即时新闻

雷远生:慕尤丁重启经济和时 庇商会以州政府指示为依归

(亚庇二日讯)亚庇中华工商总会会长拿督雷远生欢迎首相丹斯里慕尤丁宣布从5月4日起全国行动管制令转为“有条件行管令”并以控制和谨慎方式允许业者在遵守标准作业程序下逐步重启经济进行商业和社交活动。亚庇中华工商总会欣然接受政府谨慎开放经济领域以恢复国家经济和遏制冠病蔓延取得平衡是和时与正确的举措。 另一方面,雷远生表示正等待由沙巴新冠疫情指挥中心宣布在沙巴是否同步重啓经济的措施以示尊重沙巴州政府的决定,亚庇中华工商总会将遵遁沙巴州政府的指示为依归。 雷远生强调防疫固然非常重要,但让企业活着也一样重要,政府进行有计划性的复工复产让企业在遵守卫生安全的控管机制下开工是当前可行的方案,人民必须加快适应对新常态生活方式才能战胜肺炎疫情,社会经济可以得到恢复。 他表示,亚庇中华工商总会再次敦促政府减少繁琐的细则尽快落实重启经济进行商业和社交活动,并与商会及各工商组织合作、制定透明度的标准作业程序,让企业能够持续营运及保护员工客户安全的最佳方案,确保经济及商业活动能够正常及顺利进行。 他说:“首相的宣布涵盖几乎所有的行业虽然有点突然,不过这是迟早要实施的尤其是在肺炎疫情获得控制的时候,按部就班解禁开放经济领域启动经济恢复火力是积极正面的举措,以免导致更严重的衰退,加剧企业倒闭,失业率攀升的负面效应。不让经济继续蒙受更大损失,人民生计受影响,逐步开放是必须的正确决定。我们必须担承政府的这项决定让商家松一口气,很多在生存边缘的企业商家非常逼切需要恢复自己的生意,重新振作起来”。 雷远生重申,我们的确欢迎政府按照标准作业全面复工的决定,他说从3月18日开始实施的行动管制令让人民留在家裡协助政府抗疫是我国史上的首例,并在大家的努力下看到成果,成功提升抗疫工作。虽然成功控制疫情,雷远生认为我们不能鬆懈而必须继续保持防范措施,更是时候全民为自己、为家人,为国家一起培养养成不群聚、不寒暄、保持社交距离、勤洗手和戴口罩,没事还是待在家里的新常态生活方式以加强社区防疫抗疫管理及保护工作,让国家和人民一起同步迈向新常态。 他表示经过了四十多天的行管令抗疫防疫经历,我们对新冠病毒的传播和危害有足够的认识,因此我们有必要了解一切都不会恢复到像疫情前的生活一样,而是尽快开始适应有所行动限制的“新常态”生活,做好进入新常态的心理建设准备迎接全新时代。政府同时应该为国民打好坚实的心理与人民井然配合,缓慢,稳扎稳打的进入新常态、新生活方式。 他说:“我们还是坚持开放营运的经济领域务必遵守卫生部的标准作业程序以确保员工在安全情况下工作。我们认为政府,企业,人民共同积极配合并遵守标准作业程序,抗疫必能成功,经济才能在最短的时间恢复。”

