每月档案： January 2017
庇UTC乐龄活动中心 2月7新春门户开放
（本报讯）为了迎接丁酉鸡年的到来，亚庇UTC乐龄活动中心将于2月7日（年十一），假该中心办公室举办「门户开放」。当天也会邀请舞龙舞狮等春节必备节目，欢迎各界人士踊跃出席以感受佳节的喜悦。
亚庇UTC乐龄活动中心兼该活动筹委主席傅永雄发表文告时透露，亚庇UTC乐龄活动中心在新春期间的举办‘门户开放’，旨了欢迎以及感谢过去给予帮助的朋友。
他表示，亚庇UTC乐龄活动中心成立至今虽只有短短几年，但在筹备慈善活动时，获得各界善长仁翁的赞助以及帮助，为此特地筹办上述活动。
傅永雄指出，该活动中心全体会员，当天也将踊跃出席该活动，借此向各界百年祝贺聊表心意，及让大家感受在春节里浓浓的暖意。
傅氏说，新春佳节是华人新年，也是华人最为重视的节日之一，象征着新的一年开始，也是合家团圆的日子。如此重要的节日，自然也本着本地与各族分享以及欢庆的喜悦精神，与民同庆，也体现本州和谐共处现象。（030）
反对关闭大马旅游促进局办事处 吕顺康促让沙巴重掌旅游权
（本报讯）沙巴背包客栈业者公会主席吕顺康昨日表示反对联邦旅游及文化部关闭沙巴的大马旅游促进局办事处，他指出，倘该部门一意孤行，他促联邦政府将掌管旅游业事业权力悉数移交沙巴州政府。
他说：「如果联邦政府要这麽做，不如让沙巴享有旅游业自主权，包括由沙巴州政府征收该领域的各项税务如服务费等。
他表示，这是因为该部门就此关闭大马旅游局办事处之举会带来巨大冲击，对沙巴旅游业造成负面影响。
他说：「这是绝对不合理的，我呼吁联邦旅游及文化部重新考虑这个决定，并且改变初衷……为甚麽选中大马旅游局？为甚麽不权衡轻重？如果真是为了节省开销，该部门何不关闭在沙巴的国家博物院、文部局等？难道旅游局不重要？」
吕顺康是在亚庇举行的记者会上，回应联邦旅游及文化部长拿督斯里纳兹里日前宣布关闭沙巴等各州大马旅游促进局办事处一事时这麽表示。
他表示，沙巴背包客栈业者公会将在农历新年过后寻求拜会州旅游、文化及环境部长拿督马西迪曼俊，以当面向后者陈述有关课题。
他说：「这是涉及整个行业的问题，为甚麽该部门未与业者磋商即采取这项行动？」
吕顺康指出，其实，拥有卅九年历史的大马旅游促进局沙巴办事处向来表现良好，它与州内各非官方组织及其他政府部门合作良好，并无职责与功能重迭的问题。
他说：「虽然沙巴州政府也有本身的旅游局，但大马旅游促进局沙巴办事处也与前者良好合作，大马旅游局也诸如提呈西马旅游资讯的服务，沙巴旅游局那有这种服务？两局就如两只手一起工作，如今硬生生砍掉一只，又对沙巴有甚麽好处？」
他表示，大马旅游局沙巴办事处过去与该会及高等学府等密切合作，为本地旅游业培训人材，也提供考察活动等，使得整个旅游业受益良多。
他说：「我们业者面对激烈竞争，需要更多的政府部门的协助，而且沙巴旅游业为联邦政府贡献钜额税款，它怎麽就此关闭该办事处？如今关闭该办事处，它原本的工作谁来接手？
「此外，关闭行动导致员工面对出路的问题，部长说可以将他们调到其他地区工作，但说是容易，真正做起来就很困难，尤其是那些有家庭的，不能说调就调。」
吕顺康表示，纳兹里表示关闭该局全国办事处一年可节省六百万元，这是全国一年有一亿七千六百万人次的国内旅游，贡献六百七十八亿元的收入是无法比拟的。
提到纳兹里指亚庇国际机场依然设有大马旅游局的旅游资讯办公室时，他表示，这与该办事处是不能比拟的。
州旅游、文化及环境部助理部长拿督彭育明及沙巴旅游协会主席拿督斯里廖吉祥日前异口同声表指出，关闭各州大马旅游促进局办事处在整体上而言是好事，可让沙巴旅游局不再面对职责重迭的问题。
纳兹里在日前在马六甲向报界发言时证实关闭沙巴等各州大马旅游促进局办事处时，指有关安排并没有涉及裁员，所有的职员都会被调往总部或区域旅游资讯办公室任职，而各州的旅游资讯中心也会保留。（020）
