非法拥有熊掌熊胆案 首被告保释等候上诉 次被告受审827裁决

(本报讯)两友族男子被控非法拥有四只熊掌及一个熊胆案,首被告被判监二年及罚款五万令吉,已获准保释等候上诉,次被告不认罪而受审后,地庭展延八月廿七日裁决。

两被告为朱比林莫尊勒(41岁)与莫林马沙英(28岁)共同被控于2016年8月20日上午十一点45分在亚洲城56美食中心,被发现拥有4只熊掌及一个熊胆,触犯野生动物法令第41(1)条文。

他是在七月五日开审前,首被告认罪后被判入狱二年,另罚五万令吉,(或以六个月监禁代替),他们通过南星律师申请下,获准暂缓入狱以等候上诉,唯“暂缓缴付罚款”申请则不获批准。

首被告因无能力缴付罚款,他入狱已唯一个星期,终于获得高庭批准,以一万令吉及二名担保人,每月向警局报到条件下保释,暂时恢复自由以等候上诉。

次被告莫林马沙英保持不认罪,他由米雪罗莎娜律师代表,向总检察署申请撤销其所面对共同控状,唯遭该署拒绝后,两天前依期开审,由野生物局主控官阿都拉林达贡传召证人供证,然后在数名证人完成供证后,结束检控。

承审法官艾奴莎玲给予控辩双方时间准备书面陈词,并定八月廿七日作出裁决。(050)