年度档案： 2018

(亚庇18日讯)自由民主党主席拿督陈树平今天形容，巫统原任沙巴联委拿督斯里哈芝芝率领5名国会议员及9名州议员、2名上议员及21名区部主席退出巫统，乃是明智之举。 吁加入民兴党 向联邦争取州权益 他呼吁哈芝芝等一眾退出巫统的沙巴州的国州议员、上议员及前巫统领袖，加入沙巴人民复兴党，团结在一个本土的政府壮大力量，更有效的向联邦政府，为人民争取更大的利益。 陈树平是于今天在一篇文告中，如此指出。 他说，巫统在509全国大选中失去政权之后的表现，令广大的人民大失所望。 陈树平重申，人民已经在509全国大选中遗弃了国阵及巫统，否决了贪污及滥权之歪风。 被控巫统领袖 没资格领导党 他重申，我国前任首相兼前任巫统主席拿督斯里纳吉在贪污或滥权等被提控上庭之后，巫统所选出的新任主席拿督斯里扎希，又同样的被贪污等的控状之下被提控。 『我们认为，被控的巫统领袖应该自知已经没有资格继续领导巫统!』 他也表示，巫统国议员在国会里的表现，亦显尽了不负责任的反对党作风，甚至连议长的决定也公然不遵从。 陈树平重申，违抗议长的决定者，已经没有资格在国会代表人民。 他认为，已宣布退出巫统的国州议员等领袖，绝对有权力选择加入任何的政党，包括西马的政党。 无论如何，陈树平呼吁退出巫统的国州议员等，应该加入沙巴人民复兴党，团结在一个本土的政府壮大力量，更有效的向联邦政府，为人民争取更大的利益。 他说，我国首相敦马哈迪已经阐明，土团党并不会东渡进入沙巴州，但敦马亦表示沙巴人民可以加入土团党。 陈树平继说，回顾沙巴州的历史，当沙巴团结党执政时期，巫统东渡登陆沙巴州，过去10余年以来，首席部长只能扮演小角色，任何的决定都需要看联邦的脸色。 他说，沙巴州人民已经清楚的看到，砂拉越州政府拥有自主权，并在509全国大选前清晰的表达该州所争取的权益。 『在509全国大选中，沙巴人民已经清楚的表达了沙巴人民投选出本土的政府，带领沙巴州!』 他认为，即使甫退出的沙巴州国州议员加入土团党，那也是属于暂时性的利益。 『若以沙巴人民复兴党为首的沙巴州政府贯彻清廉与透明的政纲，沙民兴党仍会获得沙巴人民的支持，而继续执政!』 拿督陈树平重申，自由民主党将继续演具建设性的反对党角色，同时也将会扮演协助州政府向联邦政府为沙巴人民争取更多利益的角色。 他说，沙民兴党政府实施惠民的政策，自民党将会全力支持，反之若有任何不利于人民的政策，自民党将作出建设性的批评，务求纠正。 与此同时，陈树平认为，就算我国首相敦马哈迪医生想要巩固希联政府在国会的势力，也必须摸清楚投奔而来的前巫统国州议员的背景。 『如果土团党或希望联盟接纳涉及贪污与滥权的领袖，对希联政府也必然会带来伤害!』 他举例说，就如马六甲前任首席部长丹斯里拉欣，其记录显尽了他是一个毫无原则、多次在执政与反对党间跳槽的人;而敦马较早时已经清楚的阐明，只收清廉的领袖。

（本报讯）沙巴电力有限公司澄清不曾委任个人或公司负责征收接驳电供的费用。 该公司（通讯企业）总经理珍达玛达昨日（18日）指出，该公司不曾委任个人或公司负责征收接驳电供的费用。 她表示，任何接驳电源的费用皆须透过州内各地柜台来缴付。 同时，她强调，该公司也不允许其职员代收这方面的费用。 她是针对仙本那多个乡村最近发生了有人代为征收接驳电源的费用，但是迄今仍未有任何接驳的安排而作出有关的回应。 因此，她劝请当地居民们前往报警，以便当局采取有关的行动。 她说，为了暸解详情，民众可以前往该公司的办事处查问。（080）

