(本报纳闽13日讯)纳闽中华幼稚园园长曾菻潾今年指出：中幼教师与学生家长之间就像一家人一样，相互鼓励着、支持着，为了促进孩子的全面发展而努力。
曾园长是于今日在中华幼稚园2016年度第26届大班毕业及颁奖典礼上致词时发表上述谈话。她说。“
今天我们的113名小朋友，他们经过两年的幼稚园学习，即将毕业了。 在此，我代表全体老师祝贺小朋友们顺利毕业，祝贺你们长大了，懂事了，你们即将升入小学一年级了！希望你们以后好好学习，把在幼稚园学到的各种能力和良好的习惯带到小学去，一个个都成为最棒、最优秀小学生。”
她希望学生家长今后无论工作多忙，一定要多陪陪孩子们，孩子们可能一时不太适应小学生活，父母们一定要耐心一点，多鼓励孩子，帮助他们适应新环境。
曾园长也感谢家长对中幼的信任和支持及对幼稚园工作和活动的积极配合，并感谢他们对教师工作失误的包容以及你们对中幼提出的宝贵意见。
她也要感谢董事会对其本身信任和支持，才得以幼稚园各项工作的稳步发展，也给予老师在教育、教学、环境布置上的关心和帮助。最后更感谢一起工作的全体教职员工，是大家的吃苦耐劳、勤奋的工作以及对工作的理解和支持，中幼才会有今天的小小成绩。(20)
(本报纳闽13日讯)纳闽机构今日配合2016年度纪念日，特为具有历史性的”BUMBUNG 12"遗址举行推展仪式。
“BUMBUNG 12"位于纳闽植物园（Botanical Garden），即坐落在旧飞机场后面，为英国于1852至1945年管理婆罗洲时代的政府建筑物，于1854年建成,主要充作官员举办社交会议及重要场合与政府贵宾逗留的用途，建筑费为650英镑 。成为当时英国在东南亚最廉宜但最优美及独具一格的政府建筑物 。
根据伊斯迈阿里副教授在其撰写的"BUMBUNG 12"历史资料指出：当时曾访问过此政府建筑物的英国皇族成员包括爱德华七世国王与乔治五世国王。BUMBUNG 12于1945年5月3日第二次战争时期被炸毁。
诺斯曼：保存史迹助推展旅游 追溯BUMBUNG 12史迹 沙大首份报告喜获进展
(本报纳闽13日讯)纳闽区国会议员拿督诺斯曼今日指出：纳闽机构配合推展BUMBUNG 12历史遗址推展，特别委托沙巴大学展开研究及于6月10日获得一份调查报告。
也是纳闽机构主席的拿督诺斯曼说：这是纳闽第一次以便启动历史足迹计划，我们将持续与沙巴大学紧密合作以推出中英文调查报告。基于缺乏证据和事实，这是一项挑战性的任务。无论如何，令人感到惊喜的是迄今仍能找到英国朝代遗留下来的材料痕迹,让沙大成功完成它的第一次任务。
他指出：大马政府已推行各项措施，以展示旅游业的重要性。私人界及非政府组织成为政府的伙伴以举办活动，因此，他感谢各界人士所给予的积极合作，使得本年度纪念日活动顺利完成,并相信纳闽经济在旅游业起飞之后获得逐渐改善。(20)
（本报古达记者13日讯）哥打马鲁都包粟徒步会将于本月十九日前往古纳参加古纳徒步会第四百次徒步行，响应红裙跑，为古达培新华小筹募综合活动中心。
哥打马鲁都包粟徒步会会长梁证发说，到时，该徒步会共有十二位会员参加徒步行红裙跑，并移交四千六百七十令吉款捐予古纳徒步行会充作古纳培新华小兴建综合活动中心经费。
梁会长，预料来自州内各地约三百名徒步发烧友将参加第四百次徒步红裙跑。
