每月档案： October 2023

(山打根六日讯)经过加拉敏汀州议员邱文正与山打根卫生局协调后，有关制造冰块及冰条工厂即将重新营运，提供冰条以协助渔船在出海捕鱼时保鲜，并恢复正常操作。他是于今早接获一些从事渔船业的业主的投诉，由于面对天气炎热以及缺乏冰块及冰条冷藏海产的种种原因，渔民们被逼无法出海捕鱼，因为没有充够的冰冻的设施，捕获的鱼获也是白费，这种情况已持续了3 个月，对正常经营和生计严重影响。也是民意党加拉敏汀区主席的邱文正，于今日发文告指，一般情况下，出海的渔船都会准备冰块或冰条，以确保捕获的鱼只新鲜，更何况近斯的天气炎热，缺乏冷冻设施会导致海鲜更加容易变质。经过邱文正与制冰工厂负责人深入了解后，原来提供冰块的制冰厂是基本设施问题无法通过山打根卫生局官员的检查，导致无法继续运营，这也妨碍了一些由于一些渔船无法获得冰条供渔民使用，平时，每次出海需要准备逾100个冰条。“有鉴于此，我联络了山打根卫生局主任佐哈里，了解有关制冰工厂所面临的问题，并要求关闭工厂以进行清洁和卫生改善，直到达致卫生局的卫生指标才能恢复运营。”经过邱文正与三方深入了解，他要求制造冰块工厂的卫生必须符合当局卫生要求，因此工厂方积极合作并进行改善，他相信在近期可以达致卫生局的标准，以供各方都能正常运作。邱文正对三方坦诚相告并圆满解决问题感到欣慰，强调寻求源头、沟通和协商的重要性，以实现双赢局面，获得船主及制冰工厂的感谢，因这对山打根的经济和渔民生计都有帮助。 邱文正在渔船街与渔业船主了解情况

(担波罗里6日訊)“中秋是个月圆花好的节庆日子；一家人团圆一起，吃着圆圆的月饼，祈福人生美好圆满。今晚虽然我们迟一天庆中秋，月亮还圆，意境还是一样。”“本会馆已成立58个年头，每年都积极地举办中秋晚会，鼓励福建同乡齐聚一堂，欢庆佳节，借此机会叙旧聊新，嘘寒问暖，促进彼此之间的联系。”“我看到各个会员家庭都扶老携幼积极参与；大小老幼乡亲的年龄阶层，从三岁至八十多岁都有。各个家庭与家庭之间都已非常熟络，我们已成为一个名副其实的大家庭了！已不再是一个纯粹的社团而已！”担波罗里福建会馆主席蔡金良乡长在该会馆由青年团所承办的中秋晚会上致词时，如此表示。该晚会是以百乐餐形式进行，迎来了十多个家庭，带来了十多道佳肴，道道都是该家庭的拿手好菜，色香味俱佳，令众人食指大动，吃得津津有味，佳评如潮。尤其是由名誉顾问蔡江河夫人所制作的福建古早味美食碱水糕，QQ的充满弹性，沾上席上任何菜肴的酱汁都美味可口。席间，妇女组组员也忙着派发亲手制作的传统烤月饼及精美冰皮月饼给予会员，场面温馨，令人感到窝心。 担波罗里福建会馆中秋晚会，十多个会员家庭聚集一堂同欢庆。右边最前方女士为妇女组顾问蔡金香乡姐；而右边最前方男士为名誉顾问蔡江河乡长。

（本报6日讯）万眾瞩目的『第38届全国华人文化节』今日在沙巴国际会展中心隆重登场，在总筹委会主席拿督黄小娟带领下筹办的各项精彩节目，一一为大眾呈献。黄小娟表示，在这一连三天（10月6至8日）的文化节大汇演及系列文化活动之前，经已完成了一共12站的文化节火炬行，从马六甲三宝山迎接文化圣火，远渡南中国海来到沙巴，再传至沙巴各个角落都有华人的地方。她指出，同时也在大马华总总会长丹斯里吴添泉博士局绅的英明带领下，陪大家走完了包括斗湖、仙本那、吧巴、斗亚兰、拿笃、山打根、古达（天涯海角）、纳闽、亚庇、根地咬、丹南、兰瑙共12站的火炬行。她说：「在州旅游、文化及环境部长拿督刘静芝的建议下，我们今年也把文化圣火传至到沙巴的婆罗洲最北端Tip of Borneo。最后第13站由青年团团长郑景荣与西马及沙巴的爬山队一起把文化圣火带到神山顶，把我们华人文化的火炬荣誉，传承至东南亚最高峰，展现出我们的主题《文化神山、东西共荣》的精神。」为此，她特别感谢火炬行期间，各区华人华社的支持协办与参与，一步一脚印，齐心合力，承先启后，展望未来。她说：「华人文化，是我们每一个华人的根，不分你我，每一个人都有义务去维护和发展。让我们一起努力，在薪火传承的路上，继续有你和我，因为我们都是《龙的传人》。」她是今晚在沙巴国际会展中心SICC举行的『第38届全国华人文化节』欢迎宴上致词时，这麽表示。黄小娟也说：「10月7日星期六也是沙巴州元首华诞的大日子，我们早上9时在SICC这里有举行文化村展览开幕，还有全国书法比赛和象棋比赛；中午美食节开幕，同时也举行儿童歌唱比赛。」她补充，晚上还有大家最期待，精彩的中秋提灯笼和花车游行。灯笼及花车队伍预计晚上8时将到达游行终点SICC Jeselton广场。她也表示，后天10月8日星期日早上有儿童填色比赛，晚上6时就是文化大汇演及闭幕典礼。当晚有一系列精彩丰富的文娱表演节目，包括由本地舞蹈名师余伟强老师所设计编排，讲述神山又名中国寡妇山凄美爱情故事的歌舞，故事讲述一位本地女子想念返回中国家乡丈夫的浪漫传奇 。与此同时，这也是黄小娟第二次担任宗筹委会主席，首次是在12年前的2011年11月11日。她也感谢吴添泉委任她担任『第38届全国华人文化节』总筹委会主席。（060） 学校团体呈献精彩舞蹈。（060）

