（亚庇17日讯）法庭择定“2017年环滩岛快艇沉船案”将于8月4日至5日续审，被告将出庭自辩。
被告原本于2018年7月18日获地庭判决在两项控状，表面罪名不成立。控方于今年1月19日在高庭上诉得直，改判被告在两项控状表罪成立，案件发还地庭续审。
被控的注册船主钟筱萍（译音）68岁，控状指她于2017年1月28日上午10时至11时之间，在丹容亚路拉玛一座码头到环滩岛之间海域的一艘船上，疏忽对待20名年龄介于17岁至50岁的中国籍搭客，构成生命危险，触犯刑事法典337条文（危及他人性命）。
第二项控状则指她在相同的时间和地点，因疏忽而造成4名年龄介于27至49岁的中国籍搭客罹难，触犯刑事法典304A条文（疏忽造成死亡）。
地庭法官诺哈菲查是通过电子审查系统，在一项视讯会议中择定上述续审日期，并谕令安排华语翻译员予被告。
“2017年环滩岛快艇沉船案”于当年的1月28日发生，一艘疑是超载的快艇从亚庇码头前往岸外的环滩岛途中沉没，造成4名搭客不幸罹难。
此案第一被告为29岁的舵手沙礼扎、次被告为48岁的营运经理梁伟智，及第三被告为注册船主钟筱萍（人名皆译音）。(10)
