视频

中国新闻网 2022-03-22 16:41:13 　　(东西问)英国音乐人夏天：中国民族音乐为何受世界喜爱？ 　　中新社昆明3月22日电 题：英国音乐人夏天：中国民族音乐为何受世界喜爱？ 　　作者 韩帅南 罗婕 　　近年来，包含中国民族元素的歌舞表演频频出现在《生物多样性公约》第十五次缔约方大会、中国国际进口博览会等国际性会议上。在国际乐坛，一批优秀中国民族音乐人已崭露头角，深受海外乐迷喜爱。中国民族音乐正成为一扇让世界了解中国的窗口。 2021年10月，《生物多样性公约》第十五次缔约方大会在云南昆明开幕。图为开幕式上的云南民族特色演出。 中新社记者 崔楠 摄 　　英国音乐人夏天(Sam Debell)扎根中国20余年，长期致力于帮助中国民族音乐走向国际。中国民族音乐的魅力何在？国际社会如何评价中国民族音乐？近日，夏天接受中新社“东西问”独家专访进行解读。 　　现将访谈实录摘要如下： 　　中新社记者：您如何关注到中国民族音乐？这一类型的音乐有哪些特点？ 　　夏天：20世纪80年代，西方形成了一个音乐分类叫世界音乐(world music)。广义的世界音乐泛指世界上所有民族音乐和传统音乐。以英国唱片店为例，流行音乐、爵士、布鲁斯等分别有单独专区，来自世界各地非英语的其他类型音乐都被划分到世界音乐的专区中。英国喜爱“淘”唱片的音乐爱好者由此接触到来自中国的传统音乐。 　　就我个人而言，我在学生时代就对中国文化非常感兴趣，在英国利兹大学求学时，我学习了中文专业。同时，我也非常热爱音乐，在古巴学习打击乐期间，领略了当地民族音乐的魅力，所以来到中国云南后，我也特别想深入了解当地的民族音乐。 　　中国有56个民族，拥有各自的文化传承、民族语言、民族乐器和演唱形式，因此中国的民族音乐非常丰富。有的民族音乐来源于人民的生产生活，有的服务于舞蹈，其中一些音乐有着不同于流行音乐的曲式，没有固定的主歌和副歌，旋律相对简单。再加上其中大部分歌曲以民族语言演唱，因此大众在最初听到这些音乐时会很不习惯，不会像接受流行音乐那样很快接受它们。 　　但这些音乐具有历史厚重感，从中可以听到一个民族传承数百甚至上千年的传统。这正是传统民族音乐的迷人之处。 2021年6月，云南昆明，云南民族村的普米族青年弹奏传统乐器与游客欢度传统的普米族情人节。中新社记者 刘冉阳 摄 　　中新社记者：您为什么会选择来到中国云南？云南民族音乐的发展现状如何？ 　　夏天：云南民族众多，保留着大量原生态音乐，也诞生了很多优秀的音乐人，是一片盛产民族音乐的沃土。我来到中国后，近20年的时间都停留在云南，挖掘和研究当地音乐，并努力将它们推广到世界各地。 　　就目前而言，云南依然有不少原生态音乐是不为人知的状态，如果没有去到深山中的民族村寨，很难了解或听到这些音乐。虽然有部分音乐人已在创作和推广民族音乐，但仍未形成较大规模的产业。一些优秀的年轻民族音乐人更愿意去研究和创作受大众欢迎的流行音乐，而不愿意学习本民族的传统音乐。所以云南民族音乐与大部分的中国民族音乐都有着同样的问题：难以形成产业化，受众少，推广难，传承和发展也面临着困难。 云南省澜沧县老达保村的村民们各个能歌善舞，擅长芦笙舞、摆舞、无伴奏和声演唱。图为2016年5月，村里的小男孩在练习芦笙舞。中新社记者 刘冉阳 摄 　　中新社记者：英国民族音乐与中国民族音乐的发展状况有何异同？ 　　夏天：世界很多地方的民间音乐有一个相同点，很多都是以五声音阶为主。英国很多民歌也是如此，很多英国传统的旋律，比如圣诞歌在中国十分受欢迎。这也是英国听众比较能接受中国音乐的一个原因。 　　英国与中国同样有着悠久的历史，英格兰人、威尔士人、爱尔兰人等不同民族在历史长河中都形成了各自独特的音乐。同中国的芦笙、葫芦丝等民族乐器类似，英国也有广为人知的苏格兰风笛。 　　当现代乐在英国开始流行之后，更受到年轻一代的欢迎，民族音乐日渐式微，同样面临着难以传承和发展的难题。但得益于“世界音乐”分类的诞生，英国出现了一批小众音乐爱好者。其中一部分长期在英国各地进行民族音乐的挖掘与保护，并挑选曲目进行表演，让民族音乐重新回到公众视野。 　　然而在中国，相对而言，民族音乐的传播相对缺少群众基础，对于这类音乐的保护和推广工作可以算是刚刚起步。 　　中新社记者：您是如何帮助中国民族音乐走向世界的？其他国家民众对中国民族音乐的接受程度如何？ 　　夏天：一方面是挖掘和保护，另一方面是帮助中国民族音乐人拓展国际市场，帮助他们完成唱片发行和巡回演出。 　　来到云南以后，我和当地的民族音乐人共同寻访了大量民族村寨，搜集当地民族音乐，拜访民族乐器传承人，采录到了彝族、苗族、傈僳族、拉祜族、佤族、怒族、基诺族、布朗族、哈尼族、傣族等民族的珍贵音视频资料。 佤族老人田开政会做独弦琴、芦笙、稻秆笛、横格笛等多种佤族传统乐器。图为2017年5月，田开政在吹奏改进后的稻秆笛。中新社记者 刘冉阳 摄 　　我帮助来自云南的山人乐队在20余个国家和地区参与音乐节并开展巡回演出，同美、英、法、日、韩等国家进行音乐交流。我策划过一张名为LOST IN CHINA的世界音乐合辑，让世界音乐爱好者认识和了解了中国优秀的独立音乐人。 　　2016年我在昆明成立了一家公司，签约了怒族民谣音乐人江小村、彝族撒尼人乐队蛮虎乐队、濮曼乐队、木火乐团、玫洛格团等喜欢采用民族音乐元素的音乐人，帮助他们一起推广民族音乐。 2022年1月，濮曼乐队为录制“春暖花开”跨国新春文艺晚会演奏《山间马帮为谁来》。 中新社记者 李嘉娴 摄 　　因为有着“世界音乐”的群众基础，也得益于近年来“中国风”在世界各地的流行，中国民族音乐在不少国家都受到欢迎。不少海外听众对中国音乐的主要印象还是古典乐器，例如琵琶、古筝、二胡等，当他们接触到中国民族音乐中各种各样的乐器和唱法后，会觉得很新鲜、很有意思，就很容易关注。 　　山人乐队和蛮虎乐队的专辑在欧洲世界音乐排行榜中都取得过非常靠前的名次。2019年，蛮虎乐队在美国多所高校巡演时，很受美国学生喜爱。当时，乐队不仅是表演，还带着学生们一起跳欢快的中国民族舞蹈，场面非常热烈。 　　目前我正在策划第一次全球发行的云南音乐合集THE ROUGH GUIDE TO THE MUSIC OF YUNNAN。我期待这张唱片能取得突破，希望它可以让海外更多听众关注云南这片热土。 　　中新社记者：您对中国民族音乐的发展有何建议？ 　　夏天：不敢说是建议，只是我的几点希望。 　　希望中国民众能对民族音乐多投入一些关注，尝试着去忘记西方流行音乐的旋律和曲式，再来听有中国民族元素的音乐，就会发现其中的迷人之处。 　　中国传统民族音乐打进世界音乐市场的第一步，需要一些“桥梁艺人”的出现，所以山人乐队、杭盖乐队、蛮虎乐队等艺人的先头作用就比较重要。希望正在致力于推广中国民族音乐的音乐人，可以在民族音乐作品创作中加入摇滚、电子或者雷鬼等音乐元素，先尝试让民族音乐更易于被大众接受，再着力推广它传统的部分。 　　同时，也希望年轻一代的少数民族音乐人能多学习本族的传统音乐，让中国民族音乐一直传承和发扬下去。(完) 　　受访者简介： 夏天(Sam Debell)正在调试民族乐器。中新社记者 杜潇潇 摄 　　Sam Debell，中文名“夏天”，英国资深音乐人，打击乐教育家。出生在伦敦，自幼热爱音乐，精通多种乐器，曾赴古巴学习打击乐。1998年，Sam Debell来到中国云南，开始对当地少数民族音乐文化进行研究，并长期致力于将中国民族音乐向全世界推广。 责任编辑：黄钰涵