他说，红裙跑不仅是一项体育运动，也是公益慈善活动，为古达培新华小尽一份力量（B）
（本报古达记者13日讯）古达两名男女少年因涉嫌偷窃他人物品，结果被古达警方扣留调查。
古达警区主任道格斯警监说，该两名青年分别十五岁及十六岁。
他说，上周四下午一时，两名警员在古达夜巴刹巡逻时将两名涉嫌偷窃的少年男女扣捕。
他又说，两名嫌犯被扣留四天作进一步调查，他们是在刑事法典四一一条文下被调查。（B）
（本报古达记者13日讯）古达一间中学学生宿舍舍监因拥有毒品，结果遭古达警方扣捕调查。
古达警区主任道格警监说，古达警方在前天在一个乡村候车亭前面扣捕两名涉嫌拥有毒品的本地男子调查，其中一人竟是古达一间中学学生宿舍舍监。
他说，两名嫌犯年龄分别三十三岁及四十四岁，他们因拥有价值一千令吉（五点九克）毒品在身而被扣捕。
他说，两名嫌犯将毒品置放在车上被警方获。他们将在1952年危险毒品39A（I）及15（I）（9）法令下被调查。
他又说，有关毒品已被古达警方充公作呈堂证据。（B）
（本报讯）亚庇警方凌晨突击检查市内9个非法移民集居的地方，逮捕了70名非法移民。
警方是于周日（13日）凌晨联同多个执法部门展开这项突击检举行动，除了逮捕了70名非法移民，过程中市政厅也拆除4间违章木屋。
亚庇警区主任占德拉表示，警方此次突击的多个违章木屋地点，分别在路阳、布吉巴登、建山、甘邦丹拜、下南南、哥隆邦、甘邦洛谷、甘邦多波本、以及海港城的施工地盘。
他表示，此次行动旨在加强罪案防范工作，避免上述地区成为罪恶温床。
他说，亚庇警方是和多个执法机构人员，于周日凌晨1时至上午11时30分之间，在上述地点展开扫荡。
他说，警方此次行动目标主要放在商店出租房以及违章木屋区，而执法人员在过程中共检查了146名身份可疑人士，当中134名是菲律宾人，以及12名印尼公民。
他说，当中有68名菲律宾人以及2名印尼人无法通过检查，他们的年龄介于1岁至65岁之间。
他说，参与这次行动的执法部队人数共5名警官及117名执法员，分别来自警方、后备警员、国民登记局、沙巴电力有限公司、亚庇市政厅、移民局及警方普通行动组人员。
■菲总统承诺接收被遣返国民
他指出，亚庇市政厅也在这次执法过程中圈定了50间违章木屋，其中有4间已经就地拆除，而电力公司也在行动中切除了多个非法接驳的电源。
占德拉表示，被扣人士过后被带回亚庇加拉文星警局，并在完成登记之后，再送往亚庇非法移民临时扣留中心。
新上任的菲律宾总统迪泰特近日在访问我国时，针对我国遣返该国公民之事作出正面回应，并且答应接收从沙巴遣返的该国公民，为永久解决一直困扰沙巴多年的非法移民问题，行了个好开端。（080）
（本报讯））“螳螂捕蝉，黄雀在后”！3名菲律宾渔民在山打根冷加岛海域非法捕鱼，被大马海事执法机构逮捕。
这搜被发现无牌的外国渔船潜入在我国水域企图非法捕鱼，但鱼儿还没落网，船上的3名菲律宾男子就落入警网。
大马海事执法机构上校阿都拉萨表示，该机构巡逻艇是周日（13日）早上，在山打根冷加湾岛东南方7海里水域巡逻时，发现这艘没有捕鱼执照，船身也没有注册号码的长舟。
他说，执法人员是当天早上约7时15分在上述水域进行「冥王星行动」例行巡逻时揭发这起事件。