（本报古达记者6日讯）丹狄区州议员兼本州助理农业及渔业部长亨德鲁斯安丁局绅于昨午下乡访问哥打马鲁都甘榜宋苏干马干带，解决民生问题及移交援助食物予村民。甘榜宋苏干马干带是个偏僻的乡村，共有34户贫穷家庭，村民鲜少到哥打马鲁都镇购物。亨德鲁斯安丁助理部长与当地村民亲善交流时，也协助村民解决民生问题，包括协助村民修建吊桥，以方便村民交通及交通安全。他感谢村民们通力合作，方便哥打马鲁都县官员为他们提供援助，扫除贫穷。丹狄社区发展领袖马查华、地方领袖及州议员办事处职员也在场。（B） 亨德鲁斯安丁助理部长与甘榜宋苏干马干带村民亲善交流后合摄。

（本报古达记者6日讯）民兴党古达区协调主任拿督阿立夫亚都拉说，在下届州选时，该党势必与在野联盟党通力合作，重夺丹绒加布州议席，以洗雪前耻。拿督阿立夫亚都拉是于日前参加一项互助清洁运动受邀致词时所说的。他吁请村民时刻保持住宅环境清洁，杜绝黑斑蚊滋生，以免患上可怕的骨痛热症。他说，众所周知，丹绒加布区州议员原本是在选民投选下属于民兴党的州议席。只可惜，由于代议士变节，反跳槽法令没有在州议会通过，导致民兴党丧失丹绒加布州议席。他又说，上述不幸政变，不仅令党主席拿督斯里沙菲益阿达痛心失望，也让丹绒加布民兴党支持者痛心疾首，捶胸顿足。拿督阿立夫亚都拉呼吁民兴党支持者切勿气馁，应化悲伤为力量，在下届州选时，支持民兴党候选人重夺丹绒加布州议席，洗雪前耻。他说，至于谁是民兴党丹绒加布州议席下届州选候选人，乃由党主席决定，支持者一条心支持民兴党，才是上策。他说，民兴党执政时全面落实多元政策，州内阁成员包含各族代议士，单是华裔部长及助理部长就有8位之多，民兴党重视沙巴华社代表可见一般。拿督阿立夫亚都拉又说，人民的眼睛是雪亮的，当下古达丹绒加布区有无发展，基设有无改善？选民心知肚明，无需他高谈阔论。他说，下届州选随时都会举行，民兴党支持者应从现在开始备战下届州选，与在野联盟联手赢取州政权，以便泛民兴党重新执政沙巴州。（B） 拿督阿立夫亚都拉。