雷远生:有条件行管令重启经济 和时与正确举措

(亚庇二日讯)亚庇中华工商总会会长拿督雷远生今日表示欢迎首相丹斯里慕尤丁宣布从 5 月 4 日起全国行动管制令转为“有条件行管令”并以控制和谨慎方式允许业者在遵守标准作业程序下逐步重启经济进行商业和社交活动,亚庇中华工商总会欣然接受政府谨慎开放经济领域以恢复国家经济和遏制冠病蔓延取得平衡是和时与正确的举措。 他强调,防疫固然非常重要,但让企业活着也一样重要,政府进行有计划性的复工复产让企业在遵守卫生安全的控管机制下开工是当前可行的方案,人民必须加快适应对新常态生活方式才能战胜肺炎疫情,社会经济可以得到恢复。 他说:“亚庇中华工商总会再次敦促政府减少繁琐的细则尽快落实重启经济进行商业和社交活动,并与商会及各工商组织合作、制定透明度的标准作业程序,让企业能够持续营运及保护员工客户安全的最佳方案,确保经济及商业活动能够正常及顺利进行。 “首相的宣布涵盖几乎所有的行业虽然有点突然,不过这是迟早要实施的尤其是在肺炎疫情获得控制的时候,按部就班解禁开放经济领域启动经济恢复火力是积极正面的举措,以免导致更严重的衰退,加剧企业倒闭,失业率攀升的负面效应。不让经济继续蒙受更大损失,人民生计受影响,逐步开放是必须的正确决定。我们必须担承政府的这项决定让商家松一口气,很多在生存边缘的企业商家非常逼切需要恢复自己的生意,重新振作起来。” 雷远生重申,我们的确欢迎政府按照标准作业全面复工的决定,他说,自从 3月 18 日开始实施的行动管制令让人民留在家裡协助政府抗疫是我国史上的首例,并在大家的努力下看到成果,成功提升抗疫工作。 虽然成功控制疫情,他认为,大家不能鬆懈而必须继续保持防范措施,更是时候全民为自己、为家人,为国家一起培养养成不群聚、不寒暄、保持社交距离、勤洗手和戴口罩,没事还是待在家里的新常态生活方式以加强社区防疫抗疫管理及保护工作,让国家和人民一起同步迈向新常态。 雷远生表示经过了四十多天的行管令抗疫防疫经历,我们对新冠病毒的传播和危害有足够的认识,因此我们有必要了解一切都不会恢复到像疫情前的生活一样,而是尽快开始适应有所行动限制的“新常态”生活,做好进入新常态的心理建设准备迎接全新时代。 他说,政府同时应该为国民打好坚实的心理与人民井然配合,缓慢,稳扎稳打的进入新常态、新生活方式。我们还是坚持开放营运的经济领域务必遵守卫生部的标准作业程序以确保员工在安全情况下工作,“我们认为政府,企业,人民共同积极配合并遵守标准作业程序,抗疫必能成功,经济才能在最短的时间恢复。”

联邦宣佈大部份领域復业 沙巴还得州政府说了算

【本报讯】首相丹斯里慕尤丁今早宣佈允许恢復几乎全部经济活动,沙巴有人担忧,但也有不少人跃跃欲试,只是许多人忽略了,沙巴是否全盘照收,还得首席部长拿督斯里沙菲益阿达说了算。 这是因为在沙巴要復工復业,仍得须视州政府辖下的各个地方政府是否放行,尤其是那些需要营业执照的商店工厂,必须同时得到相关地区县市议会的点头。 观察家指出,慕尤丁表示户外10人以下非群聚体育活动如跑步、打高尔夫球、骑车等,可在遵守距交距离等条件下恢復进行,但州政府仍可关闭所有由地方政府管辖下的公园及球场,这些活动同样无法进行,「这就是分权,也是沙巴的自主权。」 现在的问题是:沙巴州政府会否跟随?会否视视地方情况局部跟随? 其中一名州内阁部长冯晋哲在受询及此事时说:「我们静待首长的回应。」 州政府设立有本身的抗疫机构,即是由州秘书拿督沙华翁东担任主席的沙巴抗疫指挥中心,自行今年3月18日全国实施行动管制令以来,先后针对对州内各行各业颁佈不同的政令,时有与联邦政府颁佈的有出入。 沙菲益早前接受媒体访问时表明,沙巴乃至砂拉越在大马协议下拥有特殊地位,因此,在处理行动管制令下事宜及抗击新冠病毒疫情方面应由州政府酌情处理。 他说:「我们探讨州及联邦政府在处理有关问题上的权力,我们也可以一同策划,有一些法律也授权联邦政府决作出决定,但比起吉隆坡,我们会更加清楚沙巴州内情况。」

5月4日“有条件行动限制令” 陈泓缣:为何国会不能复会?