（本报讯）火烧5辆轿车！ 停泊在路阳达迈商业区停车位的5辆车不知何故烧了起来，顿时引起民眾围观。 消拯局于晚上8时31分接获投报后，5分钟后抵达现场，立即展开援救，并成功于一分钟内灭火。 当局正调查起火原因，相信火患导因是来自其中一辆汽车引擎失火后，火势蔓延所致。 沙巴消拯局公关莫哈末阿芬迪说，大火没有造成伤亡事件，火起因及损失有待当局调查。 刚好目睹该火患发生的目击者莫哈末沙比里（29岁）说，火患来得太快，一下子导致另4辆汽车被烧。 所幸消拯队及时赶到将火扑灭，否则后果可能更严重。 亚庇警方也在事后赶到现场，并展开调查工作。（080）(T)

（本报讯）金丝雀与拖格罗里在兰瑙－担波罗利公路相撞，共有6人轻重伤入院。 这起车祸是周二（18日）下午约4时40分在兰瑙－担波罗利公路段发生。 消拯局是下午4时45分接到投报后，马上前往距离29公里事发地点展开拯救工作。 无论如何，当消拯队5时21分抵达现场时，所有的6名伤者己被公眾人士救出。 沙巴消拯局公关莫哈末阿芬迪说，来自兰瑙消拯局共调派9名消拯员分乘一辆消防车及紧急医疗及拯救服务车前往施援。 他说，国产金丝雀与拖格罗里相撞后失控，分别撞向路旁，车上共有6人受轻重伤。 他说，金丝雀当时共载著5人，包括男司机，2名女成人，1名男童及1名男婴，而罗里则有1名男司机。 阿芬迪说，其中受伤的成人过后由紧急医疗及拯救服务车送往斗亚兰医院，而2名男童及男婴则被送到兰瑙医院接受治疗。 他说，拯救工作于傍晚6时01分结束。 另一方面，警方也在接到投报后，派出交警前往调查，并援引1987年陆路交通法令第43（1）条文（疏忽驾驶导致车祸）调查。（080）

改革开放是中国作出的历史性抉择，而非权宜之计。过去中国经济发展是在开放条件下取得的，未来中国经济实现高质量发展也必须在更加开放的条件下进行。

总经理步显勇为海外网讲述了盼盼食品有限公司与滁州经济技术开发区的“不解之缘”，还介绍了即将落户在安徽小岗村的新项目。（谢明 摄）海外网12月18日电 盼盼食品大家都不陌生，这个随着改革开放大潮成长起来的食品企业，与安徽滁州有着“不解之缘”。我们常吃的“法式面包”“瑞士卷”大多诞生于这里。12月14日，人民日报海外网“中国新发现·安徽故事”采访团来到安徽省滁州经济技术开发区，走进安徽盼盼食品有限公司，与总经理步显勇深入交流。在他的话里，“智慧”是个关键词。滁州市的招商智慧2009年，盼盼食品进驻滁州，吸引他们的是“农业大省”这块金字招牌。“安徽省是有名的农业大省，滁州市是有名的农业大市 ” ，盼盼食品有限公司总经理步显勇一上来就盛赞了安徽滁州的“农业底子”。在步显勇看来，滁州经济的发展与市政府在资源整合上的智慧分不开。“在我们食品产业入驻的时候，招商局特意去找我们的配料表，替我们去找相关的下游企业，不论是鸡蛋、油等食品原材料，还是包装材料，他们都帮我们把工厂找来，这是最厉害的。”滁州市招商局对企业的支持有方，诚意满满，令步显勇赞不绝口。此外，“滁州百姓质朴，人文好”，也是步显勇放心举家迁到滁州的重要原因。盼盼在滁州的成功落地起到了“头雁作用”，雅克、蜡笔小新等食品行业的领先企业，出于对于盼盼投资眼光的信任，也纷纷随着盼盼来到滁州扎下了根，不只是在品牌上形成了横向集聚，同时在产业链上，众多食品企业也和下游产业一起，形成了纵向集聚的产业模块。当“爱拼才会赢”遇到“敢为天下先”12月18日，安徽省小岗盼盼食品有限公司投产，为此盼盼食品集团在小岗村投资超10亿，厂区占地面积18万平方米。“我们的总部在福建泉州，泉州的这种‘爱拼才会赢’的精神和小岗村‘敢为天下先’的精神是完全契合的，当这两种精神融合在一起时，希望能对农村改革发展的这片热土做出更大的贡献。”提起这个项目，步显勇十分欣喜：“我们是在改革大潮之下成长起来的食品产业，说实话我们深深感受到改革给我们带来的福利，我们要向改革40周年和‘大包干’40周年献礼”。食品行业也要登上创新高地脱胎于改革大潮的盼盼食品，盼盼食品公司在创新上同样下了很多功夫。投入数千万巨资创立研发中心，还与数所高校结为为联盟，不断地满足消费者的诉求，共同研发，攀登食品行业的创新高地。“不管是在人才的引进，还是在设备投入，我们通过全员创新，不断创新，激发创新的动力。”步显勇告诉采访团。（海外网 梁毅）

