根历史古迹看板 建议添国中文说明

(本报山打根七日讯)市区第三街通往上市议会通道旁,由山打根历史古迹委员会所安排的山打根历史古迹看板,由于仅有英文说明,受建议增加国文及中文简单说明,以方便不谙英文的本国与外来游客。

就有关问题作出建议的市民指出,有关的历史古迹看板,对于外来游客来说,提供了明确的历史古迹资讯,可以说非常好,惟仅以英文作为说明,则略嫌美中不足。

有关市民认为,为方便不谙英文的本国与外来游客,特别是台湾与中国游客,增添简单的国文与中文说明,相信将使有关看板更具吸引性。

他们表示,国文与中文只需简单说明,可以让不谙英文者了解就足够。

在此同时,市民亦建议根历史古迹委员会,也在其他适当地点,安排同样的根历史古迹看板,如机场大厦,中央巴刹等,让更多游客可以获得有关历史古迹资讯。{15F}