终极上诉延聘沙菲来办案 根商人申请不获批准

(本报讯)一名来自山打根商人在企图欺骗罪名下被判监一年及鞭笞一下,去年上诉高庭被驳回,而进行终极上诉,昨申请延聘西马莫哈末沙菲来庇办案,高庭审讯后加以驳回。

上诉人谢氏乃于2004年六月在山打根企图欺骗一名人士发出的授权书,而于2014年2月26日被山打根地庭,宣判他在刑事法典420/511条文下罪名成立,须入狱一年及鞭笞一下。

上诉人不服判决而上诉,唯高庭于去年二月九日宣判驳回,他即进行终极上诉至上诉庭。

于上月间上诉庭过堂时,由代表律师南星提出申请西马资深律师丹斯里莫哈末沙菲阿都拉代表被告来亚庇办理此终极上诉审讯,因而获得展期审讯。

这项申请昨天在拿督诺再雅法官面前聆审。受到州律政司署及沙巴律师公会的反对,认为此案未具有任何复杂性,本地律师也能胜任,不需西马律师来办理。

南星律师表示这是上诉人的迫切请求,因而交由高庭作出裁决。

拿督诺再雅法官裁决指此项终极上诉并非严重罪案或死罪,只是针对“定罪”及“判罚”的刑案上訢,州内律师应可办理,毋需寻求西马律师;而且沙巴律师公会有向会员发出指示,除非面对宪法等等复杂性案件,不得不寻求外援。因而须告知诉讼客户有关情况。因此,此项申请驳回,三方(申请人,律政司署及律师公会)均无需支付堂费。{050F}