梁才德总领事赞庇中华商会 百年来对沙中商贸贡献

(本报讯)中国驻亚庇总领事梁才德高度赞扬亚庇中华工商总会在过去100年间,尤其是进入新世纪以来发挥了重要的桥梁和纽带作用,为促进亚庇市与中国各地商务往来作出重要贡献。

他昨晚在亚庇中华工商总会2018戊戌年新春大团拜上表示,商会在致力于发展华文教育、弘扬中华文化、联络乡谊乡情、推进中马友好等方面做了大量工作,成绩卓著。

他说:“我期待商会眾会员抓住当前的大好机遇,充分发挥自身的独特优势,在‘一带一路’建设的大潮中取得发展,赢得实惠,继续为中马友好合作作出更大贡献。”

梁才德指出,中马关系历经44年健康持续发展,已迈入互利共赢、命运与共的“钻石40年”,正迈向更高、更快、更强的合作发展新高度,中国与沙巴的合作也面临巨大的发展机遇。

他说,越来越多中国企业进入沙巴,包括基设、酒店住宅、榴莲种植等各类项目纷纷上马,遍地开花,去年访沙的中国游客43万人,平均每人消费逾2500令吉,总计为沙巴带来10多亿令吉旅游收入。

“今年春节就有6万中国游客来沙巴度假,除了亚庇与中国各城市之间的直航增加到每周100多个,沙巴赴中国商务考察、探亲访友、旅游观光的人数也越来越多。”

“中国与沙巴各领域交流与合作前景一片光明,这些成绩的取得,凝聚了广大华人华社的智慧和辛劳,你们始终心怀故里,情系桑梓,关心支持祖籍国的发展建设,积极投身中马关系发展的热潮。”

梁才德亦指出,春节是中华民族最重要的传统节日,有著丰富的中华文化元素,体现了中华民族崇尚家庭与社会和谐互助的核心理念,也凝聚了人们对未来美好生活的向往和憧憬。

“我欣喜地看到在沙巴的春节不仅仅是华人的节日,更是各族举州同庆的节日,体现了沙巴各族群间的和谐、友爱与团结。”(070)(T)

雷远生:强化商会维护华商权益 纠正行政偏差为民请命

(本报讯)亚庇中华工商总会会长拿督雷远生矢言会透过强化商会力量为华商华裔争取及维护应有的权益,并继续向政府表达华裔华商的重要民生课题、纠正行政偏差,无所畏忌的为民请愿。

他昨晚在商会2018戌戊年新春大团拜上表示,商会秉承传统的历史民族使命积极维护发扬华文教育,极力推动传承中华文化,让我国华人引以为傲的中华文化继续获得生生不息地传承下去。

他说,商会创会宗旨与使命是凝聚华裔华商力量致力于服务华社华人华商,故呼吁全体会员与商会站在一起,团结一致共同组织一个壮大、强而有力的亚庇庇中华工商总会。

“让我们以一个整体的力量为商会做出更大的转型及改变,全力打造亚庇中华工商总会成为本州最具影响力的工商组织,以不屈不饶的精神带领华裔华商迎向更美好的明天!”

雷远生指出,亚庇中华工商总会新春活动没有邀请任何外宾参与,所有出席会员都是今晚的特别嘉宾,盼会员通过大团拜进一步加强彼此之间的认识与联系,交流与互动。

“我们相信只有重新调整框框的思维,与时并进的追随时代变迁的步伐,才能突围受困、受淘汰的格局,透过会员之间的共享资源整合,提高我们在商场上的整体竞争力。”

除了呼吁会员全力参与国家建设与社会发展,他也誓言商会将继续全力支持与协助政府打造一个富强安定、繁荣进步和蓬勃发展的马来西亚,致力确保民族和谐团结。

提到中国驻亚庇总领事馆在亚庇设立后,雷远生称在总领事馆全体同仁积极推动马中两国友好交流之下,马中两国双方建立了全面战略伙伴关系,造就了马中两国关系正处在历史最好时期。

他保证商会将继续全力支持与配合总领事梁才德,创造《共商、共建、共享》共赢局面,抓住中国重大外交战略‘一带一路’机遇,让沙巴华裔深深切身感受到中马间兄弟般的深情厚谊。

“我们会百分之百力挺梁才德总领事支持沙巴华文教育事业及中华传统文化的传承和发扬的坚定立场与决心…商会绝对会不遗余力协助与配合中国驻亚庇总领事馆推动发扬中华文化所做出的一切努力。”(070)(T)