位于菲律宾棉兰老岛萨兰加尼省的中国援建菲律宾戒毒中心项目日前落成。图为戒毒中心的探视厅与宿舍。中国中建供图12月17日，由中国建筑股份有限公司（中国中建）承建，中建三局国际工程公司负责施工的中国援建菲律宾戒毒中心移交仪式在菲律宾南部棉兰老岛萨兰加尼省举行。该戒毒中心是近年来中国政府援建菲律宾首个完工的成套项目，是中国积极支持菲律宾反毒事业的最新成果。从开工到移交，短短11个月的建设工期不仅让菲律宾各界对“中国速度”和“中国质量”印象深刻，也见证了中菲两国人民亲如一家、割舍不断的深情厚谊。“我们希望迎来一个更加卫生、健康的未来”在当天上午举行的移交仪式上，中方将印有两国国旗、象征项目完工的钥匙交给菲方，随后两国官员共同为戒毒中心揭牌。菲律宾卫生部部长弗朗西斯科·杜克、萨兰加尼省省长史蒂夫·索隆、中国驻菲律宾大使馆经商参赞金远等出席。援建菲律宾戒毒中心项目是中国首个按照属地化原则自建模式的援建项目，包括两所150床位、可容纳300位病人、120位医护人员的戒毒中心。位于萨兰加尼省的戒毒中心是其中一个，另一个在南阿古桑省。两所戒毒中心总建筑面积约1.4万平方米，配备了齐全的治疗、培训、康复等设施，将向菲律宾南部地区吸毒者提供住院康复治疗、戒毒后跟踪照料、毒品依赖性检测、咨询等服务。杜克在移交仪式上对中方高效率、高质量的完成工作表达感谢。杜克对本报记者表示，中国援建的戒毒中心非常先进、现代化，将进一步推动菲律宾人民的禁毒行动，“这是一个对菲律宾人民有益、对菲律宾发展有帮助的项目，我们希望迎来一个更加卫生、健康的未来”。提及预计在明年3月份移交的南阿古桑戒毒中心，杜克干脆利落地说：“我到时候一定会去现场！”中国中建海外部总经理、中建国际工程有限公司董事长陈文建告诉本报记者，在戒毒中心施工的过程中，中国中建坚持属地化原则，施工现场全部使用当地员工，高峰期时现场工人近450人，几乎全都是来自周边村落的渔民、农民和小手工业者，很大程度上解决了当地民众的就业问题。28岁的纳兹尼和他的妻子居住在萨兰加尼湾旁的马拉帕拉伦村，以捕鱼为生。10月初，当听说萨兰加尼的中国援菲戒毒中心即将完工，正在招聘装修工、清洁工时，曾经在建筑工地做过维修工的纳兹尼毫不犹豫地放下了渔网，来到工地应聘入职，还把自己的妻子也介绍来当清洁工。“我们附近几个村子里有不少村民都在这里工作，大家都说在中国企业工作不仅收入不错，而且管理非常人性化，在这里工作太舒心了。”纳兹尼满面笑容地告诉记者。“在这里我们学会了很多，这份收获是无价的”在施工过程中，中企通过对菲方工人的技术指导，使得部分菲方工人从普通工人转变为技术工人，不仅增加了他们的收入，还为他们以后找工作增加了优势。装修工人格朗戈告诉记者，有了在中国企业的工作经验，自己以后找工作就有了保证，更重要的是，“在这里我们学会了很多，这份收获是无价的。”据菲律宾缉毒署统计，菲全国目前约370万人染上毒瘾。自执政以来，菲律宾总统杜特尔特一直致力于强力打击毒品犯罪。在萨兰加尼省警察局工作的格林告诉记者，“菲律宾的毒品问题十分严峻，再不治理整个国家都将会面临灾难。”格林告诉记者，他非常感谢中国援建的戒毒中心，“这将帮助那些毒品依赖者，并给予他们二次生命”。菲律宾第十二行政区卫生部指挥长阿里斯提德·谭表示，萨兰加尼戒毒中心将助力菲律宾政府实施的禁毒工作，帮助菲律宾更好地守护本国人民健康，培养负责任的社会公民。“我们对于中国政府的支持表示感谢，感谢中国朋友为我们雪中送炭！”在移交仪式上，阿里斯提德·谭饱含深情地说。金远在移交仪式上表示，中国会继续支持并配合菲律宾的反毒事业，两国在反毒方面有着广泛的合作前景，中国人民也会永远和菲律宾人民站在一起。（本报菲律宾桑托斯将军城12月17日电 本报赴菲律宾特派记者 赵益普）《人民日报》（2018年12月18日18版）

