（本报讯）首席部长拿督慕沙阿曼昨日表示欢迎菲律宾总统迪泰特及印尼总统佐科威双双同意让马来西亚保安部队，在追缉闯入沙巴水域掳人的匪徒时直驱进入该两国水域，并谓这将有助于克服屡屡发生该掳人案。
他说：「这是打击沙巴掳人案的正面演变，因为提升逮捕匪徒之机会。」
他表示，这是正确的决定，亦有助于打击跨国界罪案。
慕沙是在吉隆坡出席首相拿督斯里纳吉拉萨率领大马代表团，与迪泰特率领的菲律宾代表团举行双边会谈后，发表的文告中这麽表示。
他也表示对迪泰特亦同意让大马逐步遣返滞留在沙巴的菲律宾籍非法移民。
他说：「马菲双边会议结果丰硕，我们希望继续与邻国如菲律宾及印尼，共同维持和平与安定，以及缔造良好商贸往来。」（020）
（本报讯）副首席部长拿督斯里耶耶胡申对大马执法单位获准在菲律宾海域追捕绑匪及武装份子的举措表示支持，并指将有效维持本州，特别是东海岸沿海的治安。
他指出，这是一个很好的措施，之前我国的维安行动只能在本国水域进行，不能跨越界限，但随著菲律宾新总统杜特蒂的同意下，准许我国治安部队能直接开进菲律宾水域执法。
他说：「我们作为菲律宾最靠近的邻居，匪徒只要几分钟就能逃脱，导致治安部队无法继续追捕，但现今这项措施能有效维护治安。我们仍拭目以待，为如何提升维护治安，特别是东海岸沿海一带做出努力。」
耶耶胡申是昨日在加雅岛主持派发援助品仪式上，针对上述问题受询时，这麽表示。也是必打卡州议员的他，在仪式上派发了70份援助品与援助金予70名贫苦认识人士。
他也在会上提醒加雅岛岛民不要轻信反对党的甜言蜜语，反之应该继续支持国阵政府。他也呼吁人民继续团结一致，为缔造和谐与繁荣而努力。（060）
（本报讯）亚庇警方昨天（11日）举办了一场屠妖节庆祝会，让所有警员和家眷感染到佳节气氛。
警区主任占德拉表示，这场聚会并没有大事铺张，只是让平时忙于消灭罪案的亚庇警方难得腾出的一点时间。
他表示，这也同时体现出警队同僚间的团结一致，大家不分背景出身和宗教信仰，共同欢庆。
他说，尽管警员们平日都为打击罪犯而忙碌，可是却没有因此而让彼此间的关系有了隔膜。
“不管每天要处理市内所发生的罪案有多忙多累，我们还是举办了这次屠妖节活动，让亚庇警区内的上下警员一同来庆祝。＂
他也希望借著举办活动，可以加强警队的团队精神和提高士气，在执行任务时可以更加全心投入。
占德拉是周五（11日）在加拉文星亚庇警察总部举行的屠妖节活动上接受访问时，如是指出。
庆祝会上除了有舞蹈歌唱项目之外，同时也穿插了一些别开生面的项目，例如印度拉茶比赛、传统服装比赛、以及幸运抽獎等，让平时忙碌的警员，难得轻松透一口气。（080）
(本报讯)民统少青团昨日建议国阵最高领导层不应继续以老套的传统方式来分配议席，若有必要可以透过成员党之间的“选区交换”来达到增加选民支持率。
该团团长伊万本纳迪说，每个国阵成员党过于把焦点放在捍卫或争取原有的传统议席，而忽略在有关选区的胜算。
“我们参选是为了胜出，现有的议席固打制已经无法激励上届大选失利的选区，与其过于关注议席固打，不如把精神放在遴选具备胜算条件的候选人。”
他在民统少青团、青年团及妇女组大会上表示，国阵不应只顾传统议席分配，而去冒有胜算潜能选区的风险。
■沙巴权益成为人民关注课题
另外，伊万称沙巴权益已成为人民关注的课题，很多团体及个人展开各种醒觉活动，他认为争取恢复沙巴权益的行动应由州政府来带动。