黄仕平限定沙权益检委会 六个月内索回沙巴权益
（本报讯）沙巴民主行动党顾问黄仕平昨日限定沙巴权益检讨委员会乃至州政府，在六个月内完成整个的向联邦政府索回沙巴权益之行动。
他警告沙巴州政府莫如已故前任砂拉越首席部长丹斯里阿德南一般「玩玩下」，即是开始在州议会推动通过动议向联邦索讨各种权益，过后却一百八十度转变，迄今不了了之。
他指出，倘沙巴州政府无法在六个月的期限内完成任务，就证明它仅是在「演戏」，根本就没有诚意谋求达到目标，这与沙巴非法移民皇家调查委员会建议成立的沙巴外来移民技术委员会一般。
黄仕平也是亚庇区国会议员，他是在率领沙巴行动党代表出席沙巴权益检讨委员会听证会，并提呈该党对向联邦政府索回沙巴权益的备忘录后，接受记者访问时这麽表示。
他表示，首席部长拿督慕沙阿曼必须亲自展示诚意，在来季州议会提呈向联邦政府索权之动议，接著率先在国会会议提呈法案以恢复沙巴在联邦宪法下的三大立国伙伴地位。
他说：「如果沙巴国阵州政府真的没有能力达成该目标，就应交由希望联盟来做。」
提到该听证会时，黄仕平表示，他在会上告诉领导该委员会的沙巴特别任务部长拿督张志刚，行动党并非一来就置疑他的诚意，但后者也必须以行动证明诚意。
他说，国阵政府在此之前的确成立一大堆委员会，但迄今都是不了了之。
他表示，行动党在该听证会上提呈涵括促交由沙巴州政府掌管国民登记局、发出公民权，以及在委任内部安全部队如警方人员职位方面有决策权的各领域全面性备忘录。（020）
建议黄仕平先解决自身官司 吴华山接受辩论挑战
(本报讯)沙巴马华署理主席拿督吴华山表明，他可以接受行动党亚庇国会议员黄仕平向他发起的“华教论功过”公开辩论挑战，惟反建议对方先了结他与冯光荣之间的“大选基金课题诽谤官司”，让法庭宣布黄仕平清白后才进行辩论。
他说，黄仕平在官司缠身的情况下向他发起挑战，有试图转移他人视线之嫌，不如专心打官司，等证明自己的清白后才来堂堂正正展开辩论，否则他难以向人民交代为何答应和一位“涉及私吞大选基金”的国会议员进行辩论。
黄仕平于两天前挑战吴华山在丽都设擂台公开辩论“马华在历史上究竟是在残害华教，亦或推动华教？”，并邀请全国董总代表当评审员。
对于黄仕平透过报章向他发出挑战，吴华山前晚接受媒体访问时向对方提出多项反建议。第一，这场辩论应定在国会解散宣布大选日期后举行，而不是在华人新春期间，有失华人过年不与人起争执的传统礼节。“就在大选前做个了断，万一黄仕平输了官司，我也不需要和这种人进行辩论。”
他进一步指出，为了公平起见，他建议辩题定为“害华党，究竟是马华抑或是动党？”“黄仕平定的辩题直指马华，不公平。我建议照著行动党每次喊马华是卖华党的原意，用谁才是害华党作为辩题，说一说究竟是马华抑或行动党在捍卫华教。”
“关于辩论场地，我建议从丽都改到沙巴客家大厦礼堂，后者可容纳二千人，马华和行动党可各自安排二百位党员出席，剩下一千六百个座位邀请民眾出席；评分方面由无党派独立评审员在三轮辩论和总结辩论后打六十分，现场观眾打四十分。”
吴华山也指邀请董总代表当评审员过于一厢情愿，人家未必要来沾这趟浑水，既然要辩论就应该隆重其事，而不是随便摆擂台叫嚣，最后得不出结论变成一场闹剧，至于辩论场地费用则应由两党平均分摊。
“黄仕平是国会议员，用国语辩论应该不成问题，那就三回辩论分别以华语、国语和英语进行。如果他的官司案证明他是清白，他又可以接受我提出的反建议，我随时奉陪到底，希望他到时不要宿退缩。”(070)
沙巴索回权益检讨委员会 三月向内阁提呈报告
（本报讯）沙巴特别任务部长拿督张志刚昨日指出，旨在收集沙巴向联邦政府索回权益意见的沙巴权益检讨委员会，将于今年三月杪提呈报告予州内阁，在获得批准后将随即提交予联邦政府。
