年度档案： 2017

（槟城20日讯）槟警顺利扣押22个“24党”黑帮成员上庭，所有被告包括被指为该党“一号人物”的拿督斯里黄长城，皆在刑事法典第130v（1）条文“被认定为有组织性犯罪集团成员”罪名下提控，惟基于辩方律师要求主控官厘清审讯法庭，因此地庭法官宣布所有被告不获保释，案展3月20日过堂。 22个被告是于周一上午8时15分，在大批特警扣押下，以一辆大卡车载抵槟城法庭。 在大卡车尾部，还有多辆警车及反黑组探员护送，以确保上庭过程不发生纰漏。大卡车在进入法庭后，一众被告在警员指示下，分成几组步下卡车，进入法庭的羁留室。这是槟警在近年里，罕见地一次过提控如此大批黑帮组织成员，展示高调的反黑行动。 22个被告都在同一个控状下被提控，根据控状指出，他们个别于2015年1月1日至2017年1月27日或29日期间，在槟城被怀疑是“24党”的党员之一，触犯刑事法典130v（1）条文，罪成可在同样法令下被判。根据罪名，被控者一旦罪成，可被判不少过5年及不超过20年监禁。 通译员在庭内，逐个读出22名被告的华文控状，而被告们也在聆听后，点头表示明白控状内容。基于一众被告是在2012年国家保安（特别措施）法令（SOSMA）下被警方逮捕提控，因此辩方律师哥宾星在通译员念完控状后，向主控官再拉尼要求厘清此案是否在SOSMA法令下接受审讯，以及审讯的法庭。 哥宾星说，若在SOSMA法令下审讯，就必须要移至高庭。 主控官再拉尼回应，由于才刚刚接到控状，因此需要3周时间准备。 案展3月20日过堂 地庭法官罗斯兰事后也宣布，22个被告都不获保释，并在一个月之内厘清审讯法庭，因此案件将展延至3月20日过堂。 22个被告中，仅有5人拥有代表律师，他们分别是陈玥錆（代表马志成）、哥宾星（代表黄长城）、阿迪幕兰及马恒德兰（代表杨俊鸿及杨俊兴）以及许日昇（代表庄毅峰）。 主控方则是由再拉尼带领莫哈末法兹兰及林家仪。以上被告名字皆为译音。 黄长城淡定面对镜头 黄长城淡定面对媒体拍摄，全程不避开镜头，仰起头在警员扣押下步入法庭。 一众被告家属于上午7时30分，已陆续在乔治市法庭里等候，也有家属带着孩子来到法庭，现场约有30人。 当警方大卡车抵达法庭时，家属并未追上大卡车，反之是隔着一段距离，与被告隔空对话。 当时，其中一个据知绰号为“阿兴”的被告有些无厘头地以英文大声喊“YES啊，YES啊！”，直到被押入扣留室前，对着身边的警官大喊“早安，警官”。 此外，当黄长城被押入扣留室及被押上大卡车时，全程毫不避忌地仰起头，淡定地面对媒体镜头，部分被告则选择以衣服遮住自己的脸庞，尽可能避免曝光。 在提控未开始前，有大批特警站在外庭外把守。在候审的过程中，庭外并无任何人在现场闹事或叫嚣，而家属也保持着冷静及沉重的心情等待控状，衷心希望被告获得保释出外。 “没事，没事”  隔着铁网安抚妻 “没事，没事”，其中一名被告隔着卡车的铁网安抚妻子。 在中午12时45分，警方押送被告上大卡车时，被告们与其家属珍惜这段时间，有者伸出手尝试抓住对方的手腕，有者大声“喊话”。其中一个被告以福建话大声地回应妻子“没事，没事”，尽可能安抚妻子和孩子们不安的心情。当警车开走时，部分家属看着警车离去后泪洒法庭，最后在友人的劝说之后离开法庭。 驱逐不遂 庭警通融 家属记者席地聆听 地庭挤满人潮，庭警在驱逐不遂后，最终允许家属及记者坐在地上。 22个被告的一批亲朋好友在赶紧进入地庭，即刻寻找位子坐下，而有些媒体因较迟进入庭内，导致必须被庭警驱赶至外面。该庭在审讯上半段后，众多媒体及家属再次进入庭内等候。尽管庭警多次劝告，家属都不愿到外，因此庭警通融家属坐在地上聆听，不过有提醒他们不可喧哗。 然而，有些家属坐立不安，一直在庭内寻找被告亲人，甚至有些家属还在庭内与被告讲话，因此都遭到庭警阻止及口头警告。 “保镖杀拿督案”王德光遗孀现身 “傻的咩，面对这个丑闻，谁会回应哦？”“保镖杀拿督案”的已故拿督王德光遗孀拿汀邹彩萍，也于周一上午7时30分，现身在乔治市法庭关注此案。较后，在得知22个被告不获保释后正准备离开时，媒体尝试接近她要求访问时，她微笑地打断记者的问题，并说“傻的咩，面对这个丑闻，谁会回应哦？”，语毕后便离开法庭。 黄长城是王德光“恩师” 黄长城是“保镖枪杀拿督案”死者王德光的“恩师”。 黄长城在王德光出殡时，不止率众亲自出席送行，同时在仪式中亦有抬棺。 此外，“保镖枪杀拿督案”后，代表死者王德光家属的灵堂主要发言人马志成，也同样在今日被提控。身穿青衣服的马志成全程以衣服遮脸，避开媒体镜头。 另外，在这一轮扫黑行动中，在警方通缉令里的其中两人，也与“保镖枪杀拿督案”有关，他们分别是与死者王德光同车的生意伙伴林汶龙，以及疑是在王德光灵堂上殴打一名纹身男的疑犯Roger Philip Emaung，目前两人在逃。 阿兴大喊听不见控状 其中一名被告杨俊兴（绰号阿兴）多次向通译员大喊听不见，也表示不明白通译员念出的控状。 通译员今日在地庭内都是以华文念出被告的控状，在念出第10名被告既杨俊兴的控状时，就被被告打断表示听不见。通译员在放高声量后，被告依旧大喊“听不见”，通译员最后走到被告面前，缓慢念出控状，而被告则表示要了解自己被控告的原因，频频回应通讯员，“我要知道被控的原因才可以说明白”。 在地庭法官及代表律师的解释下，最后被告在不望着通译员下表示明白，并向地庭法官敬礼后，回应一句“I Und（Understand）”（我明白了），就坐回原位。 22名被告名单（全为译音） 郑瑞金-Teh Swee Chin，31岁 彭辉祥-Bee Hooi Seang，44岁 李庆福-Lee Ching Hock，44岁 庄毅峰-Jeremy Cheng Yee Fun，34岁 黄长城-Ng Chian Sia，55岁（*拿督斯里） 马志成-Mah Chee Seng，46岁 梁佳文-Yeong Kah Man，26岁 吴春贤-Goh Chun Shien，36岁 黄亚来-Ng Ah Boey，45岁 杨俊兴-Yeoh Choon Hin，37岁 郑国豪-Teng Kok Haw，26岁 林勇发-Lim Yeong Huat，27岁 徐家兴-Chee Chia Heng，32岁 宋伟弘-Song Wai Hon，33岁 杨锺耀-Yeoh Jong Yow，36岁 杨俊鸿-Yeoh Choon Hong，45岁 李周鸿-Lee Chew Hong，40岁 陈素清-Tan Soo Ching，36岁 郑航明-Teh Hang Beng，38岁 唐顺杜-Tang Soon Toh，24岁 赵进耀-Teoh Chin Yeow，24岁 郑国伦-Teng Kok Loon，29岁 主控官阵容 再拉尼阿杜拉曼（带领） 莫哈末法兹兰 林家仪 地庭法官：罗斯兰 辩护律师阵容 许日昇代表庄毅峰 哥宾星代表黄长城 陈玥錆代表马志成 马恒德兰代表杨俊兴 阿迪幕兰代表杨俊鸿

