亚洲时报 Asia Times

（吉隆坡5日讯）前首相马哈迪向国家元首提呈《公民宣言》的成果如何，成为众人的悬念。马哈迪今天坦言，他在上个月中觐见时并无法说服元首。 马哈迪今天受询时透露，他在9月15日向元首呈交获120万人联署的《公民宣言》，要求对付首相纳吉后，跟元首做了长谈。 “他（元首）问我关于法律条文的问题。最后，我无法说服他……他（元首）没有说什么，只是说他并没有准备好。” 当记者追问时，马哈迪拒绝阐述元首说了些什么，声称那是机密，但马哈迪重申，元首拒绝了他们的请求。 “我们要求的事情无法落实……或许他认为他没有权力。” 没有说公民宣言违宪 询及元首是否有给他任何劝告，马哈迪回答，“没有，没有劝告。他没有叫我闭嘴之类的。” 马哈迪也说明，元首也没有质疑《公民宣言》的合法性，或者说它是违宪之举。

警方查悉，案发前有两名印裔男子朝案发现场淋油烧摩托车。 金马警区主任再诺助理总监发表媒体声明，警方于凌晨3时39分接到紧急求救热线“999”的投报后，派员到场查悉。 根据消防及拯救局官员的谈话，现场出现蓄意纵火的迹象；消拯局鉴证组官员也在现场找到疑是装有汽油的瓶子，而警方相信是有人淋汽油焚烧摩托车。 警方已将有关瓶子，以及液体样本带走接受化验。 “现场有闭路电视，根据目击者指出，有两名印裔男子共车抵达现场，朝现场淋汽油烧毁摩托车，迄今当局还在调查动机。” 再诺证实，有共15辆摩托车、一辆丰田威驶轿车，以及一间充作仓库的民宅墙壁受损。警方将分别向目击者与车主录取口供，目前援引刑事法典第435恶作剧以火或爆炸物蓄意造成50令吉以上之损失条文调查此案。

(亚庇讯)亚庇海南会馆青年团主办之《三个小孩》舞台剧筹委会在筹委会主席华景豪日前率领筹委会成员连同该馆主席吴永华礼貌拜会沙巴中华大会堂总会长拿督斯里吴添泉博士局绅及亚庇华人同乡会馆联合会总会长拿督黄小娟并邀请他们出席观赏该舞台剧并获得其二人即席答应出席并购票支持该活动。 该馆主席吴永华表示非常感谢华社领袖们应允出席及购票支持该馆青年团推广文化活动的努力。该馆主席也透露是次舞台剧其中一名演出者乃是地道青年邱蕴能，他毕业于亚庇崇正中学，目前负笈在新纪元戏剧和影像系，是次乃其首次回到家乡亚庇公演，吴永华呼吁社会各界人士均能到场支持。其也表示十分感谢亚庇市长拿督杨文海能亲临主持开幕仪式。 筹委会主席华景豪透露，是次该馆青年团是基于发扬文化，让更多人可以了解大马华裔先辈早期来马时遇到的挑战而毅然决定承办此活动。由于舞台剧乃现场即席表演任何外来的干扰都会可能影响舞台演出，所以呼吁各位已经购票了的观众们，请在晚上8点之前抵达国家艺术及文化厅。据悉目前该团仅剩下部分的票，如欲购票观赏此舞台剧可以联系青年团副主任陈婉平0128383903。

