年度档案： 2018

（本报讯）沙巴新政府昨日申明将放弃由前朝提出的亚庇巴士捷运系统计划（BRT），并以拥有高载客量的轻快铁（LRT）取代。 首席部长拿督斯里沙菲益阿达表示，最适合解决亚庇市交通堵塞及提升公共交通系统，最佳选择是轻快铁，而不是巴士捷运。 他说：「虽然（前朝）有建议在亚庇市推行巴士捷运系统，作为解决交通阻塞问题，但经过州政府与联邦商讨之后，认为巴士捷运仅能解决短期性交通问题，更何况成本非常高，而且也要开设巴士特别通道，不是好的选择。」 ■轻快铁是最佳选择 他是在沙巴州议会为首席部长公署总结明年度沙巴财政预期案辩论，回答民主行动党路阳区州议员冯晋哲在辩论时促政府马上解决亚庇市交通堵塞问题时这麽表示。 沙菲益表示，世界银行与首相署经济策划单位的研究所得，尽管轻快铁的成本昂贵，但依然是改善亚庇市交通的最佳选择。 他指出，高载客量的交通系统将改革亚庇市容，尤其透过轻快铁的现代化、准时及高效系统，至少可以吸引卅巴仙的交通使用者使用，而且也能够改变城市的生活质素。 ■非法外劳合法化 提到州政府早前宣布的非法外劳合法化运动时，他指出，这项运动将只限于园丘及农业领域而己，并否认州政府要趁机把州内所有非法移民合法化。 他表示，只有那些拥有合法入境本州，目前仍是受聘于园丘台农业雇主的外国劳工，才有资格在合法化运动中提出申请。 他说：「任何不在这两个领域的外劳，以及没有雇主及合法入境证件的非法移民，是无法在正规化中登记。」 他表示，这是雇主组织包括园丘协会所提出的正规化建议，是随著他们无法招引本地人士投身在园丘业工作。 ■索土问题不存在 在回答有议员在辩论促解决菲律宾对沙巴索土问题时，沙菲益表示，在成立大马之前由联合国举行的「公投运动」，已确定沙巴独立自主，并选择参与成立马来西亚，因此，该索土问题并不存在。 另一方面，沙菲益指出，比起其他州属，沙巴所颁发的各级勋衔其实并不如想象中这麽多。 他透露，从一九六三年独立直今，五十五年以来所颁给沙巴最高勋章「拿督斯里邦里玛」（SPDK）只有一百七十六人而己，至于「拿督」（PGDK）勋衔只有一千五百六十五人而己。 他表示，虽然有关数目并不多，但州政府还是会考虑日后减少颁给的建议；他指州政府颁勋是经过严格评估及过滤程序而完成的。（020）（T）

