(本报古达记者5日讯)由于成本愈来愈高，加上价格未调高，导致养猪者愈来愈少，目前古达仅有二至三家农场养猪而已。
古达一名猪农告诉记者说，养猪饲料价格几乎涨价一百巴仙，以往一包五十公斤猪饲料仅售五、六十令吉而已，当今售一百廿令吉至一百三十令吉不等。
他说，生猪价格在过去一、二年来每百公斤保持九百五十令吉至一千令吉不等，生猪价格没有调高，饲料又贵，盈利有限，故此，在古达饲养生猪者愈来愈少，许多农放弃养猪志图别业。
由于养猪者愈来愈少，造成古达猪肉贩从州首府亚庇购买生猪入口应付古达市场需求。{F}
(本报古达记者5日讯)古达国家体育日嘉年华会将于本月十日下午二时假古达达漫迪休闲走廊盛大举行。
古达县长沙丁伊布拉欣将于当天晚上八时受邀为古达国家体育日嘉年华会主持开幕礼。
古达国家体育日嘉年华会节目繁多，除了有体操比赛外，尚有其他运动戏项目，旨在提醒民众重视体育和运动，以达致强身健体及为青少年人提供有益身心，远离社会恶习目标。
古达民众受邀踊跃出席参加古达国家体育日嘉年华会参与各项节目及比赛。{F}
(本报古达记者5日讯)走马上任的古达警区主任道格斯警监，于昨天在29位警务人员陪同下访问邦耳岛加拉吉警察局。
首格斯警区主任说，他首次访问邦耳岛加拉吉警察局旨在认识当地的警务人员，以便传达愿望予所有警务人员尽忠职守执行任务，解决问题及提升邦耳岛之治安问题。
他表示对邦耳岛加拉吉警务人员通力合作维持治安甚感满意。
他希望加拉吉警务人员保持纪律及警民良好关系，维护警方形象并升服务素质。
道格斯警区主任同时也走访古达区各警署，警察特别行动部队，会见古达区拥有枪械人士并呼吁他们好好保管他们的枪械，并与警方保持联系。
他也希望古达拥有枪械者随时为警方提供情报。{F}
（古打毛律5日讯）古打毛律黄奎华、黄崇华、黄爱岚、黄爱茱、黄爱玉、黄凤凤兄弟姐妹令慈洪梅清老夫人只因时候满足经于在2016年9月12日蒙主恩召，安息主怀，在世寄居78载，出殡之日，极尽荣哀。
黄氏家族居丧期间犹不忘社会公益事业，特节约治丧费一千元马币赠予古打毛律中华公会以及古打毛律中华公会福利义山，各分得RM500.00。
黄氏兄弟姐妹已于日前将上述捐款移交于二个团体。以上代表领取捐献受惠团体感谢黄氏家族的捐款。
并对黄氏家族居丧不忘公益事业的仁风义举，大力褒扬，并致予万分谢意。{F}
（本报纳闽5日讯）纳闽凤凰山八仙庙九皇大帝配合九皇大帝千秋宝诞，于今晚7时30分（5日）游境出巡，获得岛内外10个神庙及社团参与其盛，壮大队伍行列，也为九皇爷诞为期9天庆典掀起高潮。
参与游境出巡的社团及庙宇除了纳闽凤凰山八仙庙九皇大帝的九皇船，花车及醒狮团作为开路先锋之外，也包括纳闽福州公会，广惠肇会馆及纳闽潮州公会首次亮相，呈献处女秀的潮翻天敲击乐队。
其他是派出为数60人庞大阵容的纳闽圣王公宫的神轿队，法主宫醒狮团，拿督公乩童，拥有50人包括乩童的孟奴卜福德坛神轿队与城隍殿神轿队。来自泰国普吉岛的乩童全程表演绝技仍然成为游境出巡的瞩目焦点。该庙每逢九皇爷诞均奉九皇大帝圣谕前往市区广福宫晋香参拜，因此今年也不例外，由庞大的游境出巡队伍护驾九皇大帝圣驾。在广福宫晋香参拜之后，游境出巡车队再由巴岛巴岛及兰者兰者路返回纳闽凤凰山八仙庙九皇大帝。（20）
（本报讯）两名来自保佛青年分别被控强奸有亲属关系少女，在地庭被提控 ，分别否认有罪，而获准分别以一万及一万五千令吉保释候审。
首案被告张姓青年，被控于2014年 十月尾某日早晨 七点在王麻骨甘榜西诺谷的一间屋内，强奸一名18岁少女，触犯刑事法典376（1）条文。
被告否认有罪，声称要求保释并打算延聘律师为他辩护。
副检察司胡丝娜表示，控方拥有8个证人，并反对让被告保释，因为受害人住同一甘榜，被告保释后恐会干扰证人。
阿西丽娜法官考虑后，批准被告以一万令吉（其中五千令吉存保）及二人保释，不准干扰证人及每月向警方报到，展十一月廿八日过堂，并订明年一月廿三日至廿五日开审。
次案被告王氏，被控于2014年十一月间某日在瓜拉班尤甘榜布仑一屋内，强奸一名15岁少女而触犯刑事法典376（3）条文。
他否认有罪，副检察司胡丝娜说此案控方有六至七个证人。
阿西丽娜法官批准此被告以一万五千令吉（其中八千令吉存保）及二人保释，不准骚扰证人等条件下，展十一月廿八日过堂，并订明年二月九日及十日开审。{050F}
（本报讯）一名聋哑中午友族男子，昨在地庭面对两年前强奸未成年侄女控状，尤于未有合格手语专家协助通译，地庭展下周二过堂。
被告乃被控于2014年10月11日晚上在瓜拉班尤甘榜布伦的一间屋内 ，强奸一名15岁侄女而触犯刑事法典376（3）条文。