他说：「届时由外交部长拿督斯里阿尼化阿曼及首相署部长拿督南希苏克里领导的（联邦政府下放权力委员会）举行会议，我们可提呈该报告。」
因此，他呼吁那些出席昨日由沙巴权益检讨委员会举行的听证会的各政党，倘要可在下个月杪之前作附加陈词。
张志刚是在州议会大厦主持该听证会后，接受报界访问时这麽表示。
●据指出，由昨早九时卅分开始至下午四时方才结束的该听证会，总共获得十个朝野政党应邀出席并且作出陈词，这些政党是国阵成员党的自由民主党、团结党、马华、民统党、沙巴人民团结党、国大党及巫统；反对党则有民主行动党、人民公正党及大马伊斯兰党。
五个高举本土权益旗织的反对党，即是沙巴人民复兴党以及沙巴联合阵线成员党沙巴进步党、爱沙党、沙巴立新党及沙巴人民希望党，以及大马诚信党则「杯葛」不派代表与会。
该听证会旨在收集来自执政联盟和反对党的建议，彼此表达的意见主要聚焦于沙巴税收如石油和天然气、教育、卫生、领海主权及沙巴边界等课题。
张志刚表示，现时他无法逐一列出有关政党的建议，他需时加以「消化」后，再提呈予州内阁。
他指出，他不会对一些反对党不出席感到失望，因为其他出席的政党对这项活动反应良好。
他重申，他尊重一些反对党不出席该聴证会的决定，但事实却是那些「积极」在州议会争辩沙巴在一九六三年大马协议下权益的州议员如今却告缺席，「要争取这争取那说来容易，但这是需以沙巴宪法及联邦宪法为依据以索讨本州的权益。」他说：「与此同时，我们也发现朝野政党仍会对许多事情有相同的意见。」（020）
陈泓缣：即使州大选提早 行动党作好准备应战
（本报讯）沙巴民主行动党秘书陈泓缣昨日强调，纵然来届沙巴州大选比国大会提早举行，该党亦作好准备应战。
他表示，事实上，州大选与国会大选分开举行早有流传，而沙巴希望联盟的成员党早已筹战大选工作，包括迄今已完成五成的竞选议席分配问题。
他说：「首席部长拿督慕沙阿曼迄今不正面否认分开举行州大选，他是要让人有一种他如已故砂拉越首席部长丹斯里阿德南一般的（自主）作风，因为他知道这可以赢得人民支持。」
陈泓缣也是斯里丹绒区州议员，他是在出席沙巴权益检讨委员会听证会后接受报界访问时这麽表示。
无论如何，陈氏表示「支持」慕沙劝告各造勿对国州选举问题过于兴奋的言论。
●他说，这番言论也许反映出先举行州选的建议不获得首相拿督斯里纳吉拉萨的同意。
在回答另一项问题时，陈氏表示，沙巴希望联盟仍未能与州内本土反对党就来届全国大选议席分配的问题达成合作共识，「我们仍在寻求沟通。」
他指出，不过，有关问题就沙巴希望联盟三党而言并没有问题，「我们三党之间肯定不会在一个选区造成三角战的局面。」（020）
张志刚呼吁沙巴人民 团结做州政府后盾
（本报讯）州特别事务部长拿督张志刚局绅提醒州民，在遇到风波之时，各族人民需要站稳立场、团结一致，给予沙巴州政府全力的支持，做为州政府强力的后盾。
他表示，在早前发生的一些插曲，考验了沙巴各族人民的智慧与情商，包括联邦修改《1967年所得税法令》向非回教宗教团体征税，虽然其用意是避免宗教信徒捐款被遭滥用以逐私利。
他说：「但是，沙巴州首席部长拿督斯里慕沙阿曼已经声明这项政策会产生不必要的混淆和引起不信任，也会损及沙巴向来享有的宗教和平与和谐，表明了沙巴州政府强烈反对的立场。沙巴州政府也一定会持续维护宗教信仰自由，促进各族之间和睦共处。」
他补充说，感欣慰的是，首席部长作出有关声明之后，联邦第二财长拿督佐哈里即刻澄清指出将会签发税务豁免令给各个宗教团体, 希望他能讲到做到,以确保所有联邦税务局有关的官员能遵守这项指令办事
对此，他强调，让州政府在拥有全民的支持下，向联邦政府据理力争。这也显示出，只要拥有人民的支持，沙巴国阵州政府一样可以成为沙巴自己的主人，在获得联邦的尊重下，争取沙巴州在马来西亚条约及联邦宪法下应有的权利，高度自治自理。