(亚庇一日讯)亚庇国会议员陈泓缣审慎欢迎首相丹斯里慕尤丁今天宣布,五月四日开始的“有条件行动限制令”。但是,他强调,既然国盟政府认为大多数经济领域可以开放,那为何即将来临的国会只能召开一天?为何不能全面复工? 也是沙巴行动党秘书的陈泓缣,今天与里卡士州议员陈历发在其州选区内的各大住宅区派发口罩和蔬菜后,对媒体如此表示。亚庇国会议员团队和里卡士社会发展领袖单位,今天总共派发了1500户人家。 “新冠肺炎乃一个突如其来、席卷全球的公共卫生危机。随着目前疫情趋缓,越来越多患者康复出院,国盟政府进一步开放经济值得欢迎,但是也必须谨慎处理,慎防第二波疫情。国会作为国内民选的最高立法机构,理应全面复会,以让议员们群策群力、深入探讨此一波疫情的民生困境,并监督国盟施政。” 他指出,本次国会没有口头咨询、部长回答、动议等立法环节,国盟试图以防范疫情来合理化对民主精神的侵蚀。随着慕尤丁今天的宣布,可说理由完全站不住脚,不攻自破。他批评,慕尤丁没理由不让国会正常运作,没理由继续只有一天的国会开幕礼而已。 另外,他呼吁慕尤丁政府,必须清楚交代,五月四日的复工,需要不需要遵守国际贸工部之前定下的复工条规,尤其是,一旦雇员受感染新冠肺炎,雇主还需不需要承担所有的医疗相关费用? “从行动限制令开始,基本上政府的相关规定不断作出调整。例如,本来宣布延长行动管制令到5月12日,今天忽然间就宣布5月4日后,绝大部分经济领域可以复工。别说一般民众,这些层出不穷的宣布,国会议员也会溷淆。” 他再举例,慕尤丁3月25日宣布,所有银行从4月1日将提供客户6个月的贷款缓还期,涉及款额高达1000亿令吉。同一天,国行表示,银行将自动为所有客户提供有关贷款缓还期。 但是,国行昨天突然宣布,所有“租购融资”(Hire-Purchase)和定息伊斯兰融资的客户需提呈额外的文件,才能展延偿还贷款。 最后,他提醒民众,不要在5月4日后松懈。在疫苗还未研制成功前,一丝松懈,都可能会让病毒卷土重来。 “别忘记,马来西亚并没有进行大规模检测。很大程度上是能力限制问题(财力、检测用品不足),所以仅能针对目前全国的33个簇群,进行目标筛检。请大家继续维持自我的防疫工作,坚持社交距离和高度卫生防疫管理。”   图:陈泓缣(右)与陈历发(左)在国际山庄派发蔬菜和口罩。

工商界复工人民受促勿恐慌,首相:下载程式追踪接触者

(布城一日讯)随着政府批准大大部分经济领域下周复工后,首相丹斯里慕尤丁坦言新冠病毒依然无处不在,且有感染的风险,但人们不必恐慌。 他说,重要的是个人的责任如照顾个人卫生,因此,他呼吁人们若没必要则勿出门,以及遵守出门的标准作业程序,包括在公众场所戴口罩、携带搓手液,甚至把居家上班变成新常态。 “许多人会出门上班,他们都会走到任何地方,在街上、在捷运站、在油站、巴士内、餐馆、超市等等,新冠病毒依然无所不在,感染的风险依然存在,我也很担心。 “无论如何,我们不应恐慌,也不要言败。我有信心凭着我们前线人员的能力,在执勤时能遏止这个病毒。” 首相今早透过电视直播发表劳动节献词时说提醒人们,避免邻里之间的群聚,把社交距离纳入生活中的新常态。 他强调抗疫期间追踪接触者的重要性,人们若发现居家或办公室有可疑病例,则应赶快通报,以方便医务人员跟进。 “为了简化追踪接触者,政府已设立手机应用程式MySejahtera与MyTrace。我希望拥有智能手机的大家能下载这个程式,如果有新的病例,可协助卫生部追踪接触者,只是我么的共同责任。”

吴添泉冀政府启动“疫后行动大蓝图”