因此，他呼吁由首长拿督斯里慕沙阿曼领导的州政府，要带头去争取恢复沙巴在马来西亚成立时所被赋予的权益。
“国阵州政府承受了很多1960至1980年代的‘错误决定’所带来的后果，惟为了恢复沙巴在大马契约下的权益，我们不应该浪费时间追究谁犯的错。”
放眼四新选区盼国阵给机会上阵
(本报讯)民统盼国阵给予机会在沙巴13个新增州选区中，以嘉达山杜顺族占大多数选民的冰哥卡、曼加利、担拜及杜鲁毕4个州选区上阵。
民统代署理主席拿督西林岸古拔昨日透露，该党已经向国阵反映上述选区，如担拜90%选民结构是以嘉杜族群为主。
“民统党员在拥有大约7千名选民的杜鲁毕选区中占了3千多人，如果我们努力招收新党员和帮他们登记为选民，单是我们的党员人数就可突破4千人或过半选民。”
因此，他认为民统在以上选区占据优势，这个机会足以让国阵考虑将这些选区分配给民统候选人上阵。
西林岸也是州资源发展及资讯工艺部长，他是在兵南邦沙巴文化中心为民统少青团、青年团及妇女组大会主持开幕礼过后，接受传媒访问时发表有关谈话。
同时在场的民统秘书长拿督唐纳摩尊丁个人认为，国阵应该要均衡分配议席，以展现出国阵分享政权的诚意。
他说，多个民统区部提呈包括非法移民、政权分享、土地、1963年大马契约在内的提案，当中在政权分享方面要求民统至少可以给予机会在略有资格的6个选区上阵。(070)
（本报讯）在过去数年，大马银行集团也成功和许多企业展开合作及集资活动，其中包括了沙巴州政府及属下的机构，共达42亿令吉，进而促进了沙巴州的经济发展，尤其是对沙巴人及本地的产业投资等等。
根据大马银行沙巴各分行的存款与投资，沙巴顾客所存放在银行的资金达40.6亿令吉；而向银行贷款的达49.8亿令吉。
大马银行（AmBank）亚庇蚬壳大厦分行今日正式开张营业，创办人兼主席丹斯里阿兹曼哈欣是于今早假开幕典礼上致词时，发表上述谈话。
他指出，配合于亚庇蚬壳大厦分行的开设，大马银行势必为沙巴民众提供更优质及快速的银行服务。
大马银行亚庇蚬壳大厦分行除了提供一般的提款与存款服务，也为民众提供国际汇款服务，快速贷款服务、短期微型贷款（SME）服务及财务管理等等，为顾客提供方便。
大马银行是于1985年于沙巴开设分行，这同时也是该银行于东马开设的首间分行，至今已成功在沙巴州开设了12间分行，另外还包括了2间AmMetLife保险公司和2间AmGeneral保险公司。
另一方面，大马银行首席执行员拿督苏莱曼指出，虽然目前国家的大经济整体行情不佳，但相信会在这一两年内有所提升，同时该集团也信心可以应对这些挑战。
他指出，该集团积极开拓中小企业贷款业务，尤其是日前所推出BizSolutions Kontrak和BizSolutions 2Trad3融资产品就是让中小型企业能够获得贷款，协助他们扩展业务。
他指出，国家银行下调隔夜政策利率，有助提振投资活动和刺激借贷业务的增长。
“这是一个扩展中小型企业贷款业务的机会，该行持续关注中小型企业借贷业务的增长，该业务在过去表现很好，并在过去4至5年间取得双位数的增长。”
州首长拿督斯慕沙阿曼受邀为大马银行亚庇蚬壳大厦分行主持开幕典礼，由于其未克出席，由州青年及体育部长拿督道菲阿布巴卡狄丁岸代表出席主持。（040）
（本报讯）亚庇市及中国杭州市于昨日适逢四个「11」的「良辰吉日」之际，落笔签署缔结为友好城市备忘录，以积极推动两市官民在经济贸易、旅游、教育及文化等四大领域合作。