2022年03月18日 17:31 中国新闻网 　　老虎是威风凛凛的百兽之王， 　　可你见过它们萌态十足的样子吗？ 　　请你看看这只布老虎—— 　　头大、眼大、嘴大、尾巴大， 　　既不失老虎本身的威武，又透出几分孩童的天真。 　　布艺老虎是中国传统的针线手艺， 　　起源于祖先对虎的崇拜。 　　《山海经》中就记载过这样一个故事， 　　传说一对神将兄弟曾率虎群与恶鬼搏斗， 　　保住了成熟的仙桃与神树，惠及一方百姓。 　　老虎的名气也随之大震，成为坚强、勇敢的象征。 　　布艺老虎的制作包括剪、缝、装瓤、绣、扎、画等多种工序， 　　制作的材料及工艺也各不相同。 　　较为常见的是用棉布、丝绸缝制成形,内填谷糠、棉花等物， 　　再描绘上五官和花纹。 　　心灵手巧的老一辈制做布老虎， 　　作为玩具、摆件，陪伴小孩左右， 　　布艺老虎是中国孩子的“泰迪熊” 　　装点着他们的童年，见证着他们的成长。 　　布艺老虎体现着中国妇女特有的心灵手巧和聪明才智 　　一针一线，都是对下一代满满的爱意与祝福。 　　中国新闻网与中国传媒大学联合出品 　　出品人：俞岚 　　总策划：胡芳 孟群 　　制片人：秦瑜明 吴庆才 齐彬 　　编创指导：白晓晴 周晓萌 孙洪亮 王婧雯 赵希婧 　　编创团队：李怡滢 曹航宇 杨雨千 袁志恒 张竞 王晨祎 刘琦 　　统筹：王凯 曾鼐 　　编辑：王宁