（玲珑5日讯）玲珑一华小上周遭家长揭发学校要求学生购买“跟前升中学基础配套”练习作业风波后，如今再有家长申诉其女儿疑被该校女校长恐吓。 该名女学生父亲谢炳杰就女儿被恐吓一事周三向当地警局据情投报。同时，谢氏将在该校家教协会财政陆翰文陪同下向教育局作出投诉，希望有关当局彻查及跟进。 陆翰文上周通过电邮揭露指小六生被要求购买“跟前升中学基础配套”练习作业，否则需手抄作业内所有题目和作答。 害怕及恐惧上学 谢炳杰周三下午在警局外召开记者会时指出，根据其报案书内容，其11岁的女儿在昨日（周二）下午2时30分放学回到家中，向他哭诉女校长出言恐吓，并表示回去告诉爸爸别插手学校事务，使她感到害怕及恐惧上学，校长还说会送母亲（谢炳杰妻子）回去泰国。 谢炳杰（ 43岁）受访时说，事后，逐一向女儿的10名同学查询，证实确有其事，所言不虚，认为校长话中已存有威胁成分，他因而在一批家长陪同下，据情向警方报案。 他声称，经过了解，5年级班所有14名学生昨天走去电脑室上课时，校长突然把女儿唤出来“教训”一番说：“你回去告诉爸爸妈妈，别再插手家协和学校的事情，不然就会送你妈妈回泰国！” “校长说完转身便走，刚踏进电脑室的老师问起发生什么事情，女儿跟着一五一十全盘托出；老师再向其他学生查问，确认校长确实说过这样的话；下课后，女儿被带上办公室，女儿当着3名老师面前重复讲出校长的讲话内容。” 女儿误以为母亲将离开 对此，谢炳杰表示，校长的言论明显是冲着他而来，因为其妻子是泰国人，但他俩是在大马注册结婚，太太使用结婚签证已在我国住了12年，膝下的2名女儿都是大马公民。 “孩子非常单纯，女儿难免信以为真，以为母亲将会离她而去，留下一道不能弥补的伤口。” 谢炳杰强调，他与校长并无芥蒂，他怀疑他是先前支持小六生家长，公开校方要求购买“跟前升中学基础配套”练习作业一事，使女儿被针对。他声称，校长的做法莫名其妙，身为一校之长讲出恐吓性话语，无论是身教言教都是错误示范。他透露，女儿余悸未了，如今不敢回去学校上课，并担心校长再伤害她，此事已在她心中产生了阴影。谢炳杰为承包商，目前正在赶工，他正是为了女儿在校内面对的问题而无法工作；至于10岁的幼女则不受影响，照常回校念书。 陆翰文：家协会跟进事件 另一方面，陆翰文接受本报电访时指出，家协会跟进此事，并会陪同谢炳杰到霹雳教育局作出正式投诉。

（吉隆坡5日讯）32岁工厂主管向阿窿举债，遭不知何处得知的老千从中“协调”，佯称可将欠债者连本带利的1万2000令吉两组阿窿债务，减至4500令吉，还为了得到这名工厂主管的信任，老千还带后者报警备案，以证明已解决这笔债务。 同时，老千为了取信于他，还佯称拨电通知阿窿，以及出示自己的大马卡，让他拍照。不过，当他接到真正阿窿拨电催债后，始知受骗，除了也无法再与老千取得联络，也白白受骗诈财。 老千还陪同报警备案 求助者刘军伸来自文良港南北花园，他周三在54岁母亲陈瑞娇的陪同下，于马华公共服务及投诉部主任拿督斯里张天赐的陪同下出席记者会，阐述受骗经过。 他说，7月起他欠下4组阿窿共2万3800令吉债务，其中一名债务属于绰号大雄的阿窿。 过后，他通过友人认识洋名叫安德鲁的男子后，后者介绍“大雄”的经理、叫阿强的44岁宋姓男子，解决他的债务。 他说，根据这名阿强所言，只要缴付4500令吉，即可解决1万2000令吉的“大雄”两组债务。 “我原本借4000多令吉，加上利息就提高到万多令吉，我与母亲于上月20日，以及一名友人，在甲洞相约安德鲁与阿强商讨。” “他说大雄是他的下属，还特地在我面前，用他的手机拨打大雄的手机，直接与大雄对话，说：你还没睡醒啊？这笔钱我代收了，过后不等对方回应，便马上盖上电话。” 刘军伸说，虽当下心有怀疑而打算离开，但母亲爱儿心切，马上缴付4500令吉给阿强；阿强更带他报警备案证明已还清债务，他也在报案纸指阿窿恫言若不还钱就会遭干扰。 讵料过后大雄联络他催债时，他才得知大雄完全没有收到钱；他与大雄过后在张天赐的办公室交代清楚时，大雄反指完全不认识阿强。 无论如何，刘军伸的债务最终由家人帮忙解决。根据他母亲表示，儿子在印尼工作，每次在回马更新工作签证期间，便涉足赌博活动，她希望儿子的样貌见报，让阿窿认清，勿再借钱给他。 张天赐：老千从中敛财 张天赐说，阿窿与借钱的公众不曾见面，每次都是欠债者在阿窿指定的银行户头定时汇款还债，以致老千有机可趁，从中敛财，他也曾亲历这种情况。 他说，他曾协助一名欠债者，在办公室把债务还给一名阿窿，但过后另有真正的阿窿声称没有收到钱，所幸他的办公室装有闭路电视，可以看到拿了钱的“阿窿”。 他说，在他处理过的463宗阿窿个案中，有约20宗与求助者的个案一样；他处理的阿窿案件中，有80%是阿窿与借钱的公众相约见面。 他指出，由于阿窿与欠债者不曾见面，会出现两种情况，即有老千趁机诈财，以及阿窿可以叫欠债者一直还钱，没有停止，直到阿窿满意为止。 他劝请求助者不管如何，都要报警，警方会追查疑犯的下落。他也劝请公众，应该到合法贷款证的公司借钱。