林冠英一句“输了没有办法”火箭杠上淨选盟 淨选盟:行动党言论如同纳吉 陈泓缣:淨选盟不该以讹传讹

(本报讯)联邦财政部长林冠英一句「输了没有办法」,令得民主行动党「杠上」淨选盟。

随著淨选盟2.0甫于昨日发表声明批评林氏如是言论无异于前首相拿督斯里纳吉拉萨过去言论,沙巴行动党秘书陈泓缣旋即加以反驳,除了表示对淨选盟感到失望,还质问淨选盟是否查证林氏演讲原文。

他指出,淨选盟应先行查证林氏演讲原文才作出评论,并且邀请「适当的中华翻译员」正确地作出翻译,而不是以讹传讹。

他说:「淨选盟应谨慎处事,而不是随意发表言论破坏行动党声誉,让人误以为行动党与国阵同出一辙。」

陈泓缣也是亚庇国会议员,他表示,倘淨选盟查证林氏演讲原文,即可知道林氏真正意思是「倘(行动党候选人)黄诗怡(在山打根国会议席补选中)胜出,就可以国会议员身份提醒他,倘不能胜出,就不能以国会议员身份提醒他。」

他说:「林冠英的演讲就此而已,不多不少。」

他表示,纳吉过去的言论,包括在二零一零年的诗巫补选中发表「我们来个交易,你要五百万令吉拨款,我要国阵赢,如果国阵赢了,我翌日即开出支票。」这项言论后来成为广传之「你帮我、我帮你」名句。

陈泓缣指出,林冠英及纳吉的演讲明显有差别,因为林氏从未献议建山打根医院泊车场,也从未威胁不建该泊车场。

他说:「公眾可以浏览黄诗怡面子书专页(www.facebook.com/vivianwongshiryee/videos/2064598706922295/),即可自行观看林冠英该段演讲。」

较早时,淨选盟在声明中指出,林冠英作为联邦财政部长,无论黄诗怡胜败,都有责任提供有关拨款扩建山打根医院泊车场。

「我们呼吁林冠英澄清其言论,并保证就算黄诗怡败选,也不会扣押扩建山打根医院泊车场的拨款。」

该组织也表示非常关注山打根补选期间会出现歪曲言论及事宜的问题,各造必须确保选民可在自由及不受干预的情况下投下神圣一票。(020)