张志刚是昨晚在亚庇独立草场主持新春嘉年华会闭幕仪式时，这麽表示。他也指出，在繁忙的工作与巨大生活压力下，大家还是没有忘记这些美好的情操，而且还再一次见证各族人民敞开胸怀，互相贺节祝福的包容与和谐。一族人的节日，是全民的喜庆，这是沙巴州的魅力之处，在沙巴，大家不分彼此，都为更好的未来并肩奋斗。
黄仕平呼吁杨文海保证 经济好转前不起税
（本报讯）亚庇区国会议员黄仕平昨日力促亚庇市长拿督杨文海切莫只是保证亚庇市政厅今年不调高门牌税，他必须同时保证在经济好转前不会调高任何税率。
他也呼市政厅先行召集相关群体及行业讨论，然后才决定是否调高任何税率。
他说：「这绝对不能由市长或市政厅自己说了算，因为都是影响全体市民的决策，更何况各行各业商家生意普遍上下跌三至五成，经济一直走下坡，也有人关门大吉，处于这种苦境，市政厅必须要有合理化行动。」
黄仕平也是沙巴民主行动党顾问，他是在率领沙巴行动党代表出席沙巴权益检讨委员会听证会，并提呈该党对向联邦政府索回沙巴权益的备忘录后，接受记者访问时这麽表示。
他指出，杨文海在担任山打根市议会主席期间的记录就是调高各项税率，「这次他本来的目标是否要起价，如今只是暂时按下这个决定？如果真的起税，我绝对不会原谅他的。」
他表示，杨文海日前宣布今年不调高门牌税虽然是好消息，却委任逾十家公司进行有关评估工作，其动机令人置疑。
与此同时，黄仕平质问市政厅，为何西加麦行人天桥修葺工程完成迄今一个月仍然占用多个泊车位，这不仅导致公眾不方便，也让市政厅收入减。
他也说，市政厅于去年就答应修葺亚庇中央巴刹二楼的抽油烟机，但迄今工程仅完成一半，仍有逾卅档的抽油烟机不能操作；他呼吁市政厅在农历新年后马上加以修葺。
他说，该巴刹多处灯光也迄今仍然损坏，而二楼仍有多个档位未能租出，市政厅都应设法加以解决。（020）
李克强在云南慰问考察时强调 团结奋斗共创美好生活
（中新社昆明26日电）1月23日至25日，新春佳节前夕，中共中央政治局常委、国务院总理李克强，在云南省委书记陈豪、省长阮成发陪同下，在昭通、昆明考察，向各族群众送上新春祝福。
中共中央、国务院高度重视鲁甸地震灾区恢复重建工作，李克强来到当年的震中龙头山镇，看到曾经的废墟上盖起排排新房，遭到严重损毁的道路等设施面貌一新，他对两年多来重建工作取得的成绩予以充分肯定。李克强说，我代表习近平总书记向大家表示慰问。在村民家中，李克强关切询问他们现在家里生活怎么样，年货是否准备好了，他叮嘱当地干部要为群众就业拓宽渠道。李克强走进受灾群众办的客栈，对他们自力更生发展旅游业表示赞许。他对乡亲们说，大家辛苦一年了，家人团聚好好过年，来年把国家、把新家园建设得更好。听到村民反映，他们外出务工被欠薪，李克强当即要求当地政府帮助追讨，有关部门要在全国范围内对欠薪问题开展进一步专项督查。对欠薪这一顽症要拿出治本之策，坚决维护农民工合法权益。
地处乌蒙山深处的余家大冲13村民小组十几户人家都是贫困户。沿着坡陡弯急的山路，李克强辗转来到村里，一连走进几户村民家中，送上从集市购买的年货，向他们拜年。看到阴冷昏暗的土坯房四面透风、人畜混住，李克强神色凝重，他关切询问口粮够不够吃，有没有低保，备没备年货。随后，李克强与村民围坐在场坝上，共话加快脱贫的办法。他说，党和政府一定会帮助困难群众改善生产生活条件，有关部门要支持地方因地制宜、创新机制，多渠道筹集易地扶贫搬迁资金，加快脱贫攻坚进度，城市棚户区改造力度也要加大，大家一起努力，日子一定会一年比一年好。
熙熙攘攘的昭通年货集市红红火火、年味浓厚。李克强来到这里，饶有兴致地看大家写春联、购年货，并掏钱买了一些送给贫困群众的当地特产。李克强还与购物群众和摊主们共贺新春，他说，春节期间群众集中消费的愿望强烈，要用更丰富的市场供应、更严格的食品安全保障、更诚信公道的经营，让大家开开心心过大年。
