「中沙情缘」微视频大赛颁奖礼 梁才德:两地渊源悠久 中沙情谊浓厚

97

(本报讯)中国驻亚庇总领事梁才德昨日指出,中国及沙巴两地从古至今,都有著千丝万缕的联系,有著割舍不断的情缘。

他表示相信很多中国人并不知道沙中有著深厚的渊源,他本身也是来沙巴以后才发现这一点。

他说:「神山(中国寡妇山)的爱情故事在民间广泛流传;宋代沈船里打捞出的瓷器印证著1000年前中沙贸易往来的繁荣景象。

「当我们把目光投向近代,19世纪以来,大批华人因各种原因背井离乡下南洋,来到沙巴谋生,与当地原住民和谐交融,为沙巴社会经济发展做出了巨大贡献。更让人感动的是,中华传统文化在此过程中代代相传,从未间断。」

梁才德是在中国驻亚庇总领事馆新建成的多功能厅举行的「中沙情缘」微视频大赛颁獎礼上致词时这麽表示。
他说:「如今,交通和网络通讯都很便捷,中沙之间的联系就更频繁了;有很多中国人来沙巴观光旅游,也有不少沙巴人去中国走走看看;有很多文化交流,也有不少经贸合作;在这一过程中,还诞生了许多跨国爱情,令人津津乐道。」

他表示,该总领馆之所以举办这次以「中沙情缘」为主题的微视频大赛,就是希望大家把中沙两地之间的情谊用微视频表现出来,让更多人看到、了解到并感知到。

梁才德表示,很高兴此次比赛征集到不少优秀作品,这些作品从各自视角很好的诠释了「中沙情缘」这个主题。
他说:「我们在总领馆的国庆招待会上播放了金、银、铜獎作品,获得很多嘉宾的好评;下一步我们准备把获獎作品放到网络和社交媒体上,让更多人有机会欣赏到这些优秀作品,也让更多人感受到中沙之间这份浓浓的情缘。」

他亦恭喜所有得獎的参赛者,并希望大家今后继续关注中国总领馆的活动,积极参与中沙间各项友好交流活动,在各自工作、学习、生活中以实际行动推进中沙友好。(020)

凭讲述跨国婚姻《因为爱》 李俊杰微视频大赛夺冠

(本报讯)李俊杰凭一部讲述跨国婚姻背后,亲人之间关系的《因为爱》微视频,赢得了由中国驻亚庇领事馆主办,亚庇新闻从业员协会承办的“中沙情缘”微视频大赛冠军。

“中沙情缘”微视频大赛颁奖礼是于昨日,在中国驻亚庇总领馆的多功能厅上举办,并由中国驻亚庇总领事梁才德担任主宾。

出席是项颁奖礼的嘉宾包括了中国驻亚庇副总领事章禾、沙巴艺术学院院长拿督杨忠勇博士、沙巴亚庇中华影视协会主席蔡顺民导演、亚庇新闻从业员协会主席杨德鹏等。

李俊杰在发表得奖感言时透露,由于大部分联想到微视频都是以记录片方式呈现,所以就想到以一部短剧来凸显中沙情缘。

由于该团队从12年前创立以来,都是以拍摄婚姻视频为主,这次的投稿的《因为爱》是以跨国婚姻背后,亲人之间的关系。故事内容是讲述一名中国国籍的女婿,如何跨越障碍,取得本地土著岳父的信任和支持。

“我在筹备微视频时,没有想到可以获得金奖,非常感谢大家的支持,尤其我的团队们给予的配合,及中国驻亚庇总领馆与亚庇新闻从业员协会。” (030)

“中沙情缘”微视频大赛成绩名单:

冠军:李俊杰<因为有爱 With Love>
亚军:Louis Lee Kuo Cheng <China-Sabah: Enduring Connections>
季军:江明植 <我来自海南>
最佳剪辑:Adriane Wong Shiao Xian, Lee Tze Shin, Winston Lim Choon Yee
<动力 Strive>
优胜奖:Nicole Lee Reed ;Malcom Monduza Dompok;Alfez Auther, Mohd Zainil Kha Chai, Danial Redzuan;刘奕俊;杨维光和李丰臣;李俊杰;罗国明;Samantha Wong 。

中国驻亚庇总领事梁才德颁发冠军奖座予李俊杰及团队时摄。(030)