“中国是尼泊尔第一大外商直接投资来源国、第二大贸易伙伴、第二大旅游来源国市场，也是尼泊尔最大的发展援助者之一，我感谢中国政府和中国人民长期以来对尼泊尔经济社会发展的支持。”12月17日，尼泊尔驻华大使利拉·马尼·鲍德尔在北京这样表示。鲍德尔大使是在当日由商务部国际贸易经济合作研究院（以下简称“商务部研究院”）举办的“一带一路”国别商务论坛暨中国—尼泊尔商务发展主题论坛上做上述表示的。当天，论坛还发布了商务部研究院进行“一带一路”国别商务研究的最新成果——《“一带一路”中国—尼泊尔商务报告》，这也是这套国别系列丛书的第一本。报告用数据说话、以案例实证，对中尼的商务发展、潜在市场进行了详细分析，将为中尼两国的经贸发展、企业投资和相关研究提供科学依据和决策参考。尼泊尔是中国的友好邻邦和“一带一路”沿线重要国家。商务部研究院院长顾学明指出，当前，中尼两国已建立起多种交流沟通与合作机制，互联互通正在全面推进，经贸合作各领域发展势头良好，双边货物贸易规模不断扩大，双边商品结构具有一定互补性，经贸发展前景光明。服务贸易方面，双方具有天然优势，以旅行、运输、建筑三大类为主，服务贸易规模稳步扩大。报告显示，2017年，旅行服务贸易为中尼两国服务贸易额最大领域。承包工程方面，中国企业是尼泊尔承包工程市场的主要参与者，中国企业对尼泊尔投资热情不断提高。报告显示，目前，在尼泊尔投资的中资企业超过100家，涉及水电、航空、餐饮、宾馆、矿产、中医诊所、食品加工等行业。“华为、中兴、中国葛洲坝、中工国际、红狮水泥、华新水泥、四川投资集团等中国大企业已经在尼泊尔投资，还有更多企业对尼潜在潜力表示兴趣。水电、基础设施、数字技术、草药加工、农业、酒店、旅游和采矿是尼泊尔潜在的优先投资领域，中国的现代技术和管理将最受欢迎。”鲍德尔大使说。顾学明表示，希望通过《“一带一路”中国尼泊尔商务报告》的研究成果进一步推动中尼两国的互联互通，改善口岸设施，推进贸易便利化，推动跨境经济合作区建设，促进人文往来，深化各领域合作，为促进中尼经贸合作发挥积极作用。《人民日报海外版》（2018年12月18日第02版 记者 叶晓楠）