刘静芝:去年自由行游客52% 须加强数码化促销旅游

(本报讯)副首席部长兼旅游、文化及环境部长刘静芝昨日指出,去年前来沙巴观光的自由行游客占了五十二巴仙之强,因此,沙巴必须加强数码化促销沙巴旅游业。

她表示,这些游客当中大部份是年轻人,他们都活跃于社交媒体,并以社媒贴文与资讯决定观光行程。

重点促销东海岸

她说:「事实上,沙巴已积极推动数码化促销活动;今天,我们的促销重点包括东海岸,为了达到这个目标,我们必须懂如何与极度活跃于社媒的中国游客。」

刘静芝是在亚庇某著名酒店举行的中级数码化旅游业工作营开幕礼上发表的演词中这麽表示,其演词由其助理部长阿沙华阿连代为宣读。去年到访沙巴的游客总数达三百六十八万人次。

她也指出,今年首五个月到访沙巴的游客达一百四十九万七千人次,比去年同年增长了三点二巴仙。

她说,透过网络促销沙巴旅游业,可以取更佳效果,「今日的游客要求比过去大不相同,因此,我们不能固步自封,用回传统方式招徕游客。

另一方面,阿沙华在该仪式后向报界表示,政府今后重点之一是致力于推动沙巴东海岸旅游业,例如进一步开发拿笃大卫湾作为新的景点。

他表示,当然,要达到这个目标,必须同时改善当地设施,包括增加住宿,「发展民宿应该可以带来效果。」

提到有非官方组织指沙巴海滩垃圾问题依然严重,影响旅游业发展时,他表示,政府会设法解决问题。(020)

旅游局数码化招徕奏效 州旅游市场提升显著

(本报讯)沙巴旅游局过去三年来全力以数码化方式招徕游客,迄今市场开销升至八十巴仙之强,成绩颇为显著。

该局总经理苏再妮干尼昨日表示,虽然传统的纸媒等促销方式并非已不管用,但当今社会的大趋势是数码化行动。

她说:「今日无论我们走到那里,总是看到人们手中拿著手机,因此,我们不能忽略这个管道,否则将无法有效传达资讯予世界各地的游客。

「当然,还是传统市场的游客要听到有人亲口讲解及看到报章广告才决定来沙巴观光,因此,我们还得传统媒介方面促销沙巴。」

苏再妮是在出席在亚庇某著名酒店举行的中级数码化旅游业工作营开幕礼后向报界这麽表示,该工作营由沙巴旅游局主办。

因此,她表示,沙巴旅游局本身早已在各大社交媒体如面子书、Instagram、推特、微信、微博等开辟专页,也取得颇多的粉丝关注。

放眼行业全面数码化 开办包括中文工作营

她表示,至于沙巴私人界方面,目前大部份有透过数码化方式促销的是酒店及旅行社等,一般上,小型商店还没有全面做到这一点。

苏再妮指出,该局的目的是要所有与游客有关的机构都参与数码化促销行动,共同开发这个领域,「届时大家一起赚钱,这个钱不是流向单方面。」

在回答一项问题时,她说,要达到这个目标,该局有计划开办更多有关工作营,包括以中文为媒介语的工作营。

就中国市场作好准备 专页内容遴选须精炼

她说:「基于地理环境使然及中国庞大的市场,我很肯定,到我们退休的那一天,依然会有大批的中国游客前来沙巴;因此,大家必须就中国市场作好准备。」

苏再妮表示,推行数码化促销活动最大的挑战是有关专页的内容,那就是如何遴选吸引人的照片、如何撰写精简的文字,「我们不应长篇大论而重覆文字,大家都不会有耐心细读。」

她表示,与此同时,选择上载时间也很重要,例如在工作时间就不比早上及晚上来得好,因为这两个时段会有更多人浏览网路。
(020)