“我们上船检查过后发现，船上的舵手和另2名船员都是菲律宾国籍，年龄介于36至59岁。他们都没有身份证件，船也没有执照。＂
他昨日（13日）发文告表示，执法人员过后在船上发现一张渔网，虽然没有发现渔获，可是依然怀疑对方欲在我国海域非法捕鱼，于是连人带船扣留。
“幸亏是海事执法局反应的快，让他们还来不及下网捕鱼就被逮捕。不然我们海里的资源都要被盗走了。＂
阿都拉萨上校表示，这首渔船过后已经被拖回山打根海事执法机构的码头，当局目前是援引1959/63年移民法令相关条文展开调查。（080）
（丹南13日讯）本州首长署特别事务部长拿督张志刚局绅于日前到来丹南进行工作访问，同时也到丹南90号碑巴合村杨太伯公庙进行巡视及访问，除了参观该庙宇之外，同时也与该庙宇的理事们进行交流。
拿督张志刚部长等人在丹南县议员黄德孝、丹南殷商兼丹南中华商会副会长杨惠祺、甲必丹杨福兰等人的陪同之下一行人到丹南90号碑巴合村杨太伯公庙访问，他们的到访也获得了该庙宇主席杨理忠等理事们的热情迎接。
在较早前，丹南杨太伯公庙主席杨理忠表示，在今年年初他们刚成功主办“2016丙申年公祭弘农始祖杨震公，救贫仙人地质学家一代风水宗师杨筠松（杨太伯公）诞辰1182周年纪念，八仙石雕像，望龙亭，逍遥池三禧开幕大典”，并获得了来自国内外的同道及各单位的莅临参与。
他续说道，配合该庆典的举行，他们也已经美化了庙宇四周，同时也在庙堂四周兴建了多个雕像设备，包括了八仙石雕像，望龙亭，逍遥池等，除了是共善男信女到庙堂膜拜神明之时休闲之外，同时也是作为丹南的旅游景点，供外地游客到来丹南游玩参观。
他续说道，庙宇的经费大部分都是来自善男信女的香油钱所捐赠的，同时还有政府的拨款。由于庙宇的开销也不小，因此希望政府也能定期给予援助，希望能减轻庙宇的经费开销，并为当地村民提供一个心灵安宁的宗教场所。
拿督张志刚部长在聆听了有关汇报之后，他也为丹南拥有一座如此具有历史及宗教意义的庙宇感到高兴，尤其是这座庙宇也是中华文化的一部分。因此，他也将会尽一切能力为该庙宇争取更多的拨款，以充作该庙宇的经费。
（丹南13日讯）经过多时的筹备，【丹南客家公会52周年纪念会庆金禧盛典】已经到来了。作为庆典其中一个主打节目就是【公会52周年庆文物史迹资料纪念展】，大会乃是邀请到公会永久名誉顾问拿督张飞局绅主席开幕典礼。
当天出席的嘉宾除了主礼嘉宾拿督张飞局绅及拿汀夫人之外，同时也包括有公会永久名誉顾问罗志顺、杨爱强夫妇、丹南县长马迪彦夫妇、斗湖客家公会会长何天成、各属会代表、丹南华社团体代表等。
在较早前，丹南客家公会会长甲必丹黄泰明在致词中说道，对于大家给予客家人的无论大小庆典节目活动及客家人的盛事都给予公会的鼎力支持、爱护与关怀及肯定，表达最衷心的感激和最崇高的敬意、谢意。
沙巴州丹南县是处在内陆地带，四面环山，且夹带着内陆地区最长河流巴达斯河，素有山城或燕城之称号，民风谆朴，在风水学来讲是个山明水秀、好山好水、风景宜人、族群融合、好客热情、特产丰富的好地方，具有52年历史的社团，也是丹南一大社团的盛事所在地。
甲必丹黄泰明会长续说道，我深深相信，随着这客家人盛典举行，必将带动丹南县的旅游业，振兴经济。这个盛典举行也让来自全州各地的宗亲乡贤们、嘉宾们默默地见证着这历史性的一刻到来，好让丹南客家公会这名字走出框架、走出丹南，面向世界。
