华男接收贼赃 入狱6个月

(亚庇6日讯)华裔男子被控非法接收贼赃,认罪后遭判入狱6个月。

被告杨沃宏(译音)乃被指于10月30日傍晚7时,在亚庇市一间霸级商业与购物广场接收失窃的一个女装手提包、两件裤子及1件长袖衣,触犯刑事法典第411条文。

被告承认罪状,要求推事艾费阿古斯轻判,因妻子与孩子都依赖他养家。主控官林瑞明警长则要求推事判下适当刑罚,推事在审阅控方文件后, 判决如上述。被告刑期从被捕日算起,失窃贼赃则物归原主。

外来男偷窃 判监10个月

另一方面,28岁的外来男子阿兹曼阿拉诺被控于本月2日下午2时30分,在亚庇市某商业广场8楼的游戏娱乐中心存货室,偷窃一部扩音器及一支麦克风,触犯刑事法典第380条文。

被告承认罪状,在向推事求情时希望能尽快服刑出狱。被告表示,他没有任何身份文件,被捕前住在亚庇对岸的加雅岛。

主控官林瑞明警长则要求推事判下适当刑罚,推事在审阅控方文件后, 判决被告入狱10个月。被告刑期从本月2日被捕算起,服刑期满后交由移民局处理。(10)