(本报讯)来自州内各地的三十八家中小型企业产品，在州政府透过「供应与服务外包中心」(SSO)协助下，成功在西海岸十间G-Mart超级市场上架。
这些中小型企业分别有来自斗湖、古达、王麻骨、马东贡、丹南、担布南等等，其中产品包括有蜂蜜姜茶、咖啡、蜂蜜果汁、酸柑果酱等等。
当中最具特色的产品有，本地唯一以粉状方式出产来自王麻骨的马来煎粉，以及可以在一天内售罄存货量仅有三十包来自担布南的芋头米。
副首长兼工业发展部长拿督陈树杰昨日在斗亚兰G-Mart超市为「本地中小型企业产品供应与服务外包促销会」主持开幕礼。
在场者有州工业发展部助理部长拿督波基亚、斗亚兰G-Mart超市总经理黄燕廷，以及负责操作「供应与服务外包中心」(SSO)的Softwise有限公司董事罗永霖。
陈树杰指出，这是我国首个透过供应与服务外包概念，帮助本地中小型企业产品上架到超市，这个概念也会以巡回方式扩展到州内其他地区。
另外，罗永霖呼吁本地中小型企业业者不用太过担心一些物流运输、产品标签、二维码、包装等问题，导致产品无法售到市场，衍生资金周转的问题。
黄燕廷称，其超市经营七年来曾有过一些本地中小型企业产品上架，但碍于运输问题经常面对缺货，相信这次透过供应与服务外包不会出现相同问题。
他也指配合这次的促销会，已经有三十八家企业产品上架到超市，接著还会在近期内继续增至五十家。
与其担心包装运输与市场问题 不如改良品质提高产量
(本报讯)副首长拿督陈树杰昨日表示，本地中小型企业与其担心包装、运输和市场等问题，不如设法改良他们的产品品质和提高生产量。
他说，州政府推出的「供应与服务外包中心」(SSO)概念，是一个帮助业者解决从包装到运输和市场问题的整体概念。
“重点是，你们的产品必须要有品质，若广受欢迎自然就会有市场需求，所以除了品质问题，生产量也是很重要。”
也是州工业发展部长的陈树杰是在斗亚兰举行的「本地中小型企业产品供应与服务外包促销会」开幕礼上，向中小型企业传达是项讯息。
他指出，本州有四十家中小型企业的产品成功打入国际市场，当中包括有广受中国欢迎的巧克力产品。
“我们知道哪些产品是非常有潜质的，所以我们有提供拨款援助，希望可以帮到更多业者取得成功。”
他相信本地中小型企业的成功，也会在无形中促进本州经济的成长，让我国实现在2020年成为先进国的宏愿，而并非沦为一个口号。(070)
