亚洲时报 Asia Times

（本报山打根二十二日讯）为迎接随时举行的全国大选，民主行动党山打根区昨日在北环大道3哩半的党部，举办一项干部训练营，邀请多位人士担任主讲，为大选作准备工作。 总共有约80人参加，并于当日下午由该党沙巴州主席黄天发国会议员主持闭幕。 黄天发国会议员在致词时，鼓励党员们积极为党的概念与宗旨努力，以民为主，公平社会作出争取，同时忠于党，忠于人民。 他指出，沙巴州政局非常混乱，政党有二十余个，还有新注册的党，无论如何民主行动党在大马立足50年，至今概念与党的宗旨保持不变，无论在任何情况之下，均以党的宗旨为依归，致力为沙巴及马来西亚争取公平合理社会。 他也提醒党员们，对国阵时常搞种族课题提高警惕，尤其是国阵经常透过成员党搞种族课题，来分裂人民的团结与和谐，在华人区讲一套，在马来人区讲另一套。 黄天发国会议员以先前一次捐款给森森区火烧屋马来居民时，就受到国阵成员党的攻击为例，并指有关捐款应拿去华校等等，这是国阵一贯的肮脏政治手段，惟恐人民不乱。 他强调，民主行动党不分种族，也不会搞种族课题，不过一直被国阵透过各种方式抹黑，党员有必要提防，同时尽量向人民传达也促警惕以免受到误导。(15)(L14)

（本报山打根二十二日讯）山打根南海公会昨晚7时，假市区山打根大酒店棕园餐厅举行庆祝成立53周年，会所落成48周年暨敬老联欢晚宴，席开30桌，集嘉宾，会员同乡于一堂分享喜悦。 出席的有该公会荣礜会长，顾问团，槟城南海公会代表拿督谭湛苏，沙巴华联会长拿督丘克海，根华总会长黄志强及各属会主席会长或代表，华青团等。 席间除有卡拉ＯＫ守时运动抽獎外，还有颁发比赛獎项，颁赠耆老金牌，联切蛋糕及敬酒仪式。 该会名誉顾问关生明令夫人，昨晚派红包予出席的长者，此外关勇泽及永浑昆仲则派礼品致意。 该公会主席朱沼长在晚宴上致词时指出，先贤创立公会的功劳是不可以忘记的，会庆日亦可以说是对先贤感恩的日子。 他说，所谓创业难，守业更不易，公会在历届乡贤的领导及同乡大力的支持下，基业才可以维持。 他进一步说，先贤创会的宗旨是为了照顾乡亲的福利，发挥乡谊友爱团结，守望相助，巩固乡谊，所以要珍惜每年的会庆。 朱主席认为，大家心中最重要的有“和谐南海造福乡梓”的心态，来报答创会先贤的功劳，公会每年都举办敬老仪式以表对年长乡亲的一点小小心意。 他强调，一个公会的结构，需要老中青的参与及配合，有了前辈的指导，更需要年轻的生力军加入，为公会服务，以便将来成为公会的接班人。 朱主席说，公会每年都举办春秋二祭，以及多项康乐活动鼓励老中青乡亲参与，而徒步比赛每年为公会筹募活动经费，由妇女组所举办的活动，都由妇女组出钱出力完成，下个月妇女组将举办中秋晚会，希望乡亲大力支持及踊跃出席同欢共庆。 丘克海表扬南海公会 庆祝会庆不忘敬老 （本报山打根二十二日讯）沙巴华联会长拿督丘克海表扬南海公会，在庆祝会庆的同时，也举办敬老，非常注重前辈。 他是昨晚出席该公会三喜庆典晚宴，受邀致词时，作出上述谈话。他说，南海公会是山打根杰出的同乡会，会员大约有300多人，今晚会庆餐席30席，有这麽多的会员同乡出席，显示会员注重公会。 他认为，同乡会尽量要招收年轻男女同乡入会，问题是不只是招收，入会后怎样安排也要考虑。他表示发觉到同乡会在许多年轻男女入会后，只当一名会员，慢慢对公会没兴趣，与公会越离越远。 拿督丘克海表示，同乡会应研究这个问题，在同乡会中年及老年人在理事会，青年在青年团，故此潮州公会在2年前成立青商会。因青年团只限至45岁，45岁之后的青年团成员，没有发挥的平台，青商会由41岁至55岁，把他们留在公会，以后顺理成章进入理事会成为公会接班人。 拿督丘克海对于南海公会妇女组自费办活动，出钱又出力的崇高精神特别作出表扬，并认为这非常值得学习。 华总会长黄志强相信 朱沼长领导再创辉煌 华总会长黄志强受邀致词时指出，南海先贤正像其他华人一样，离乡背井，飘洋过海，南来谋生，为了要过安定的生活，遂定居这里，把这块土地视作长于斯生于斯的家园。 他表示，在享受前人种树的成果时，尤其年轻的一代，千万别遗忘先贤们创会的艰辛。先贤们为了团结乡人而鞠躬尽瘁，奠下了今日的根基。 他说，要吸引年轻一代加入乡团组织贡献加量并不容易，这也是不少乡团领导人头疼的问题，所以祈望大家能够配合时代的转变，进行调整与改革，致力于从传统走向开放，以新思维出发，才能让乡团组织在日后能够茁壮地成长。 他形容，南海公会在历史不断的演变中，历经了不少的挑战，相信在主席朱沼长的英明领导下，必定能在将来再创辉煌成绩。 关谭根林杶蓉获颁金牌表扬 各项比赛优胜名单公布 （本报山打根二十二日讯）现年77岁的关谭根与74岁林杶蓉，荣膺山打根南海公会53周年会庆男女耆老，并获颁发金牌表扬。 有关的颁发耆老金牌仪式，在昨晚该会三喜庆典联欢晚宴上，由荣誉会长陈钖全及主席朱沼长主持颁发。 在此同时，该公会也在晚宴上，举行颁发娱乐牌，保龄球，飞镖比赛优胜獎，并邀请陈锡全夫人，名誉顾问罗志坚及法律頧问曾庆瑀律师主持。 娱乐牌比赛冠军李富英，亚军黄银英，季军梁桂清。最高番(11番)任秀娟，梁桂清。 保龄球比赛：男组冠军赵伟杰，亚军罗钲基，季军赵光辉。女组冠军何瑞莲，亚军朱垠熲，季军罗意婷。 飞镖比赛：男组冠军关庆安，亚军罗钲基，季军吴永强。女组冠军莫秀英，亚军梁彩玉，季军任秀娟。(15)(L6)

