年度档案： 2017

（本报拿笃记者27日讯）州地政部助理常务秘书黄富廷与官员前来拿笃作现场视察，收集资料，实地进一步了解DAM路合利轻工业区大排档周遭及营业概况，以俾带入会议讨论，相信将会就发出营业执照作出定夺。 日前自民党署理主席拿督陈树平透过中、英文报抨击官员违抗部长旨意及质疑批准营业执照准则，过后县议会官员及县议员于本月18日受地政部传召前往亚庇举行会议，随即于今天派遣官员前来展开所需后继行动。 现场可见县议会行政官查华、林启平工程师、助理行政官卡玛丽雅、县议会副主席纳兹士尤索夫占利、县议员杨钦文、卡欣苏莱曼、拉贾拉朱与业主张仕文等人。据知业主租约仍然生效，但档主却面对更新营业执照的问题， 深信在地政部介入调查后，档主更新营业执照的申请书，不久将会有一个明确的答案(31)。

（本报拿笃记者27日讯）育才小学70周年校庆活动系列增添一环节，一班校友正筹备一项<70周年校友回校日>，历届校友受吁踊跃出席将于10月7日（星期六）中午12时至下午3时在尤索夫冷气小礼堂举行的这项活动，届时大家共同话当年、了解母校的成长近况，进而关怀母校的发展。 发起人郑天贵校友今天与董事长甲必丹黄瑞文、校友会主席林治宏、校友会永久名誉顾问黄有清、黄有金董事公布校友回校日消息时表示，筹委会也希望透过这项活动，凝集校友们的力量，为母校筹措3万令吉作为增添电子化教学器材，成就21世纪精明教师的设备，从而让母校教师教得容易，让学弟学妹们能在有效的环境下学习与成长，校友们受吁发挥饮水思源的精神，配合母校欢庆70岁生日，尽一份力量，以实际行动回馈母校，以示感谢培育之恩。 郑天贵校友吁请凡欲参与的本地或外地校友于10月5日之前报名，以利便相关工作之进行，若有疑问者可与下列各班级负责校友联络，1 甲必丹黄瑞文董事长（0198835366）、2 郑天贵（0148718000）、3 校友会主席林治宏（0198435614）、4莫珊瑚副校长（0128138843）、6 陈顺良（0198086468）、7邓殷辉（0143796613）、8 黄有福（0198693000）、9黄爱云（0168317419）、10林启光（0143507778）、11锺玉芬（0128407933）、12林秀眉（0128151000）、13 黄有金（0198837018）、14黄有清（0198231443）、15 黄有联（0138779909）。与此同时，凡欲支持而不克前来的校友，可以将乐捐款项直接汇入育才小学户口，ALLIANCE  BANK，S JK（C）YUK  CHOI,户口号码 100750010000737，并将汇款收据上载到莫珊瑚副校长手机。 校友回校日活动为时三个小时的相聚时间内，学校将安排播放母校活动视频、董事长甲必丹黄瑞文、张志达校长、发起人郑天贵校友将致词，同时将有校友感言环节暨茶点招待，校友们更可借此交流、促进情谊，希望校友们不要错过这意义重大的活动(31)。

(本报山打根二十七日讯)自由民主党中央青年团长曾庆瑀律师今日说，在该党中央青年团多次跟进山打根肯特医院专科楼升降机问题后，终于获得工务局委派承包商，进行更换升降机的工程，而此举将会更有利于民众。 曾庆瑀律师表示，该团于今年5月份拜访山打根肯特医院院长法兰西保罗，并获悉政府己批准一笔拨款用作更换升降机，而有关工程交由工程局负责。 他指出，该团随即联系工务局技术部门官员比鲁斯，从而了解有关工程，并得悉当局公开招标时发现所有招标数额远远超过拨款预算，所幸政府亦批准了第二笔拨款，但当中因此耽误了一段时间。 曾庆瑀律师表示，该团于5月17日也致函工务局技术部门主任，要求当局尽快进行医院升降机更换工程。 曾庆瑀律师披露，负责上述工程招标的工务局工程测量官员尤斯利诺汀日前告知该团，当局已成功招标，而承包商也将会进行有关工程。 他说，本党中央青年团亦到山打根肯特医院视察有关工程是否已开始动工，并得知更换工程已经开始进行了。 他表示感谢工务局，在自民党多次要求及反映后，快速采取更换的工程，并感激当局的极力配合。 山打根肯特医院专科楼共有三部升降机，其中两部能够正常操作，然而有一部则会偶尔无法使用及需长期维修，而此次的更换新升降机工程完成后，将会为民众提供方便。(15）