（亚庇讯）亚庇国会议员陈泓缣形容2019年联邦预算案为“不是最完美但是肯定比前朝更好”。他也敦促希盟新政府尽快召开1963年马来西亚内阁特委会的会议，以及在解决了国家欠债的财务问题后，履行缴付20%石油税的选举承诺。 也是沙巴行动党秘书的陈泓缣，今天下午在国会参与明年度财政预算案辩论时如此表示。他说，新政府是在财务状况最差的情况下，为人民拟定尽可能最好的财政预算案。 他说，前朝挥霍无度以及贪腐弊案层出不穷的情况下，国家收入入不敷出。就算不提一马发展公司的大案，影响沙巴的就有“工做了13%，却拿了87%款项”的价值40亿令吉的跨沙巴天然气输送管项目。 在明年度的预算案，石油缴付300亿令吉的一次性分红给予联邦政府，就是为了摊还拖欠人民商家日久的消费税退款。他相信，就是因为新政府需要填补此“财务大洞”，才不能遵照大选宣言所承诺，给予沙巴和砂拉越的20%石油税。他希望，在解决了联邦政府财务问题后，在2020年的财政预算案，联邦可以履行承诺。 他批评国阵议员，在60余年的统治期间，从没有批准给予沙巴20%石油税，还好意思在下野后批评新政府？这得感谢遗留下来的千苍百孔财务状况。 无论如何，就算在此困境下，联邦却没有忽略沙巴。相反的，还比国阵做得更好。在发展拨款方面，从2018年的40余亿令吉，提升至2019年的50亿令吉，增加了差不多10亿令吉。他也反驳那些指“此预算案为城市预算案”的言论，并一一列举哪些项目预算增加了、哪些用在沙巴的郊区： 他也指出，有许多发展款项，因为没有注明只是拨给沙巴，因此没有被财长林冠英列入50亿令吉发展款项里面。例如： 另外，他称赞财长在提呈预算案演讲时所提出的“机场房地产投资信托基金（REIT）”，透过售卖机场房托的30%股权予私人投资机构，以筹措40亿令吉资金。他希望，沙巴的机场，应该优先让沙巴州政府公司认购30%股权，以让沙巴可以自行决定航空领域的发展。 无论如何，他也指出此次预算案不足之处。首先，城市公共交通的发展拨款，从2018年的2千180万令吉，剧降到2019年的950万令吉。 他指出，公共交通不只是巴生谷的问题，而是每一个大城市的共同问题。亚庇的快捷巴士计划，在前朝已经完成了可行性研究，是时候要落实。 他也提出联邦宪法第112C条文规定的沙巴四成收益，我们每年有权获得联邦政府从沙巴获取之净税收四成作为特别拨款，从1973年以来，只是获得每年2千670万令吉，从来没有调整过。 他也提醒，若联邦迟迟不愿意归还特别拨款和提高石油税，砂拉越政府刚刚在州议会通过的5%石油产品销售税，难保会不会也在沙巴落实。归根究底，这两邦有宪制权利征收销售税。 最后，他催促1963年马来西亚协议内阁特委会，尽快召开会议，为拖延日久的东马权益，一劳永逸地解决。

(本报讯)州卫生及人民福祉部长拿督黄天发昨日表示，州政府将对明年起在露天饮食场所禁烟，包括卷烟(Sigup Kirai)的决定进行检讨。 他在总结部门明年度州财政预算宋案时说，该部门将重新研究是否从明年1月1日起在露天饮食场所禁止卷烟。 “我们将仔细研究是否在露天饮食场所亦禁止卷烟，以免在执法时引起混淆…对于香烟和卷烟的区别，我们会进行研究及加以说明。” ■区分香烟和卷烟很重要 他是针对民统籍巴基纳丹区州议员拿督阿比丁马丁基的附加问题作出回应。阿比丁指区分香烟和卷烟很重要，因多数农民是吸食卷烟，年轻人则以香烟为主。 联邦卫生部从明年起在露天饮食场所禁烟，在2004年烟草产品管制法令第11条文下，违例者将被罚款不超过1万令吉或监禁不超过2年。 此外，在相同法令第12条文下，店主需展示禁止吸烟的标志和确保没有人在店用吸烟。 黄天发指出，扩大禁烟区的建议符合烟草管制协议框架第8条文，即所有公眾场所需被列为禁烟区，以保护民眾免受伤害。(070)（T） 销售与服务税9月开跑以来 本州70种物品已降价 (本报讯)销售与服务税(SST)自今年9月开跑以来，本州有70%种包括新鲜物品、包装产品、饮食、儿童及卫生用品均有降价，降幅0.11%至37.61%。 州卫生及人民福祉部是针对417种物品进行税前(5月)税后(9月)价格分析过后，得出291种物品有降价的结论。 当中，有115种或27%物品有涨价，涨幅0.09%至41.65%，剩余11种或3%物品保持不变。 该部部长拿督黄天发昨日在州议会总结其部门明年度州财政预算案辩论时，指进行价格分析物品分为6种类，即新鲜类，干品类，包装、罐头及瓶装，饮品、食品与婴儿用品，及卫生用品。 ■飞行医生服务恢复 他披露，自2016年终止服务2年的飞行医生服务，料在采购程序完成后于明年5月或6月恢复运作，此服务将使11个偏远村落，在这之前不曾享有是项服务的村民受惠。 提到医药旅游课题时，他认为本州具备潜能发展成为本区域医药旅游的首选。 “这是因为本州拥有受承认的私人医院，也在旅游景点设有自然治疗，甚至有酒店和渡假村提供特别治疗配套。” 他指出，目前本州有4家私人医院在大马医药旅游理事会下注册，分别是亚庇鹰阁医院、KPJ达迈专科医院、KPJ沙巴专科医院和斗湖专科综合诊所。 在寻求联邦政府下放卫生权力时，黄天发告知该部门已与联邦卫生部举行数次会谈，并声明在本州的发展计划刻不容缓，包括提升医药服务器材。 他说，该部门将鉴定本州基设发展的必要，包括兴建新诊所及升级，以符合本州发展蓝图。 “这是我们对下放权力优先关注的事项，以便能在决定本州发展计划优先方面拥有决定权。”(070)(T)