（本报讯）中国驻亚庇总领事馆昨日颁发「优秀华校教师獎励金、学生助学金及和留华獎学金」，总共有71名学生及20名老师受惠，总额为8万9500令吉。为鼓励家境较困难及到中国留学的独中生而特别设立了的该獎助学金，有63名学生获得，每人500令吉，共3万1500令吉，以及8名留华学生获得，每人3500令吉，共2万8000令吉。在优秀华校教师獎励金方面，则有20名老师获得，每人1500令吉，共3万令吉。沙巴华文独立中学董事会联合总会主席拿督区锦华在该颁发仪式上致词时这麽表示。他勉励受惠学生继续努力向学，别辜负总领馆、家长及学校的期待；获得留华獎学金的同学们，在华学习毕业后不论身在何处，必须感恩，将来回馈华教，继续推动与传承中华文化。他表示，获得优秀教师獎的老师们应努力教学，造就更多的优秀华裔人材，「我们一起携手合作继续为推展华教，传承中华文化而发奋图强。」他说：「我衷心盼望今天获得助学金和獎励金的同学，除了不要辜负父母的期望，也莫忘了总领事的这颗『心』及这份『情』。「一位著名的学者曾经这样说过『学问是永恒的，时间确实短暂的』；所以，今天得到这份荣誉助学金的同学们，能努力学习，充实自己，更希望能饮水思源，能懂的感恩，将来学成造福社会，回馈社会，祝愿同学们百尺竿头，更进一 步，攀登知识的最高境界。」区锦华表示，教育是强国之路，人才是建国之本，教育也是社会发展的基础，是影响社会的变革，促进社会进步是一种力量和重要支撐；有了强国，必须强教，只有一流的教育，才能培养一流人才，建设一流国家。他表示，很多学生的家庭生活清苦，为了提供儿女有良好的教育机会，除了能省能俭，甚至往往变卖家产换来儿女教育，所谓「再穷不能穷教育」，他们有著伟大的心愿与目标「望子成龙、望女成鳯培育子女」，成人成才。他也以「关心教育，支持教育，关爱孩子，关怀下代是我们的责任」共勉，并感谢中国驻亚庇总领事黄世芳，以及董总理事、校长及老师。（020） 沙巴华文独立中学董事会联合总会（沙巴独中董总）2023年总领馆奖之优秀华校教师奖励金获得者名单-古达培正中学-戴美琪斗湖巴华中学-简耀生、谢添华、陈有毓保佛中学-杰克琳JEKRIN BINTI KINSIM拿笃中学-罗嫒云亚庇建国中学-周天恩、黄梁娟、黎玲菱吧巴中学-甘庆喜丹南崇正中学-林淑怡沙巴崇正中学-陈桂清、邬秀琴、王恩爱、EVELYN BINTI JOSE、冯慧盈、林湖锦山打根育源中学-黄尚德、黄莉芬、黎雯珊2023年总领馆奖之赴华留学生奖学金获得者名单-斗湖巴华中学-池映萱、郑勇诚吧巴中学-黄嘉怡山打根育源中学-邓欣仪沙巴崇正中学-叶惟瑄、林佳璐、蔡汶轩丹南崇正中学-赖晅毅2023年总领馆奖之学生助学金获得者名单-古达培正中学-林玉婷、伊 娃JACAUEEN EVA FREDDE、杨美善、邹凯萱、黄雯琳、黄忠哲、谢沛宏斗湖巴华中学-刘美伶、锺加军、黄政、连铭朕、戴勇立、蔡静葶、蔡静萱拿笃中学-卓顺业、傅焌恒、胡凯文、张美玲、彭歆媛、杨恺征、郑盛介吧巴中学-米雪MECHELL LIA OLIVER、王佐尔、徐杰才、洪仪萱、黄莘倪、华兹里FAREEZ RAQIB BIN FARIZAN、司思SISSY DONATIA ROBERT亚庇建国中学-叶佳浩、伟日罗VELARRYEO JOACKIM、陈昊原、邵敬芯、张文嘉、谢祖峯、黎宗昱保佛中学-张政皓、黄铭蓁、董佑哲、苏于瑄、依莉ELLIEA MAIPOL、轩禤ALLYCIA MCCALYNNI XYUENXUEN、周静萱沙巴崇正中学-李璇、卢彩盈、罗钦礼、詹友诚、邬爱莎、钟志祥、刘文亚VIVIA ZERAH ASA LIEW丹南崇正中学-谭骏勇、曾文嬿、曾佳欣、杰杰JJ ARREAL、凌芬妮ESTHERFENNY BATHRICE、凯莉CLERIE KERISTOPON LAIKONG、廖嫣倪山打根育源中学-张芷萤、郑茹月、蔡秀雯、彭莘怡、黄嘉进、曾咏欣、李欣容。 黄世芳总领事颁发2023年总领馆优秀华校教师獎励金后与得獎老师大合照。

（本报6日讯）截至本月3日，沙巴落实慈悯促销计划（PJR）地点增至266个，而且还在持续扩大。国内贸易及生活成本部代部长拿督阿米占阿里表示，有242个场内、6个场外以及18个流动方式进行。“这项计划在全国吸引380万名访客，沙巴方面招徕15万名访客。”他今日是在巡视昆达山慈悯促销计划过后，在一项文告中如此表示。阿米占也是首相署沙砂事务部长，他称有关巡视主要是获取民众的回馈和了解物品价格的降价程度。他说，这是政府与大型超市、连锁超市等策略合作伙伴推出比市场上便宜10%到30%的日常必需品。“当地满客来超市有参与此计划，提供各种便宜的干干湿物品。”他说，此计划从早上8时30分至下午3时30分，料可吸引逾2000人。（070） 昆达山慈悯促销计划料可吸引逾2000人。