（大山脚20日讯）拖格罗里突然切换至快道，导致赶往灾场的巴当拉浪义务消防队消防车闪避不及撞上，尽管消防车受损，队员仍争分夺秒赶往灾场，完成长达16小时的救灾任务。 社交媒体今日广传一段长47秒的行车记录器视频。视频中可见，鸣起警报声的消防车在南北大道高速行驶，不料一辆拖格罗里突然从左边切换至右边快道，导致消防车闪避不及追尾撞上，肇事罗里才赶紧退回左边车道。 巴当拉浪义务消防队总务江福海受询时证实，这段视频是由该队消防车的行车记录器所拍摄，事发时间为上周四（16日）上午8时许，在南北大道152公里南下路段。 他说，事发时消防车上有3名队员，正从柔府赶往高渊武吉班卓工厂救灾。追尾事件发生后，由于队员都没有受伤，队员因为要赶往现场，加上发现罗里驾驶者约70岁的年迈司机，意外发生后并没有加以追究或停车检查，争取时间赶往灾场。 碰撞导致消防车车头凹陷，防撞杆也脱落，队员周一下午将消防车送修，江福海表示，所有维修费由该队自行承担。 他表示，消防车出勤时经常遇到不愿让路的驾驶者。有一次在红绿灯处遇到硬闯红灯的客货车，所幸消防车及时放缓速度才没有撞上。 他呼吁驾驶者拥有同理心，不要阻拦紧急车辆的通道及让路，以便救灾车辆能争取时间抵达灾场救援。 武吉班卓一家制造电子产品及纸巾的工厂是在16日发生大火，巴当拉浪义务消防队在接获消拯局行动队通知后，前往现场支援，当天火势虽在一小时内受控，惟善后工作直至凌晨1时才结束。

