（本报讯）比鲁兰周日发生里氏3.8级地震，周边居民可感受震动。
大马气象局昨日（24日）指出，地震上8时25分在比鲁兰－东谷地区发生，微震没有导致当地居民惊慌。
他指出，震央位于北纬5.4度及东经117.3度，距离东革东北35公里，地震没有造成任何破坏。
气象局事后在文告中指出，远在京那巴丹岸东北752公里外的菲律宾棉兰老岛，周日凌晨4时47分，也发生里氏5.2级的地震。
气象局表示，这次地震并没有构成海啸威胁。而至于周日早在两个不同地方所发生的地震是否有直接关联，则无说明。（080）
（本报讯）比鲁兰周日发生里氏3.8级地震，周边居民可感受震动。
大马气象局昨日（24日）指出，地震上8时25分在比鲁兰－东谷地区发生，微震没有导致当地居民惊慌。
他指出，震央位于北纬5.4度及东经117.3度，距离东革东北35公里，地震没有造成任何破坏。
气象局事后在文告中指出，远在京那巴丹岸东北752公里外的菲律宾棉兰老岛，周日凌晨4时47分，也发生里氏5.2级的地震。
气象局表示，这次地震并没有构成海啸威胁。而至于周日早在两个不同地方所发生的地震是否有直接关联，则无说明。（080）