（本报山打根二十二日讯）由沙巴摄影学会18人组成代表马来西亚出席2016年第33届国际影艺联盟大会的代表团，已在今日凌晨1时，由吉隆坡直飞韩国首都首尔。 18人代表团由沙巴摄影学会会长陈瑞兴与副会长何淑瑜率领，一行人是在吉隆坡集合后出发。 第33届国际影艺联盟大会，将于今(8月22)日至28日，在韩国首尔与荣洲举行，代表马来西亚出席的18人代表，包括山打根，亚庇及斗湖的摄影界精英。 代表团一行人已在今日早上飞抵韩国首尔，并出席国际影艺联盟主办的开幕礼及各项活动。(15)(L11)

（本报山打根二十二日讯）山打根华总青年团将于本周日(8月28日)早上9时30分，假北路2哩半中华中学礼堂，主办2016年根区幼儿及小学国庆日现场填色绘画比赛，筹委成员分别拜会幼儿园与华小，并邀请选派代表参加。 有关比赛共分为４组，即A组幼儿园(6岁以下)，B组1至2年级，C组3至4年级，D组5至6年级。 筹委会主席罗意婷，联同华青团长郭经文及副团长冯志强拜会新华，培华及民眾小学幼儿园，并移交参赛表格。 市民家长若有意让儿女参加，也可到北路4哩德艺索取表格，有关报名是免费的，截止报名日期为8月25日。 参加者受促在比赛开始半小时前到场登记，比赛时间2个小时，预算在中午12时可举行颁獎礼。(15)(L13)

(本报山打根二十二日讯)山打根华人歌友会，昨晚七时在那卜律会所，举办会员马拉华语PK歌唱赛第四回合第一次比赛，吸引众多会员报名参赛。 经过一轮紧张的比赛过后，顺利产生五名优胜者，并获半决赛权。 五名优胜者分别是吕贵明，刘伟达，王志德，吕贵美及郭抿成。 歌友会主席陈苏联联同理事到场，协助歌赛的进行。(15)