当天的文物展中，展出了公会从初成立至今的历史珍贵照片，还有客家先贤南来到这里所使用的各种用具，这些文物如今已经成为了具有纪念价值的物件，尤其是让后代了解到我们的先贤所使用的各种用具。
张飞：客家子弟多回顾历史鉴往知来 发挥潜力传承光大客家精神
（丹南13日讯）丹南客家公会在举行【丹南客家公会52周年纪念会庆金禧盛典】之际，也为公会展举行【公会52周年庆文物史迹资料纪念展】开幕典礼，同时也邀请到公会永久名誉顾问拿督张飞局绅主席开幕典礼。拿督张飞局绅也亲自出席，让庆典生色不少。
主礼嘉宾拿督张飞局绅顾问在致开幕词说道，今日欣逢丹南客家公会首次突破性举办创会52周年会庆，同时也举行客家及崇正中学文物史迹纪念展览盛典，在会所盛大举行。为丹南客家社会、族群创造了先河、为丹南客家文化精神添增了新页。
拿督张飞局绅也说道，客家文化是中华文化中典型的亚文化形态。数十年来大批汉人在南徙的过程中，因着环境及地理的影响，与当地人融合，积累了许多风俗习惯及精神财富，慢慢演变成了客家族群的特质。
经过世世代代岁月风雨的冲击和洗礼，客家人在语言、文字、风俗、信仰、饮食起居、日常生活习惯，乃至于建筑风格、文学艺术的展现方面，都更具特色，同时也明显的反映出中原文化的印痕，形成今日特有的【客家文化】。
拿督张飞局绅也表示，文物、图片和文字是文化传承的最佳载体。弘扬客家文化，必须通过各种途径对客家文物的珍爱、整修、保存和展示，让大家对客家人的文化精髓，有更深一层的认知，唯有这样才能达致目标。
拿督张飞局绅也不忘在致词中赞扬丹南客家公会在会长甲必丹黄泰明领导与筹委会主席带动之下，这次客家及丹南崇正中学文物史迹纪念展，将是一个起点，祈望往后的日子尽量搜集和展示各种图片和文字数据，以及各种古旧的本地客家人的生活用品，来突显往日客家人的生活风貌，让人发古思之幽情。
他也祈望丹南客家公会同仁们，尽量抽出一些时间，专门致力于展示各种客家人的文化与活动的记录，让更多的客家子弟回顾历史，瞻望未来，使客家人涵隐的传统精神得以世代相传，丰盛客家人潜在的力量。并希望能够肩负起弘扬客家文化、光大客家精神的使命，加强年轻的一代们饮水思源，拟聚内涵，贯彻始终，一脉相承的认同感与归宿感，立足原点，放眼世界。
（丹南13日讯）在日前丹南刮起一阵强风，位于丹南班雅拉村的一间民房的屋顶被大风吹走，造成该民房的居民“无瓦遮头”。幸好该意外并没有造成人伤亡，只是屋子的屋顶被吹走了，可以说是不幸中之大幸。
丹南区国会议员拿督莱米翁基在接到有关大风吹走民房屋顶的消息之后，也拨打电话予该屋主给予慰问。此外，他也安排了其特别助理安巴朗到现场给予该屋子居民慰问，并移交援助金予他们，希望能减轻他们的负担，并尽快把屋顶修好。
该屋子的屋主巴特利表示，他非常感谢拿督莱米翁基国会议员所给予他们的慰问及帮助，而他也将会使用该天灾援助金购买屋顶材料，尽快把屋顶修好，以让家人能重新过回正常的生活，不会再受到此风灾的影响。
安巴朗先生也把拿督莱米翁基国会议员的嘱咐转告大家，就是我们要经常检查我们的所居住的屋子，确保我们所居住的屋子都是处在安全的状态，如果发现有需要维修的地方，就尽快给予维修，避免酿成意外，那时一切都太迟了。
