每月档案： May 2017

（丹南29日讯）“巫统虽然是一个政党，不过这个政党也是为人民的福利而做出奋斗的，尤其是维护土著同胞们的利益，同时也是为国家发展而存在的。我也知道，巫统之所以能如此强大，乃是因为获得党员们的支持及团结的。” “因此，我们绝对不能闹分裂，更不能为了自己的利益，而把巫统大家庭弄得支离破碎。因为唯有党员的团结，那么党才能壮大起来，并且与其他国阵成员党一起合作，继续领导国家迈向更繁荣的未来。” 巫统丹南区部的金达马达区大会已经在日前假金达马打户外礼堂成功举行，该大会获得了该区的党员们踊跃出席，同时大会也邀请到巫统丹南区部副主席兼丹南区国会议员拿督莱米翁基为大会主持开幕典礼。 主礼嘉宾拿督莱米翁基国会议员在致词中说道，他非常感谢巫统丹南金达马打区党员们邀请他出席此大会，并为大会主持开幕典礼。这也让他有机会与金达马打区党员们一同进行交流，联络感情。 也是本州商业汽车注册局主席的拿督莱米翁基国会议员在大会完毕之后，也趁机聆听党员的各种心声，充分展示出了一个好领袖应用的责任。

（丹南29日讯）明天就是一年一度的端午节，端午节乃是纪念爱国诗人屈原的节日。然而随着时代的变迁，从纪念性质的节日变成庆祝性质了。不过，在庆祝端午节之时，大家也没有忘记端午节原有的意义。 随着时代的进步，人们的创意，再加上人们对于食物的要求，因此作为端午节必吃的粽子，也随着食客的要求而变得更多样化了，从简单的肉粽、碱水粽、花生棕演化到今天的加料粽子，里面包含了超过至少七到八种的馅料。 各种各样的粽子价格也如粽子般的变化，价格也都节节上升，一般普通的粽子价格都至少要三令吉或以上，而加料粽子的价格更是超过十令吉。如果是一些著名的裹粽子高手所售卖的粽子，价格会更加贵。 虽然价格高昂，不过端午节一年才一次，因此再贵的粽子也有人购买来吃。因为这些粽子在平时都是非常难购买到的，甚至是没有卖，只有在端午节才会有制作的。 一位人士表示，在端午节的粽子五花八门，价格也因为食材价格上涨而水涨船高了。如今吃粽子过节如过劫了，吃粽子不能狼吞虎咽，除了价格太贵要好好享受之外，更重要的是不要因为吃粽子而被噎到。

(本报古达记者29日讯)古达乐育国民型华文中学将于今年七月廿九日(星期六)上午八时至下午二时在该校礼堂举办“2017年沙巴州中学华语诗歌朗诵比赛”。 据该校华文科主任陈凤莹老师披露上述沙巴州中学华语诗歌朗诵比赛乃由沙巴州教育部委托该校主办，沙巴州中学华文教师联谊会协办。 她说，该校将在近期内开始进行筹备举办中学生华语诗歌朗诵比赛工作中。 她希望古达区华社领袖仁者贤达本着热心教育，尤其是华教精神给予上述州级华语诗歌朗诵比赛大力支持，一同为发扬中华文化而努力。{F}

(本报古达记者29日讯)一年一度的端午节将在明天降临，古达华裔同胞虽面对经济不景气和应节粽子价格上扬但都会大事庆祝一番。 在过去数星期来，古达市场已开始出售应节粽子，惟因粽子价格较去年昂贵，造成销量减少。 一些社团及教会也纷纷举行端午节晚会及聚会庆祝端午节，纪念中国爱国诗人屈原当年投汨罗江自尽。 端午节来临，虽然古达并无划龙舟活动，惟将会在明天举家到海滨洗龙舟水除去霉气。惟民众前往洗龙舟水时须注意安全，以免乐极生悲。{F}

（保佛29日讯）五月二十七日，保佛德教会紫蔚阁在Kampung Selagon发生火灾，造成3户马来家庭痛失家园，财物尽失。火灾无情，人间有爱，保佛德教会紫蔚阁阁长，曾德明阁长得知之后，迅速带领理事成员，青年团成员和妇女组成员到火灾现场慰问灾黎。同时，分发一些日常用品和慰问金给予灾黎。阁长希望通过这小小的心意能雪中送炭暂解灾黎燃眉之急。（23）

