崔天凱:中美應摒棄零和遊戲 合作中追求互利共赢

(中新社华盛顿2日电)由中国驻美使馆和子午线国际中心联合主办的“欢乐春节——中国文化之夜”招待会2月1日晚在中国驻美使馆举行。中国驻美大使崔天凯出席招待会并致辞。
崔天凯在致辞中表示,文化交流有利于增进中美两国人民对彼此文化的了解,拉近两国人民之间的距离。他表示,感谢子午线国际中心长期为推动中美人文交流所做的努力。他说,中国驻美使馆与其连续7年联合举办的中国文化之夜活动已成为华盛顿最受欢迎的春节庆祝活动之一。
崔天凯称,2017年对中美两国而言都是非常重要的一年。美国新一届政府刚刚就职;中国共产党第十九次全国代表大会将在今年秋天举行,为中国未来发展指明方向。两国关系面临着新的机遇。
崔天凯表示,中美建交以来,两国关系历经风雨,取得了长足进展。中美交流合作的深度和广度前所未有,中美关系的战略和全球意义前所未有。特别是双方在过去数十年中总结出发展中美关系的重要经验:无论遇到什么困难和挑战,双方应始终以合作而非冲突对抗的方式共同应对;双方应充分尊重对方关切,不能挑战对方的核心利益;双方应共同努力,摒弃“零和”游戏和“冷战”思维,在合作中追求互利共赢。

·sµØªÀ·Ó¤ù¡AµØ²±¹y¡A2017¦~2¤ë2¤é     ¡]XHDW¡^¡]1¡^¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡G¤¤¬üÀ³´¬±ó¹s©M¹CÀ¸¡@°l¨D¤¬§Q¦@Ĺ     2¤ë1¤é¡A¦b¬ü°êµØ²±¹y¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¡A¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¦b¡§2017¦~Åw¼Ö¬K¸`¡Ð¤¤°ê¤å¤Æ¤§©]¡¨¬¡°Ê¤WÁ¿¸Ü¡C     ¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¦b1¤é±ßÁ|¿ìªº¡§2017¦~Åw¼Ö¬K¸`¡Ð¤¤°ê¤å¤Æ¤§©]¡¨¬¡°Ê¤Wªí¥Ü¡A¤¤¬ü¨â°êÀ³´¬±ó¹s©M¹CÀ¸©M§N¾Ô«äºû¡A¦b¦X§@¤¤°l¨D¤¬§Q¦@Ĺ¡C     ·sµØªÀ°OªÌ¼B¶§Äá
·sµØªÀ·Ó¤ù¡AµØ²±¹y¡A2017¦~2¤ë2¤é
¡]XHDW¡^¡]1¡^¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡G¤¤¬üÀ³´¬±ó¹s©M¹CÀ¸¡@°l¨D¤¬§Q¦@Ĺ
2¤ë1¤é¡A¦b¬ü°êµØ²±¹y¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¡A¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¦b¡§2017¦~Åw¼Ö¬K¸`¡Ð¤¤°ê¤å¤Æ¤§©]¡¨¬¡°Ê¤WÁ¿¸Ü¡C
¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¦b1¤é±ßÁ|¿ìªº¡§2017¦~Åw¼Ö¬K¸`¡Ð¤¤°ê¤å¤Æ¤§©]¡¨¬¡°Ê¤Wªí¥Ü¡A¤¤¬ü¨â°êÀ³´¬±ó¹s©M¹CÀ¸©M§N¾Ô«äºû¡A¦b¦X§@¤¤°l¨D¤¬§Q¦@Ĺ¡C
·sµØªÀ°OªÌ¼B¶§Äá

崔天凯指出,“不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢”是双方应该继续遵循的原则,也是中美作为两个大国对国际社会应有的担当。中方期待双方继续相向而行,推动中美各领域交流合作不断取得新进展,为实现各自重要国内议程创造良好的外部条件,为世界和平与发展继续作出重要贡献。
在当晚的招待会上,来自北京市艺术团的演员们为现场观众表演了京剧、民乐、杂技等节目,现场还设有剪纸、鬃人、糖画等传统手工艺展示环节。值得一提的是,首都博物馆带来了名为《老北京的年俗》的展览,直观、生动地展示了北京人在春节期间的饮食、节日装饰和庆祝活动等。
喜爱中国文化的美国社会各界人士500余人出席了当晚的活动,伊万卡.特朗普携女出席。(完)