马英九:水是太平岛强项 南海仲裁结果令人不服

(中国台湾网14日讯) 据台湾“中央社”报道,前台湾地区领导人马英九今天(14日)带着太平岛出产的瓶装水出席“南海仲裁研讨会”。他说,水是太平岛的强项,质量好到不行,跟进口矿泉水品牌evian差不多,4、5月枯水的说法从未出现,所谓的“仲裁结果”令人不服。

海牙常设仲裁庭日前公布所谓的南海“仲裁结果”,将太平岛地位判断为“岩礁”,称台湾提出的3口井,其中2口已不再供水,且水很咸。太平岛虽然有井,但不是全年都有水喝。

马英九今天表示,水是太平岛的强项,质量好到不行,纯度高达99%,并打趣比喻跟evian差不多。马英九说,太平岛每天生产水3公吨,南海仲裁法官认为太平岛为“岩礁”的关键是水,并说岛上只有3口井,4、5月就会枯水,“不晓得消息哪来,这从来没有出现过”。

马英九说,岛外学者到太平岛,他们都喝了5号井的水,没有不适,也觉得质量好,可见法官依据的资料太老。他也曾邀请仲裁法官来,他可以亲自导览,“他们来了还可以争论,可是他们不来”,如此不了解太平岛作出这样的裁决怎么让人信服?

马英九现场也拿出一瓶太平岛的水,他说,太平岛是南沙唯一有淡水的地方。英国人出版的中国航海指南,提到太平岛的水比其他地方都好;台当局前“环保署长”魏国彦研究指出,因为太平岛的珊瑚礁结构形成小水库,水质很好。马英九认为,连这样的一个岛都被否定,“我们完全没办法服气”。(李宁)

两岸南海议题合作 马英九指民间可讨论各种方案

(中新社台北14日电)就两岸南海合作议题,台湾当局前领导人马英九14日在台北表示,民间可以多讨论各种方案,向两岸当局提出建议;学术阶段合作应该进行,双方研究成果交流是有用的。

“南海仲裁案座谈会”14日在台北召开。主办单位台湾国际法学会理事长李念祖,及台湾师范大学政治研究所教授王冠雄、中研院欧美所研究员宋燕辉等结合史实与国际法条例,批评南海仲裁法庭缺乏正当程序、扩大法理解释,仲裁结果不客观、不正确。

宋燕辉指出,仲裁庭是用西方人的认知对东亚的问题给出判断,裁决看起来像是在捍卫海洋法公约的完整性,但有可能是打开了“潘多拉的盒子”,制造更多问题。

他建议,对于仲裁庭越权、扩大解释,台湾方面应做好打法律战的准备;例如国际法学者可通过投稿国际法律期刊方式,反驳仲裁庭相关见解。当局也应继续经营太平岛,增加常驻人口等事实。

王冠雄指出,“U形线”的历史论据十分充分,它与领土、主权的主张相互连结。台湾方面不但不能轻易放弃或模糊化,反而应该坚决主张,否则有关南海问题的论述会发生断裂。

李念祖认为,“U形线”是台湾现有法律秩序的一部分,有关南海的历史事实“非说不可”,若放弃这些主张则意味着失去一切。他认为,当局必须对外讲述历史事实,如1946年中央政府派出“太平舰”等舰船由广州出发接收被日本侵占的南海诸岛,努力争取应有权益;维护南海诸岛领土、海域及相关权利,现在才刚开始,台湾社会不可怀忧丧志。

马英九就相关议题做综合评述。他说,东亚是个很特殊环境,并不像欧洲那样流行用诉讼解决或仲裁问题;以南海为例,一旦紧张情势升高,他很担心能不能回到原来状况;将来,要解决问题还是要走上双边协商,“仲裁显然不能解决问题,反而带来更多问题”。

马英九认为,台方主张的“十一段线”是中国政府于1947年公布,是历史事实,提或不提它都在那里,不必刻意回避。他指出,有人说不要提历史性论述、怕跟中国大陆黏在一起,“这是蛮奇怪的说法”,我们往来南沙群岛的纪录最早是公元纪元以前的事。

马英九主张,南海的历史论据非常重要,“任何一个点(只要)对我们有利都不应放弃”。

当天这场南海仲裁案座谈引起台湾及海外媒体极大关切,逾百名记者到场采访。马英九还特别取出一瓶标示太平岛图样的瓶装水,强调当地是南沙唯一有淡水的岛屿,水质上佳且每天可产水3吨,足以供应1500人所需,仲裁庭将太平岛当作礁石,“我当然不服气”。(完)