（新山20日讯）新柔长堤的摩托车自动通关系统（MBIKE）今早发生故障，导致摩托车道的塞车情况异常严重！ 有网民今早7时22分，在脸书上载一张兀兰关卡长长的摩托车龙的照片，照片可见摩托通道拥塞情况非常严重，车龙更严重影响内环公路，导致新山市区交通瘫痪。 根据新山南警区较后发文告指出，新柔长堤的摩托车道今早严重塞车现象，乃是摩托车自动通关系统（MBIKE）发生故障导致。 惟摩托车道塞车情况在今早8时30分后缓解，从新山往新加坡工作的马劳顺利通关，目前交通已经很畅顺，马新第二通道则不受此情况影响。 塞车情况是从今早6时开始，持续到今早8时30分左右，塞了近2个半小时。 柔佛长堤的苏丹依斯干达大厦和马新第二通道的苏丹阿布峇卡大厦的摩托自动通关系统是于去年11月开始全面启用。 苏丹依斯干达大厦出入境各有50个M-BIKE通道，苏丹阿布峇卡大厦出入境各设有25个M-BIKE通道，总共有150个M-BIKE通道。 每天有6万多名摩托骑士进出马新，主要是在新加坡工作的本地人，通过使用M-BIKE自动通关系统，以指纹认证自动通关，可让骑士目前平均12至15秒的通关时间，缩短至8秒，减少50%的交通拥挤时间。

（新山20日讯）柔州妇女、家庭与社会发展委员会主席阿茜雅将把少年飙脚车课题的报告提呈给州政府，各单位也须共同寻求解决方案。 她透露，青少年骑脚车的合适时间及地点，将在柔州政府议会上进行讨论，以确保“8骑脚车少年遭撞死”悲剧不会重蹈覆辙。 “这起悲剧着实给了各界一个教训，家长们不应疏于对成长中的青少年的看管。” 她说，政府通过社会福利局，监督并关注当今一些青少年越来越热衷于骑脚车一事，同时在柔州政府议会上针对“青年骑脚车的合适时间及地点”课题进行讨论。 其中2名死者莫哈末阿兹利尔（14岁）和莫哈末沙鲁（14岁）皆来自新山丹斯里莫哈末拉末国中，是同班同学兼好友。 阿兹莎今日先后到两人的住家慰问，受访时如是指出。 阿兹莎劝请家长们能从今次事件中吸取教训，不应疏于对成长中的青少年的看管，同时要掌握孩子在外的行踪。 她说，父母和孩子务必保持双向沟通，以避免此类事件发生。

（吉隆坡20日讯）卫生部长拿督斯里苏巴马廉表示，朝鲜领袖金正恩同父异母兄长金正男的验尸报告最早在周三公布。 “我们说的是一般完成验尸和结果出炉的时间。所以在此基础上，是的（周三）。”苏巴马廉是于此间为一项活动主持推介礼后，受媒体询及时，如是指出。 大马当局已经给予受害者金正男近亲2周时间前来协助调查。朝鲜官员之前试图阻止大马为受害者验尸，并要求直接移交尸体。 金正男相信在上周一于吉隆坡第二国际机场遭毒害，目前为止警方已经查出4名嫌犯，2名女嫌犯已被扣留。 较早时，苏巴马廉也强调，警方与法医的验尸报告，并不应该受到任方面的压力，而提早完成。 他指警方与法医必须给予时间与空间，专业地进行他们所被赋予的职责。 “他们不应该受到政府或媒体的影响，而提早完成他们的工作。最终，警方必须负起全部的责任，他们必须确保能够掌握十足的证据。” 他也披露，到目前为止，该部仍未接获任何有关金正男的验尸报告。

（本报古达记者20日讯）古达地方法庭，教育局，警察局，国民登记局和首席部长公署于今天上午八时至下午五时假古达敦马斯达华民众大会堂联合举办“教育国民申请合法证件说明会。” 巫统古达区部副主席阿堪受邀为上述教育国民申请合法证件说明会主持开幕礼。 近千人踊跃出席教育国民申请合法证件说明会。聆听官员讲解申请合法证件如身份证，出生证书，结婚证书之手续。 阿堪致词时感谢古达地方法庭、教育局、警察局、国民登记局及首席部长公署联办上述说明会，好让申请人更了解申请合法证件之手续。 他希望有关当局能举办类似说明会，以便让申请人更了解申请合法证件之续。{F}

（本报古达记者20日讯）古达警区主任道格拉斯副警监呼吁古达马东贡兵纳旺带国小学生善用纪律投诉箱，以提升该校学生纪律。 道格拉斯副警监是于昨天在古达马东贡兵纳旺带国小主持纪律讲座会移交纪律投诉箱予该校时作出的呼吁。 道格拉斯副警监说，警方可以从纪律投诉箱深一层了解学生纪律问题，从而减少犯罪活动，协助学校解决学生之纪律问题。 他说，家长勿太溺爱孩子，要注意孩子之行为，并与老师通力合作教育孩子健康成长。 他恭贺古达马东贡乒纳旺国小成功举办纪律讲座会。 他说，学生在求学时代严守纪律，将来踏入社会必会循规道矩，堂堂正正做人。{F}