（本报讯）一名船员在法庭被控向公众兜售贼赃手表及皮袋，他否认有罪，获准以二千令吉及二人保释，案展六月十四日过堂。 被告莫哈末阿斯拉，33岁，乃被控于2016年 12月30日下午两点四十分在沙巴大厦一间店前，兜售别人报失的一只手表及一个皮袋，触犯刑事法典414条文。 在以上条文下，最高可被判监七年或罚款，或二者兼施。 被告否认有罪，他要求保释。 推事洁西卡因而批准被告以二千令吉及二人保释，至六月十四日过堂。 另一方面，三名男子蔡氏、莫哈末哈迪及阿兹曼，分别被控于上月间被发现吸毒而触犯危险毒品法令第15（1）（a）条文。 主控官拉斯登警长提呈他们的尿液样本化验报告，证实内含冰毒成份后，三名被告分别被判罚款一千八百令吉（或六月个监），入狱四个月，及罚款二千令吉（或六个月监代替）。{050F}

（本报讯）一名青年在谋杀手机维修员控状下受延扣，控方决定修改为误杀，被告表示认罪法庭展延六月七日宣判。 被告莫哈末南山苏海米，24岁，乃被控于2015年12月27日晚上十一点半在亚庇国际机场停车场，谋杀一名手机维修技工莫哈末阿里巴巴吉林阿都拉而触犯刑事法典302条文。 被告在推事庭被提控后，鉴于控方等待证物的化验及剖验报告等，而一直遭延扣候审。 然后，副检察司决定将有关谋杀控状，修改为误杀，即被告触犯刑事法典304（a）条文，案件被移上地庭过堂。 被告代表律师艾达查化告诉法庭，被告对以上误杀控状改口认罪，不过她需时间准备求情文件，而申请展期提呈。 法官阿西丽娜因而批准，展至六月七日宣判。{050F}

（本报讯）失踪布尤贡山26小时的郑运强终于找到了。 一批本地登山爱好者于周日（28日）征服担布尤贡山后下山后，其中郑运强（31岁）失踪. 兰瑙县消拯局局长吉米表示，沙巴公园管理方于昨早8时通知有登山者失踪，失踪者郑运强（Alan Chang Yun Kiong）来自亚庇，有可能是在下山中途迷路了。 他说，失踪者与6名同伴在2名山导陪同下，于27日8时30分上山，并于28日凌晨攻顶后下山。 “下午4时30分左右，失踪者相信是在6至7公里的半山脱队落单，其他人直到晚上到达蒙吉斯驿站才发现失踪者不在。“ 他表示，山导于晚上9时45分通报有人失踪，由驻站的沙巴公园职员、山导及当地村民临组搜拯队上山找人，直到早上才报警和通知消拯局，各单位出动48人继续进行搜救。 截至今晚的消息，搜救队于傍晚6时15分在蒙吉斯驿站附近的哥布加安河边找到健康状况良好的失踪者后，宣布搜救行动结束。 当局透露，失踪者在迷路了沿著河畔向蒙吉斯驿站方向前行，最后遇上搜救人员。（080） 新闻背景 较早前报道，1名本地华籍男子星期日下午攀爬我国第三高峰担布佑昆（Tambuyukon）山失踪，当局已进行搜救行动。 消拯局兰瑙区主任占米拉昆证实，该局于周一（29日）日上午8时，接到沙巴公园通知。 “我们已派员前往担布佑昆山，搜救失踪者。” 他说，沙巴公园指失踪者是在攀山途中失踪。 担布佑昆山是位于距离神山公园北部约12公里，是马来西亚第3高峰，它的海拔为2579公尺。 虽然它只是大马第3高峰，因为它的地形和山径距离，令攀爬它的难度大大提高。 要攀爬担布佑昆山，首先需要取得沙巴公园批淮； 由亚庇驱车2个半小时抵达兰瑙镇， 再乘4驱车经过2小时车程抵达蒙吉士小型发电站（Monggis Substation），在那里设有驿站，设备包括双层床、厕所及厨房；攀爬担布佑昆山需要5天4夜。 由于担布佑昆山位于神山公园边界，可以看到沙巴特殊花草， 包括神山和担布佑昆山特有的2种猪笼草，分别为：长毛猪笼草（学名：Nepenthes villosa）和爱德华猪笼草（学名：Nepenthes edwarsiana）（080）