（亞庇14日訊）中國電建集團──中國水電（馬來西亞）有限公司用實際行動響應「一帶一路」倡議，贊助100人參加沙巴馬中聯誼會配合兩國建交44週年舉辦「馬中2018誼跑」。 籌委會主席池聖樑指出，加強人文交流，促進民心相通是「一带一路」倡议「走出去」的第一步。中國水電支持100人參加這項全程5公里的誼跑，等於用行動響應中國國家主席習近平所說的「國之交在於民相親，民相親在於心相通。」 「這是沙巴馬中聯誼會首次舉辦誼跑，目的是要讓不同背景的民眾，有機會互動及同時促進團結，互相信任和尊重的精神，拉近彼此之間的情誼。」 「馬中2018誼跑」訂在11月25日(周日)早上6時30分至上午10時，在里卡士亞庇綜合體育中心運動場舉行。 報名費分成個人是65令吉，或以5人以上組之名義參加每位是55令吉。每一位參加者都將獲得一件圓領恤衣，成功完成全程後均可獲得獎牌。 不但如此，所有參加者都有機會贏取豐富的幸運抽獎禮物，包括2千和1千令吉現金的首獎和次獎，以及三份現金5百令吉的三獎，還有航拍無人機、華為手機等。 有興趣報名者，可聯絡沙巴馬中聯誼會辦公室088234605或0163335505電郵至mazhongfriendship@gmail.com。(T)

（本报讯）州政府目前正与国家石油公司（Petronas）及其他公司协商，以便有更多有能力的沙巴人担任关键职位。 州教育及革新部长拿督尤索夫雅谷表示，国家石油公司已表态，如果本地人可以胜任，愿意让本地人担任重要职位。 “沙巴有许多有能力的人，为此，州政府将与其他的大型公司协商，以便让更多沙巴人出任公司高职。” 尤索夫是在州议会的口头回答环节上，回答九鲁州议员拿督佐尼斯顿邦奎斯的附加提问有关州政府能否协助沙巴人在国家石油公司等其他大型企业担任关键职位时，这么指出。 此外，他也提及，州政府为了减少过度依赖外劳，目前正积极地提供优惠丰厚的工作机会，以吸引外流的本地人才能够返乡工作。 他透露，州政府非常关注州内青年失业的问题，随着工业4.0的到来，从西希望透过有关的培训，培养出相关的职业技术人才，以有效地减少工业对外劳人力的依赖。 ■政府关注青年失业问题 尤索夫也在担布南州议员拿督杰菲里提出的附加提问时，揶揄比对方更有远见，因为在减少依赖外劳的事宜上，他有个规划，那就是在未来使用无人机摘采油棕。 “沙巴目前有约70万名外劳，他们主要集中在棕榈园。由于我们过于依赖印尼外劳，为何培育出一个懂得发明与操作无人机摘采油棕的人才？” 与此同时，他鼓励更多的中小学成立机械协会，让孩子从小接触这方面的知识，例如改写程序、机械人组装等。 他说，沙巴共有2万7000名的失业毕业生，主要的原因是大专院校所提供的课程，是不符合目前市场上需求出现。 尤索夫披露，该部门会与州内大专院校进行会面，以商讨大学课程设置中，必须符合市场需求为导向，同时也鼓励大专院校与其他企业公司签署备忘录，并推出毕业就业计划。（030）(T)