(本报山打根二十七日讯)自由民主党党员兼山打根人民自愿警卫团，周日(24日)晚7时，假那卜律7哩半pavilion酒店，设宴祝贺拿督陈树平设宴荣获自愿警卫团荣誉准将(Pesuruhjaya Kehormat RELA -PJR Kehormat)荣衔。 当晚出席的嘉宾有州议员拿督查理彭思彬少校，会督林明河少校，曾庆瑀少校，王志祥少校等。 筹委会主席黄震光中尉在致词时表示，拿督陈树平受委是实至名归的,让山打根人民自愿警卫团更加的壮大。 拿督陈树平受邀致时，感谢大家的祝贺之外,他也赞扬山打根党员兼人民自愿警卫团员们，除了政治，他们也非常关心地方安全，保卫国家，这是一项非常有意义的团体。 他也呼吁山打根的年轻男女，能够参与人民自愿警卫团,为国家及社会付出。(15)

（本报山打根廿七日讯）拉卜路八里市镇一家时装商店今天上午突然来了“不速之客”，长约三尺的蛇钻进一个摆在门前的小孩电玩机，引起一阵惊慌，后来被传招而至的数名民防部人员花了数十分钟，将蛇擒住带走。 事情发生有惊无险，其实不只女店员与路过市民惊慌，这头闯入市镇的蛇也不例外惊恐钻进电玩机的底下藏起来。 该店业者拿它无法，除了担心被咬伤之外也影响他们做生意，于是招请民防部队，数名穿著制服的民防队员随后赶到，他们也携带了捕蛇专用工具，颇专业地进行捕蛇，结果在数十分钟内成功擒住一头长约三尺的蛇将之带走，好奇观看的市民也各别散去，该店恢复作业。(11)(L6)

（本报山打根二十七日讯）西西里培英小学在校方老师与家长的配合，以及学生的努力下，近期学生课外活动表现佳，并勇夺多个獎项，为校争光不负所望。 该校六年级学生陈俞杉，本(9)月23日代表山打根参加斗湖举行的全州德教会十章八则讲故事比赛，在21位参赛者当中脱颖而出，夺得乙组冠军。 四年级男生郑随心，则在本(9)月23日参加山打根机械操俱乐部主办的全国邀请赛，夺取双杆和地面运动2面金牌，另外跳马赛项银牌，以2金1银成为晋级组冠军。 该校由4位三及四年级男生组成的代表队，参加本(9)月24日小学校际３人制篮球赛，从开赛至决赛，以未失一局勇夺男B组冠军，四位球员分别是郑随心，阿兹纽，阿旺和菲利普。 另外，四年级女生邓仪洁则在参加根区华语歌唱比赛，以一曲“太阳出来喜洋洋”，荣获丙组亚军，将代表根区出席全州赛。六年级女生郑美靓参加嘉联青数学金杯赛获优胜獎。 培英董事会对有关学生的优异表现赞赏的同时，也特别獎励大红包予全州冠军陈俞杉。 校长黄淑贞对学生的表现，归功于家长对孩子的悉心栽培，同时也表扬林秀化副校长，钟丽纯，曾福年，阮明伟及陈加旺老师的耐心指导。 她说，现今21世纪的学习，非常注重学生对理论的实践。只有通过参与各项活动，学生才能真正领悟和有效地实践在课堂上所学习的理论。 黄校长也认为，家长应多鼓励孩子参与课外活动，让他们掌握21世纪的学习技能，沟通能力，团队合作，分析及评价和创新能力。(15)(L2)

(本报古达记者27日讯)本州特别事务部长拿督张志刚局绅呼吁邝国扬清寒学生助学金受惠学生怀着一颗感恩的心，认真学习各种知识与做人道理，不要辜负邝国扬大慈善家期望和爱心。 张部长是于昨天上午八时在古达乐育国民型华中主持颁发邝国扬先生清寒学生助学金受邀致词时作出的呼吁。 总共有来自古达区8所华小1所国民华中，72位小学生获得邝国扬清寒学生助学金。 赞邝国扬  华社楷模 张部长表示，最近比较忙，活动亦排得满满，但是为了鼓励受惠学生勤奋向学及表扬大慈善家邝国扬先生的典范，毅然决定亲临古达乐育国民型中学主持颁发邝国扬先生的清寒学生助学金仪式。 众所周知，本州闻人邝国扬先生是位热爱中华文化教育的慈善家，他于今年四月的慈善演唱会中，为沙巴董联会筹集到32万令吉善款，并悉数充做本州清寒学生助学金。邝先生之慷慨慈善壮举确实令人肃然起敬，是华社学习的好榜样。 他希望受惠学生都怀着一颗感恩的心，认真学习各种智识与做人的道理，千万不要辜负邝国扬先生、沙巴董联会、老师及家长们的苦心和期望，将来成为国家社会的栋梁，造福全民社稷。(K)