(吉隆坡一日讯)华总会长丹斯里吴添泉表示,随着通过软着陆方式实施“有条件行管令”后,政府应尽速启动“疫后行动大蓝图”,引领企业商家和人民迎向日常生活起居和国家各领域发展的“疫后新常态”。 他说,配合更应时到位的振兴国家经济配套,政府应马上成立跨部门机构,包括民间团体和专家团在内的特别委员会,尽速草拟和推动“疫后行动大蓝图”,多管其下展开“退场策略”,以应对“疫后新常态”。 他说,华总全力支持和欢迎首相丹斯里慕尤丁今天宣布将在本月4日落实“有条件行管令”(PKPB)的作法,并呼吁全民和华社华团全面配合政府继续贯彻“解封不解防”,继续抗疫直到冠病疫情完全受控好转,并全面解封为止。 他说,在实施行管令迄今45天后,政府根据我国疫情逐步稳定,朝向复苏期之后,宣布转为“有条件行管令”,是极合时宜之举,政府有条件的开放国内大部份的经济和社会活动,将让许多经过一个月半寒冬后的企业商家获得复工作业,也让许多“待在家”的员工重返职场,肯定将协助社会和国家逐步恢复日常动态与生态。 他说,行管令期间国家每天面对24亿令吉经济损失,迄今总损失估计约为630亿令吉,如果行管令再持续,不只是国家和百业面对巨额经济损失,也将造成数十万、甚至上百万员工因面对雇主的减薪、裁员而失业:“这个可以预见的惨状,如今可以随着疫情大幅度放缓而大幅度放宽行管令,让大部份企业全面复工作业,让就业市场恢复需求,是期待中的佳音。” 针对“有条件行管令”,华总也向政府提出以下5点建议: 1:成立跨部门机构的专门特别委员会,尽速草拟和启动“疫后行动大蓝图”,引领企业商家和人民迎向日常生活起居和国家各领域发展的“疫后新常态”。 2:继续修正与推行“关怀人民振兴经济配套”,为各阶段人民,尤其是中低群体持续性提供疫后所需的关怀和援助。 3:继续强化与推动“关怀人民中小型企业(附加)配套”项目,为包括大型企业和自雇人士在内的所有企业商家,持续提供疫后所需的援助配套。 4:全面遵循世界卫生组织准绳守则,并全面执行卫生部和政府制定的标准作业程序(SOP),确保疫情不重来及受控,并趋向好转解封。 5:政府与人民全面配合与贯彻“解封不解防”,继续提升警觉意识。

与抗疫拟取平衡 慕尤丁:限行期损失630亿

(布城一日讯)首相丹斯里慕尤丁说,我国落实行动限制令迄今已损失630亿令吉,如果限行令延长一个月,损失总计980亿令吉。 他解释,我国在限行令期间每天面对约24亿令吉损失,如果限行令延长一个月,我国面对的损失将增加350亿令吉。 慕尤丁说,如果经济活动停摆,意味着我国收入随之停摆,政府没有税收,经济和工业不能发展,而最重要的是,需避免公司停业和员工失业。 他指出,由于仍有新型冠状病毒感染风险,加上一些国家宣布解封后病例增加,他与经济行动理事会、国家安全理事会和内阁商讨后认为,我国必须在恢复国家经济和遏制新冠蔓延取得平衡。 因此,他说,在卫生部的数据及世界卫生组织建议的措施下,政府决定谨慎开放经济领域。 慕尤丁今早透过电视直播发表劳动节献词时说,政府了解在限行令已执行约两个月,人民想要回到工作岗位,公司也想要恢复营业,如果执行限行令太久,人民的收入和经济状况都会受影响。 他说,政府有6项阶段性的清晰计划应对新冠疫情及其对经济的影响,第一阶段是执行限行令控制新冠蔓延,第二是通过关怀人民刺激经济配套提升人民和国家经济应对。 他指出,第三阶段是逐步重启经济,第四阶段是执行经济恢复措施,以应对新常态,第五阶段是全面加强经济以持续发展,第六阶段是重整经济结构,让国家和人民迈向新常态。 慕尤丁说,我国如今要开始执行第三阶段,即在控制和谨慎方式下,逐步重启经济活动。

餐饮业主“沙烈伯”下周起复业 首相:记录食客资料方便追踪

(布城1日讯)随着政府在下周起限制性开放工商领域,首相丹斯里慕尤丁以餐馆东主沙烈伯(Pak Salleh)为例,讲解终可重新开门做生意的业者,在正式营业之前有许多事项需留意,包括遵守当局所设下的标准作业程序(SOP)。 慕尤丁今早透过电视直播发表劳动节献词时,言简意赅的形容“沙烈伯”需为重新营业而需做的清洁工作与桌椅排列的准备,最重要是复业时,必须记录食客的名字、联络号码、用餐时间与日期,以便发生确诊个案时能追踪到当天曾到访的其他食客。 他说,为确保食客用餐时保持社交距离,沙烈伯可在每一张餐桌置放告示,只允许一、两或三个人使用,这需根据餐桌的大小而定。 他指出,在收银台前必需划下1公尺线,以确保食客在排队付款时,前后保持至少1公尺距离。 慕尤丁说,也需在收银台准备搓手液,好让食客在付款后可以使用,同时在洗手台准备足够的肥皂或洗手液。 “必需确保餐桌间的距离至少2公尺,这很重要,以确保中间有足够宽阔的空间供食客和工人通过,以及在食客之间也有安全距离。” 他指出,准备足够的餐桌喷洒式清洁剂,每一次食客用餐后,通知工人尽快清理桌面,以让位给其他食客。 他说,必需购买口罩给工人佩戴,以及确保他们每时每刻佩戴,沙烈伯本身也要佩戴。 慕尤丁说,在餐馆重新营业的第一天,尽可能在食客进入前,检测他们的体温。 他说,记下食客的名字和电话号码,以及他们光顾的日期和时间,这是重要的一环,因为如果其中一名食客感染新冠病毒,其他同日光顾的食客就可即刻被追踪。 “这一切(措施)都是重要的,以确保沙烈伯的食客不会感染新冠病毒。其他餐馆东主、餐车和餐档,也一定要这么做。 他说,如果所有人都如此行事,前来堂食或购买食物的顾客,都会感到安心,如果还是不放心,就选择外带,无需在餐馆用餐,这可能会更好。 ​