（亚庇11月14日讯）沙巴中华大厦建设计划所面最大的阻力，理应在希盟执政而得以消除，有望可以早日见之落实。 沙巴进步党秘书长拿督杨伟光表示，行动党沙巴秘书陈泓缣在大选前向华社许下的承诺，希盟执政即豁免中华大厦地段转换用途需支付的905万令吉地税，让兴建大厦工程可以顺利进行。 「如今希盟已经执政沙巴超过半年，相信土地用途转换手续已经完成。全华社期许已久中华大厦指日可待, 但目前却没看见有何动静」 杨伟光呼吁相关单位尽快动工，实现这座代表沙巴华社的标志性建筑物。 他日前与该党最高理事林国忠、陈威凯及余田雄到中华大厦地段视察后表示，，中华大厦的发展工程目前仍未进行。 「新政府即然己成立，土地问题得以解决，为何中华大厦到现在都还未开始打桩呢？」

(本報訊)以每方尺價格低於高級公寓和唯一座落於吧巴市鎮的有地產業為賣點，LPL 118房屋發展商公司明日(16日)推介吧巴縣民宅之中屋地屋身面積最大的Jayamas 118雙層排屋。 該公司董事經理羅湐量昨日披露，上述有地產業每方尺僅要價315令吉至330令吉，比高級公寓最低每方尺400令吉來得還要低。 他說，一般上，每英畝地可建80至120個單位公寓，佔地19英畝的Jayamas 118，每??地只建12間。 “在吋土吋金，發展商無不選擇發展公寓的今時今日，想要以此價格在靠近州首府的繁華市鎮購買與Jayamas 118相等條件的有地產業，簡直讓人不敢想像，但我們對此項目有十足信心。” 除了把亞庇市區的民宅概念搬上吧巴Jayamas 118，這項房屋計劃地點更是適中，步行到吧巴鎮周遭便利設備如正華小學、菜市場、回教堂、銀行和商店等僅須5分鐘路程。 此外，政府最近宣佈在吧巴興建教育中樞，預料各級學符和培訓中心將在吧巴設立，而泛婆羅洲大道縮短了吧巴鎮與亞庇和許許多多主要市鎮之間的路線，也使吧巴成為最靠近亞庇市區的縣區之一。 除了牽動當地經濟和商業活動之外，教育中樞無形中使Jayamas 118成為自住或或投資的不錯選擇。 由LPL 118與BHMF REALTY聯營的Jayamas 118分4期，共209間，首其計劃共45間，其中30間為半獨立單位。 4房式中間單位屋地2237方尺，屋身1688方尺，每單位售50萬5880令吉；角頭間屋地2499方尺，屋身1848方尺，每單位售69萬4880令吉。 羅湐量說，Jayamas 118房間、客廳、飯廳空間之大與舒適感足以讓人驚訝，放了家具還是那麼寛敞，每一名家庭成員都會發覺有自己的享受與分享空間，且無須再裝修已經非常舒適。 此項目於今年3月動工，第1排示範屋於明日(16日)上午10時正式推介和開放讓民眾參觀選購，推介禮邀請吧巴區國會議員阿末哈山主持，現場備有午餐和茶點招款，還有舞獅表演助興。(070)(T)

(亚庇14日讯)以法国为基地的国际高档渡假村集团『地中海俱乐部』，有意登陆沙巴州投资发展渡假村计划。 该集团重申对沙巴州拥有强大的信心。 前称Club Med的地中海俱乐部(Club Mediterranee)首席发展官克哥里兰德率领一支4人代表团，前往沙巴州议会，礼貌拜会沙巴州首席部长拿督斯里沙菲益，表达了该集团对沙巴州的投资意愿。 在场者亦包括了沙巴州副首席部长兼旅游、文化及环境部长拿督刘静芝等人。 克哥里兰德向拿督斯里沙菲益重申，该集团拥有强大的意愿，在沙巴州投资开发渡假村计划。 他说,沙巴州的国际交通网络便利，衔接Club Med的主要客源市场，沙巴州更拥有丰厚的大自然美景与享受不尽的休闲条件，可成为该俱乐部一个以大自然为主题的景点。 克哥里兰德更重申，对该俱乐部来说，马来西亚是一个拥有特别历史意义的地方，马来西亚是亚洲首个获得该集乐部设立渡假村的地方，目前马来西亚的Club Med Cherating已经营业了近40年。 他说，该集团自很早便开始计划在马来西亚开设第2个据点，而沙巴将会是首选。 克哥里兰继称，该俱乐部的发展策略，是重申持续性的环境保护建筑，从发展当地采购及塑造更多的就业机会与商机。