（根地咬讯）刘广艺日前带着其甫推出的中秋特辑《月亮圆》前往根地咬著名购物商场KENINGAU MALL进行了一场与歌友的近距离交流的签唱会，获得根地咬歌友们的热烈支持。 此项由青运丹南支会主办的签唱会也获得赞助人刘新昌夫人及MY SOUND PRODUCTION出席了是项签唱会。刘广艺在受访时表示，这张专辑无论在歌曲及MV的拍摄都花了很多时间，而且用了很多心思，希望能够乘着中秋佳节的来临，为大家稍来佳节气氛，让大家过一个充满温馨感觉的中秋节。刘广艺自今年初推出的新年专辑SAYANG SAYANG 迎新年备受瞩目后，这一次刘广艺再次以期独特的嗓音推出一个以中秋为主题的《月亮圆》专辑，获得极佳的回响，而且深获好评，在受到赞助人的邀请下，特前往根地咬举行这项签唱会，刘广艺也在受访时表示非常感激根地咬赞助人的支持，他们包括KENINGAU MALL商场，刘新昌夫人，张光明顾问以及MY SOUND PRODUCTION. 据悉，有关的专辑目前所剩无几，希望能够收藏这张专辑的朋友们可以到CITYMALL唱片行购买，让大家过一个不一样的中秋节。

（丹南27日讯）由丹南三区城市发展委员会、丹南华人领袖甲必丹福利会及但社团所联合主办中秋节联欢晚会已经如火如荼的进行中了，而此次庆典将会在本星期六（9月30日）晚上七时假丹南中华小学李新福礼堂举行。 筹委会成员在筹委会主席张能春率领之下，筹委会一行人拜会丹南警察局长菲道斯，并向他汇报有关庆典筹办工作，同时也邀请菲道斯局长出席庆典，与丹南人民一起欢庆中秋佳节。 菲道斯局长在聆听了筹委会成员的汇报之后，他也认同此次庆典的举行，因为这将会是一个凝聚丹南人民的活动之一，尤其是透过民族节日来拉近丹南各族人民的关系，促进社会和谐及谅解，对于丹南治安也有非常大的帮助。 菲道斯局长也表示，他非常欣赏这以新一代年轻人作为城市发展委员会阵容的队伍，这将能为丹南注入一股新的气息，尤其是年轻人有许多崭新的想法，这些都是我们所需要的，因此希望在未来的日子中，这班年轻人将能继续为丹南人民推动更多计划。 筹委会成员也表示，在中秋节庆典当天也有制作中秋灯笼比赛，因此希望学生们能在这几天动手制作。灯笼作品可以在当天傍晚五时带到丹南美食街登记，然后再提灯笼游行到中华小学。

（本报纳闽27日讯）于今日开始首次在纳闽国际高尔夫球场举行的大马专业高球员(PGM)高尔夫球锦标赛，将见证多名世界著名在纳闽碰头，竞逐由纳闽机构赞助高达20万令吉的现金奖。 这项为期4天的专业球员高球赛，获得至少42名分别来自全球各国的高球好手参赛，他们分别来自日本，泰国，澳洲，美国，瑞典，俄罗斯，芬兰，印尼，苏格兰，新加坡，中国，委内瑞拉，韩国，缅甸及孟加拉。他们将与30名大马专业球员展开一场龙争虎斗，以争取赛会提供的丰富现金奖。 参赛的世界著名球员包括来自美国的JOHN CATLIN与JOSH SALAH,澳洲的BLAKE MARTIN DIVE,泰国的NATTAWAT SUVANAJANAKO 与PANNAKORN UTHAIPAS.瑞典的OSCAR ARVIDSSON,俄罗斯的MATHIAM KEYSER与芬兰的JANNE KASKE. 至于参赛的大马专业高球员则有FARID RASHID,SHARIFUDDIN ARIFFIN,KEEGAN KAM,JONATHAN WONG,S.MURTHI,JOHN PANG,KALANA IBRAHIM,IRFAN YUSSOF,ABEL TAM,KENNETH DE SILVA,HELMI A. YUSSOF与AIRIL RIZMAN ZAHARI.(20)