代表两市签署的是亚庇市长拿督杨文海及杭州市人大常委会主任王金财，由沙巴特别任务部长拿督张志刚、掌官亚庇市政厅事务的首席部长助理部长拿督杨爱华以及中国驻亚庇总领事陈佩洁等见证。
于市政厅大厦会议大厅举行的是项仪式，亦获得双方官民代表出席观礼。所指的四个「11」是11月11日早上11时11分。为了捉住这四个「11」，作为东道主的市政厅还特别让仪式「等待」了约半小时，即是在杨文海及王金财致词后，放影片填补空档来等待该个吉时。
杨文海：两市将积极 推动四大领域合作
杨文海在该仪式后接受报界访问时表示，两市将积极推动该四大领域合作，惟目前还不能确定所涉及的款项及具体计划。
他说：「亚庇市有许多发展项目如丹容亚路海滨、高架公路及其他基本设施等，都可供中国投资家参与。」
他表示感谢杭州市方面选择与亚庇缔结友好，并期盼双方进一步加强亲善友好关系。
王金财：具里程碑意义 两市更多合作的起点
另一方面，王金财在致词时提出三个要点表示希望两市缔结友好关系，可达到互惠互利、共同发展的目标；他形容这是「具有里程碑意义」的合作，亦是两市更多合作的起点。
他表示对彼等此行难以忘怀，因为短短两天之行，有宾如归的感觉，深深感受到亚庇市民的热情与好客。他也表示，亚庇城市建设方面颇有值得杭州学习之处。
他说：「来了就体验到亚庇的四季如夏、景色如画，感到引人入胜，难以忘怀，可谓不虚此行，收获满满……两天之行虽是短暂，但深具意义，海内存知己、天涯若比邻，但愿我们日后更多合作。」
张志刚：两市缔结正合时宜 胡逸山：为沙带来更多中资
张志刚在仪式过后受访时也形容两市缔结是极合时宜的，并将进一步推动两市各方面往来。
沙巴马中联谊协会会长胡逸山博士在受访时表示，两市缔结友好可进一步带动更多中国投资家前来沙巴，「这是极合时宜的，双方可以互相学习。」
他表示希望接下来双方有更多具体计划得到落实。
中国驻亚庇总领事馆也在该仪式过后在亚庇某著名酒店宴请双方。（020）
（本报讯）糖尿病、高血压与心脏病是我国人民时常患上的疾病，当中最重要的原因是因为大家都缺乏了运动。拿督道菲阿布巴卡吁请人民多参与体育活动，以培养健康的身体，避免疾病缠身。
州青年及体育部长拿督道菲阿布巴卡狄丁岸是于今午出席为第十二届全国基金局运动会主持开幕典礼致词时，如斯指出。
他说，现今的人们都在为着工作而忙碌而忽略了运动，以至容易患上疾病。根据卫生部报告显示，糖尿病、高血压与心脏病为我国最严重的三种疾病。
他强调，适量运动有助于身心健康，可有效地增强人体健康，也有利于促进心理健康，所以希望我国人民能多参与体育活动。
他称，沙巴拥有32个不同民族，是马来西亚一个多元种族和文化的州属。透过参与运动会，各地基金局的职员不仅有机会参与健康的户外活动，同时也有机会对沙巴的民族与文化有进一步的认识。
他表示，透过参与第十二届全国基金局运动会，可提高各基金局职员的团结与士气，进而促进各局之间的工作进展。 （040）
（本报讯）第十二届全马基金局运动会成功获得全国13个州属的基金局，供808位的职员及官员踊跃报名参与。
运动会比赛的项目包括了羽球、排球、足球、乒乓球及高尔夫球等等，将分别于沙巴基金局、沙巴高尔夫球俱乐部及MARA工艺大学展开。
沙巴基金局总监拿督沙巴威阿末指出，全马基金局运动会不仅能拉近各州属基金局职员之间的联系，促进各民族联系，同时还可以培养团队与团结精神。