被告摇手摆脑表示他是聋哑人士听不到控状旁听席上一名青年亲友自告奋勇表示可协助将控状传达给被告，因而以上控状加以宣读后，该亲友以互相了解的手语“告诉”了给被告。
副检察司胡丝娜表示控方反对让被告保释，他与受害人属亲戚，恐会干扰证人，因而申请将被延扣候审。
控方要延扣被告的理由，由通译员告诉该亲友，指手划圈，“讲”了十多分钟，解释控方要延扣被告的理由后 法官阿西丽娜批准控方的申请延扣被告至十月十二日过堂，由法庭安排手语专家来协助过堂审讯。{050F}
（本报讯）一名劳工面对谋杀 女友案，控方传召十九个证人完成供证，高庭谕令控辩双方提呈书面初步陈词，并订十二月二日作出裁决。
被告马尼斯拉丹，32岁，被控于2014年 10月29日中午在昆达山甘邦马西劳一座菜园 ，谋杀一名哈米达拉卡（29岁 ）而触犯刑事法典302条文。
被告乃由莫哈末沙希鲁拉西律师代为辩护，副检察司颜炳君在九月五日开审以来，总共传召19个证人供证，他 们包括案发前后在现场及附近的村民，最后证人为查菲里助理警监。
第十九证人查菲里助理警监，负责本案调查工作，也提呈多份文件证据。他供证后，颜炳君告诉法庭，控方结束检控，并申请给予至少二星期时间准备书面陈词。
拿督诺再雅遂批准控方在十月廿八日之前提呈书面初步陈词，而辩方则在十一月十三日或之前提呈书面陈词，她择定十二月二日作出裁决。{050F}
（本报讯）孕妇疏忽驾驶，骑士重伤毙命！
这起死亡车祸是前日（4日）傍晚约6时15分，在斗亚兰7公里的公路一个交叉路发生，身怀六甲的孕妇也在车祸中昏迷不醒，被送入医院急救。
死者为1名现年18岁，来自根地咬甘邦瓜拉比亚，杜顺族，他在车祸重伤后被送入医院抢救，但不幸于昨日（5日）凌晨2时30分不敌死神宣告身亡。
亚庇警区主任占德拉说，警方初步调查，于周二傍晚6时15分，死者独自一人骑著摩托从5公里朝著孟加达方向行驶，但在驶抵车祸现场时，一辆国产迈威突然驶出公路，导致摩托煞车不及，直撞轿车后部。
他说，摩托在撞向轿车后，骑士整个人被拋飞然后掉落公路，头部重创，不省人事。而轿车女机则在车祸后震惊失控，撞向交界路后，飞象过河。
他说，身怀六甲的孕妇因腹部伤痛而倒地昏迷一阵，2人过后由救护车火速送往医院加护病房抢救。
占德拉说，但不幸，骑士因头部重创而于昨日凌晨约2时30分丧生。29岁的肇祸女司机于当天晚9时45分由亚庇警方取口供。他说，2人没有酒醉驾驶，车祸起因是女司机疏忽所导致。警方已将死者遗体送入太平间，以便解剖检验。
他表示，警方是援引1987年陆路交通法令第41（1）条文调查该起车祸。（080）
(中新社香港5日电)“杂交水稻之父”袁隆平4日在香港理工大学发表题为“发展杂交水稻，保障世界粮食安全”的演讲。他说，发展杂交水稻对保障世界粮食安全具有重要作用，如果世界上一半的稻田种上杂交水稻，按每公顷增产两吨来计算，可以多养活4亿至5亿人口，希望各方能够共同努力。
袁隆平表示，目前世界人口数量已达到70亿，很快将达到80亿，而耕地每年在不断减少，面对人口增长的压力和耕地减少的严峻形势，如何养活世界人口是摆在人类面前非常严峻的问题，唯一的出路就是要通过科技进步提高粮食作物的单位面积产量，而最经济、最有效的办法就是使用优良的高产品种。
袁隆平说，世界上有一半以上的人以稻米为主食，特别是中国有超过60%的人以稻米为主食，因此提高水稻产量，对保护世界粮食安全有重要作用。据专家估计，到2030年水稻产量要比1995年提高60%才能满足需要；现在每公顷水稻产量可以提供27个人的口粮，到2050年每公顷产量必须提供43个人的口粮。
袁隆平强调，杂交水稻能够大幅度地提高水稻产量。杂交水稻就是利用水稻的杂种优势，具有根系发达、稻穗大、产量高的优势。在同等条件下，杂交水稻比一般品种高产20%以上。
他讲述了超级稻从1996年到现在的发展过程，平均产量领先于技术非常先进的日本，同样也领先于印度和全球平均水平。
他介绍说，杂交水稻不仅在中国表现良好，在其他国家和地区的表现同样很好，较当地的常规品种增产显著。2015年，外国共种植杂交水稻总面积达600万公顷，其中最大的是印度，有200多万公顷，然后是孟加拉国、印度尼西亚、越南、菲律宾等，在这些发展中国家，增产甚至达30%至40%；在发达国家，如美国，杂交水稻较当地品种增产20%至25%。
袁隆平3日晚在香港获颁“吕志和奖—持续发展奖”，并获得现金奖2000万港元，以表彰其在高产杂交水稻技术研究上取得的重大科研成就，以及对促进世界粮食供应的安全性作出的杰出贡献。（完）