研究人资需求提倡居家工作·公仆照顾孩子获准弹性上班

(布城1日马新社讯)首相丹斯里慕尤丁鼓励公共领域维持居家上班的作业,包括批准需照顾孩子的公仆,采取轮班制或弹性上班。 他要求各部门首长与属下开会重组人力资源的需求,并提倡居家上班的概念。 他说,除非工作程序迫于回到办公室处理,公仆鼓励在家上班,包括使用安全的平台进行线上会议。 首相今早透过电视直播发表劳动节献词,作出上述宣布。 另外,他说,人力资源部已针对被隔离的雇员,出台实施全薪、有薪与住院病假的指南,包括在限行期劳资双方同意的替代的方案,如无薪假及减薪,人们可以参考。 他说,所有雇主必须遵守在职场处理新冠病毒的指南,也别是牵涉隔离、病假和停工的指令。 他说,雇主也可以采取恰当的措施,避免因为新冠疫情而裁退员工,包括参考政府所推荐的工业行为准则,即限制超时工作、减少一周的工作天数。 “我非常希望在我们应对新冠疫情之际,雇员和雇主们能继续秉持新的工作模式或者职场的新常态,愿真主保佑,我们会打胜仗。”

慕尤丁宣布4日起有条件全面恢復经济活动 宗教活动学校还不能重开

(吉隆坡一日讯)首相丹斯里慕尤丁今日在全国电视现场直播讲话中宣布,政府批准于本月4日起几乎全面恢復一切经济活动,惟仍须遵守卫生标准作业程序。 虽然如此,他强调,所有与群聚有关的宗教活动仍然是禁止的,而学校、学院也还不能重开。 他说:“政府是启动有条件行动管制令(PKPB),允许经济活动有控制地重新开放,其中包括餐馆可以从下周一(4日)开始重开,惟必须维持社交距离。” 他也建议雇主落实弹性工作时间,避免人数众多的工人在同时间执勤。 慕尤丁说,经过近两个月的限行令后,2019冠病疫情获得控制,病例已经减少,但接下来仍需要落实“有条件限行令”。 “现在,我们准备开始第三个步骤,即受控与小心地重新开放全国的经济活动。” “如此一来,政府将执行‘有条件限行令’(Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat),或简称PKPB。大部分的经济与社交活动都会获准,除了一些涉及群聚,把公众曝露在2019冠病风险的活动依然禁止。” 慕尤丁今早通过电视与社媒平台直播演讲。他说,在“有条件限行令”下,几乎所有经济与商业领域将从5月4日恢复营业,但仍需遵守当局的条件。 他举例,一些涉及群聚与身体接触的行业仍无法恢复运作,如电影院、卡拉OK中心、按摩中心、娱乐场所、夜总会、主题公园、斋戒月市集、开斋节市集、销售嘉年华,以及所有形式的会议及展览。 他解释,这是因为,上述活动难以保持安全的社交距离。 他续说,除了商业活动,体育运动亦是如此,只要涉及群聚与身体接触,拥有感染风险的运动皆不获准。 “这包括足球、橄榄球、在公众泳池游泳等。不过,不涉群聚与身体接触的户外运动则获准。所以,你们可以打羽球或网球、跑步、踏脚车、打高尔夫,以及在不超过10人的情况下跑步,条件是遵守社交距离,同时避免身体接触。”  

最新上载