拿督沙巴威阿末是于今午假第十二届全马基金局运动（PESAYA）开幕典礼上致词时，发表上述谈话。
他彼露，全马基金局运动会（PESAYA）是于1988年开始，目的是为了促进沙巴基金局与砂拉越基金局之间的联系，之后陆续获得国内其他州属的基金局踊跃参与。
“1990年，全马基金局运动会首次于沙巴展开。相隔了20年，又适逢沙巴基金局50周年庆，沙巴基金局非常荣幸能再次成为第十二届全马基金局运动会的东道主。”
他称，本届的运动会沙巴基金局特以犀牛作为吉祥物，除了因为犀牛的自信与勇于接受挑战的精神，也希望借此提醒民众保护野生动物的重要性，尤其是一些濒临绝种的动物。
配合今年的运动会，沙巴基金局将于本月18日举办全马基金局交流会，以探讨各局之间所面对的问题及合作方案，互相交流。
另外，沙巴基金局也于沙巴敦马士达化大厦的展览馆举办50周年展览，并展出了该局过去50年的历史及沙巴州的历史文化。 （040）
（本报讯）沙巴亚庇阳光合唱团和美国纽约华人合唱团前晚，假亚庇路阳长青文康娱乐中心顺利进行合唱交流会，两个合唱团以高亢与完美和声为现场观众带来三十五首动人歌曲。
阳光合唱团副团长刘知伟致词时表示，经常出国进行合唱交流，让团员们展现美声歌唱技术，开拓音乐视野。该团以积极推广歌唱艺术为宗旨，为沙巴撒下更多的音乐种子。
他说，“希望交流会加深彼此友谊，让美妙歌声传达人心的感动，只要有心就算不同国度音乐文化，也能跨越国界，散发出撼动人心的音乐符号。”
另一方面，美国纽约华人合唱团指挥施伟英则透露，此次从遥远的纽约亲临沙巴目的在于以歌会友。因为音乐是无国界，无路遥远，通过歌声从世界各地聚集一起。
她说，这次前来沙巴进行合唱交流的21位团员都是经过精挑细选，并花了一年时间来筹备练习，因为美国纽约华人合唱团非常重视第一次跨国在各地区主办的交流会。
她指出，这次跨国交流会第一站先去广州，接着去斗湖，而亚庇则是第三站。交流会主要目的是在于互相了解各地合唱团实力，从而获知彼此的优缺点，然后透过各种建议来提高歌唱技术。
纽约华人合唱团是由来自中国广州及纽约当地的合唱爱好者组成的合唱团，团员来自各行各业，从零基础开始经过几年的培训，团员们在不断地追求和努力学习下，在实践中成长起来，并有了今天长足的进步。该团曾经参加过区、市、省和国际的比赛，取得良好的成绩。（030）
（亚庇讯）亚庇长生学第十五届初中级研习课程于4/11/2016 开课并于 9/11/2016 成功举行。共有学员166人参与这次的初中级研习课程。
长生学顾问丹斯里章家杰在开课的致词中勉励学员们，要坚持完成这难得的学习机会，好好珍惜这六天的课程聆听来自台湾的徐峰玉老师给大家讲课，长生学是籍着人体导引宇宙的能量来帮助自身及他人治病方法。他希望学长生学员们耐心完成六天的课程，对自己及家人或朋友身体的健康有很大的帮助。
亚庇长生学慈善基金会主席邹振荣（STEPHEN）在结业致词中，勉励学员们多到亚庇两个调整站（路阳调整站、德教会紫瑞阁调整站）做义工协助调整工作，路阳调整站开放时间星期二至星期五，时间晚间七时正至九时正。德教会紫瑞阁调整站开放时间星期六至星期日，时间晚间七时正至九时正。德教会紫瑞阁调整站开放时间星期六至星期一，时间晚间七时正至九时正。
来自台湾的徐峰玉老师语重心长，希望学员们珍惜机缘，多帮人调整，多做功课。对自身或是家人的健康都有很大的帮助。大家尽量安排时间到调整站做义工，从中将会发觉长生学的奥妙。