Mar 12 2022 中国两会是以人为本、关注民生的两会”“两会是中国领导层与各界人士充分讨论协商国家大计的重要场合”“两会将明确的发展目标摆在整个国家面前”……刚刚闭幕的全国两会，给世界留下了丰富的“两会印象”。出席两会同代表委员共商国是，大事小情了然心间，国计民生统筹部署……中国领导人的治国理政方式成为海外观察家“两会印象”中最深刻的部分。东风拂面世界新。习近平的“两会时间”对外打开了一扇窗，透过它，国际社会更深入地理解了“中国之治”的价值取向与运行逻辑，也进一步拓展了对中国现代化路径的认知，丰富了对人类政治文明发展的构想。 视频来源：新华社

Mar 17 2022 当地时间3月16日晚，日本连续发生多起强震。日本华侨潘呈超经历“震后一夜”，回忆惊险时刻。

中国新闻网 2022-03-15 08:17:23 　　中新社北京3月15日电 当地时间3月14日，中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪同美国总统国家安全事务助理沙利文在意大利罗马举行会晤。双方就中美关系以及共同关心的国际与地区问题进行了坦诚、深入和建设性沟通，同意共同落实好两国元首共识，增进了解，管控分歧，扩大共识，加强合作，为推动中美关系重回健康稳定发展的正确轨道积累条件。 　　杨洁篪表示，落实两国元首共识是中美关系最重要的任务。习近平主席提出新时期中美相处要坚持相互尊重、和平共处、合作共赢的原则，为中美关系发展指明方向。拜登总统积极回应，作出不寻求新冷战、不寻求改变中国的体制、不寻求通过强化同盟关系反对中国、不支持“台独”、无意同中国对抗等重要承诺。中方始终根据习近平主席提出的三原则看待和处理中美关系。希望美方将拜登总统作出的承诺落到实处。当前国际形势下，中美加强对话合作，妥善管控分歧，z社会期待和世界人民利益。 　　杨洁篪强调，台湾问题事关中国的主权和领土完整。美方在中美三个联合公报中都明确承认只有一个中国，一中原则是中美建立外交关系的前提，也是中美关系的政治基础。本届美国政府在台湾问题上作出坚持一个中国政策、不支持“台独”的承诺，但行动与表态明显不符。中方对近期美在涉台问题上一系列错误言行表示严重关切和坚决反对。任何纵容支持“台独”分裂势力，企图打“台湾牌”搞“以台制华”的图谋都不可能得逞。中方要求美方认清台湾问题的高度敏感性，恪守一个中国原则、中美三个联合公报规定和美方所作承诺，不要在十分危险的道路上越走越远。 　　杨洁篪就涉疆、涉藏、涉港等问题阐明中方严正立场，指出这些问题涉及中方核心利益，是中国内政，不容外部势力干涉，任何借此打压中国的图谋都将遭到失败。杨洁篪指出，坚持求同存异，在妥处分歧之上架起合作桥梁，是“上海公报”发表50年来经过实践检验的中美正确相处之道。双方应以史为鉴，把握相互尊重的前提，坚守和平共处的底线，抓住合作共赢的关键。 　　双方还就乌克兰、朝核、伊朗核、阿富汗等国际地区问题交换意见。(完) 责任编辑：陈文韬

