区和平、安全与稳定发挥建设性作用。他强调,美国的利益不是本地区的唯一利益,中国和本地区国家在南海有更加直接的切身利益。

陆慷重申,是次所谓的「国际」仲裁庭,只是应菲律宾前政府单方面要求成立的非法仲裁庭。并指出中方在任何情况下都不希望这个地区出现紧张,不希望这个地区出现军事对峙;又重申任何人对中国的安全作出挑衅,中方将采取有力的回应措施。