首长:推行“复和司法”有利沙巴 可免监狱人满为患

(本报讯)首席部长拿督沙菲益阿达昨日指出,推行「复和司法」体系有利于沙巴,因为可减少州内监狱人满为患的问题,进而节省纳税人的钱。

他表示,由于该体系鼓励社区服务,因此,对于罪行较轻的犯者,与其让他们在监狱渡日,不如通过为工作更有经济效益。

他说:「我们的刑事司法体系是为解决犯罪问题而建立的,其所定义的犯罪,确定受伤害人及对干案者给予惩罚……复和司法是替代体系,即是把受到有关罪案影响的双方,在双方同意下,自愿与积极寻求解决分歧之道。

「这可作为对较轻罪行的惩治替代方案,例如偷窃、移民、危险毒品法令第十二及第十二条文的案件,以及其他较轻微的罪行,可考虑采用复和司法处理。」

沙菲益是在沙巴复和司法理事会于亚庇某酒店举办的「复和司法:替代徒刑方案」论坛开幕时这麽表示,其演词是由州法律及土著事务部助理部长珍妮拉欣邦代读。

他表示,为了使复和司法发挥作用,需要修改现有法律,但这需要时间进行。

他说,其实,在实施完整的司法体系之前早有复和司法,而这只是延伸长久以来由村长和华人甲必丹的做法,「通过复和司法进行调解,只不过是运用你的说服艺术来使纠纷获得解决。」

●提到是否废除死刑的问题,沙菲益表示,他个人希望不仅是正义得彰显,受害者及家属以及罪犯双造均获得到公平对待及良好处理。

他说:「在对现有法律进行任何修改之前,公眾利益同样重要。」(020)(T)

沙巴复和司法理事会主席陈家福(左二)送纪念品予珍妮拉兴邦。