中国新闻网 2022-03-13 10:40:36 　　(抗击新冠肺炎)香港同心抗疫：95后“庖丁”援港解同胞舌尖之忧 　　中新社香港3月13日电 题：香港同心抗疫：95后“庖丁”援港解同胞舌尖之忧 　　中新社记者 刘辰瑶 　　“最大的希望还是能够让香港同胞吃上一口新鲜的肉。”胡长航在接受中新社记者采访时已是晚间，他很快要上岗，通宵工作，为香港市民准备新鲜肉品。 图为屠宰专家做好防护准备上岗。 中新社发 华润五丰供图 　　受第五波疫情影响，香港最大的屠房上水屠房一度关闭，城市鲜肉供应出现困难。华润五丰作为上水屠房的运营商，从内地抽调38位屠宰专家组成“援港保供专班”(保供组)，为上水屠房的正常生产运营提供了专业力量。而1998年出生的胡长航正是38人中的一位。 　　保供组本月8日开始上岗，“我们是夜里十二点左右开工，根据要屠宰的数量，少的话也要七个小时左右，工作到早上七、八点钟的样子。”他说，通宵工作需要先让自己身体适应，特别是胃，一日三餐安排和内地朝九晚五的作息有差异，稍微辛苦点，“但是都适应过来了，以后会更好。” 1998年出生的胡长航正是当中年纪最小的一位。 中新社发 华润五丰供图 　　胡长航告诉记者，目前保供组和香港的同行各负责1条活猪屠宰生产线，每条生产线每天要处理1000到1300多头活猪，“我以前在上海每天处理也就是200到300头左右。” 　　胡长航是华润五丰旗下上海公司的一位员工，得知五丰要支援香港时，就报名参加并成功被选入支援保供组，由上海辗转至深圳，再到香港。他说，当时知道香港有困难，就想过来帮忙，很自然报名了。“自己负责的是猪肉这一块。生活四大要素嘛，衣食住行里面，食是重要的一环。”他说。 　　谈到自己的“绝活儿”，小伙子很兴奋。“我的绝活就是在开猪肚这一块，就是把猪的胸部剖成两半，我做很长时间了。”他说自己的屠宰经验有近五年，这次五丰选他来也是看重他的手艺。 　　不过就屠宰工艺而言，内地和香港还是存在差异，胡长航说，内地要求屠宰后的猪，各个部位都归类，“而香港这边基本上是一头猪整体包装，屠宰整理后输送到菜市场，顾客需要哪个部位，肉摊老板当场切给你。这个就是最大的区别了。”他说，除此以外，在上海屠宰猪是从头到尾开肚，香港这边则因为猪只倒吊而相反。不过这一切他都适应很快。 　　他还说，虽然工艺有差异，但内地和香港都有一套严格的执行标准，卫生安全是一样的。 　　虽然技术过硬，但这位“95后”仍然很谦虚。作为保供组里年纪最小的，他说自己需要学习的地方还很多，包括工作的技巧以及对待工作和生活的态度等，都需要向前辈多请教。 　　保供组计划在香港支援两个月。虽然来了只有5天，但胡长航已基本习惯了这种工作和生活节奏。“本地人都和我们说普通话，很友善。饮食也能接受，就是比本帮菜更甜。”他说，现在每天工作结束后都要做核酸检测，工作和生活的区域都是与外界隔离，做到最大限度隔绝染疫风险。 　　但也因为是封闭化管理，很难和这座城市有深度接触，这对于第一次来香港的胡长航而言，多少有些遗憾。 　　目前，香港市场上的新鲜肉类供应8日起已恢复正常。香港特区行政长官林郑月娥12日亦表示，在各方努力下，香港跨境鲜活食品供应已大致恢复平日水平，价格也大幅回落。 　　知道香港同胞现在都能很容易买到鲜肉，胡长航感到很欣慰，这个小“庖丁”衷心希望疫情能早点控制下来。“能够正常上街，能够正常交流，其实也是一件挺幸福的事情。”(完) 责任编辑：吉翔

2022年03月13日 16:18 中国新闻网 　　北京冬奥组委会3月13日在北京冬残奥会主媒体中心召开新闻发布会，北京市委书记、北京冬奥组委主席蔡奇介绍，北京冬残奥会共产生78枚金牌，有46个国家和地区的近600名运动员参赛。中国代表团参加了所有大项的比赛，目前居金牌榜、奖牌榜第一位，创造了历史。各项赛事精彩纷呈，向全世界展示了残奥健儿自强不息、坚韧不拔的精神力量。(记者 让宝奎 制作 吕慧乾 视频来源 北京冬奥组委）