有着百年历史的云南白药是享誉中外的知名品牌。李克强走进车间，对企业以制度创新推动科技创新、引领行业发展予以充分肯定。他说，中药材研究大有天地，要发扬工匠精神和企业家精神，借鉴国际先进理念和技术，瞄准不断升级的健康需求，推出更多天然植物特性、高质量的生物药和保健品，推动民族医药产业立足中国、走向世界。
李克强还听取了云南省重大基础设施规划汇报。他详细了解云南能源投资集团运用大数据、云计算优化水电火电调度情况，要求有关部门结合深化电力体制改革，探索在更大区域内统筹水电资源配置，最大限度减少弃水，在更大比例利用水电中实现水火电网上平稳运行，不断提高可再生能源利用比重。
昆明斗南花卉市场每晚有两万多人繁忙交易。李克强来到这里，看望起早贪黑辛劳的花农。他说，你们经营花卉是个温馨产业，不仅展现七彩云南的风采，而且给全国人民过新年带来喜庆。他嘱咐随行的地方负责人要深化“放管服”改革，为培育大市场营造更好环境，带动特色产业发展、农民增收和更多就业。
李克强还来到位于云南师范大学校园内的西南联合大学旧址，看望健在的当年师生代表。他对围拢过来的同学们说，西南联大在国家危亡之际展现了中华民族的不屈精神和最宝贵的品格，要不断传承和发扬光大。今年高校应届毕业生人数再创新高，达到795万人，要以更有力的举措促进他们就业创业，为国家发展发挥才干。
李克强充分肯定云南经济社会发展取得的成绩，希望在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，抓好发展这个第一要务，以供给侧结构性改革为主线，适度扩大总需求，依靠改革开放和推进新型工业化、城镇化，加快新旧动能转换，加强民族团结，继续保持好的发展势头。（完）
特朗普签署行政命令 正式决定在美墨边境建墙
(中新社华盛顿26日电）美国总统特朗普25日在国土安全部签署了两份有关加强边境安全的行政命令。其中一份行政命令决定，美国将动用联邦政府资金在美墨边境修建隔离墙。
特朗普25日下午前往国土安全部，见证了该部新任部长约翰.凯利的宣誓就职仪式。随后，特朗普签署了两份有关加强边境安全的行政命令。白宫发言人斯派塞当天表示，两份行政命令的内容包括在美墨边境修建隔离墙、停止向难民聚居的城市提供资金支持、加大边境执法部门的执法力度等。
截至记者发稿，白宫尚未公布上述行政命令的详细内容。据《纽约时报》报道，根据25日签署的行政命令，持美国签证的伊拉克、伊朗、利比亚、索马里、苏丹、叙利亚以及也门等国公民在未来一个月内禁止入境美国，直至美国务院和国土安全部制定出更加严格的审批程序。
加强边境安全是特朗普在竞选期间的重要承诺，他曾多次表态要遏制和防范非法移民和潜在的极端主义分子进入美国。他在上任首周便签署相关行政命令，意在向外界表明他正积极兑现竞选期间的承诺。
在签署行政命令后，特朗普对国土安全部的工作人员发表了简短讲话。他说，从今天开始，美国将重新开始掌控自己的边境。他表示，他当天签署的两份行政命令将拯救数千人的生命，创造数百万个就业。他还表示，美国将寻求与墨西哥合作，加强两国边境地区的安全，创造更多经济发展的机会。
据美国《国会山报》估计，建墙行动的总花费将在80亿美元至250亿美元之间。特朗普如果想要将造墙计划付诸实践，就必须获得国会的支持和拨款。
在美国广播公司25日播出的一段专访中，特朗普表示，美国将立即着手制定建墙计划，建墙行动将在未来数月内开启。他还表示，建墙的开销将首先由美国支付，但最终将由墨西哥承担。他说，“这对美国和墨西哥都好，我们希望看到一个稳定、可靠的墨西哥。”
墨西哥总统涅托此前已明确表示，墨西哥绝对不会为美国的建墙行动“埋单”，这是一个涉及国家尊严的问题。
按照日程安排，涅托将于下周将前往白宫，会见特朗普。届时，建墙问题和北美自贸协定的前景问题料将成为两国元首会谈的重点。（完）