年度档案： 2017

(本报山打根二十二日讯)州元首敦朱哈，今日早上,在首席部长丹斯里慕沙阿曼的陪同下，于北路七哩机场区的斯里里巴兰会堂，主持回历元旦庆典及颁奖仪式。jrah "1439H(2017)奖，哈查甘茜亚哈芝阿真则荣获Saiyidatina Khadijah奖。 今日出席观礼的有州元首夫人，首长夫人，州议长，部长，州秘书，州议员，各政府部门首长及他们的夫人。(15)

(本报山打根二十二日讯)在林国明的引领下，亚庇及山打根李氏宗亲会代表，于本(9)月19日(星期二)下午2时30分联袂拜访山打太极健身学会，进行一项亲善交流。 山打根太健身学会贾名潮会长率众理事接待交流的同时，特备茶点招待，以尽地主之谊。 在双方交流过程中，除介绍各成员互相认识外，亦简略介绍各自的组织及所进行的活动，以促进了解。 亚庇李氏宗亲会代表，此行最主要的目的是邀请山打根各武术界，参加该会定于今年11月间，在亚庇举办的婆罗洲武术观摩锦标赛。 经过坦诚交流，彼此已达成一项共识，希望沙巴的武术界能达至大团结，以体现武术一家亲精神。(15)

（本报山打根二十二日讯）参加即将于明(9月23)日在山打根西甫架综合体育馆举行的全国机械操赛，各州代表今日分批飞抵根机场时，受到东道主山打根机械操俱乐部的学员，以嘉达山民族服装迎接。 该项全国赛是由山打根机械操俱乐部主办，共有来自全国各州的7支队伍前来参与角逐，将由明早8时开始至下午4时举行。 赛会设有6个男女组赛项，以及4个女子组赛项，各州的代表今日抵埗时，受到嘉达山传统服装的热烈欢迎，令彼等感到惊喜。 今届赛会获得多个赞助商的慷慨赞助饮料，食物，衣服，布条等。其中生命泉源有限公司K2，则赞助全场饮料予参赛运动员。 东道主的山打根机械操俱乐部代表，已完成积极训练，并以最佳状态参与角逐，俾争取亮丽的成绩为山打根争光。(15)(L7)

（本报古达记者22日讯）古达董联会将于本月26日（星期二）上午八时假古达乐育国民型中学三楼礼堂举行“邝国扬清寒子弟助学金派发仪式。” 古达董联会主席也是沙巴国民型华校董事会联合会署理主席罗锦棠董事长披露，古达董联会将恭请沙巴州特别事务部长该董联会名誉顾问拿督张志刚州议员为邝国扬清寒子弟助学金派发仪式主礼嘉宾。 他说，到时将有来自古达区一所国民型中学及八所国民型华小72位家境清寒学生拿到邝国扬教育大慈善家之助学金，每名学生可获320令吉助学金。 罗氏希望受惠学生及家长、校长、董事长、古达董联会成员踊跃准时出席派发助学金仪式。（B）

（本报保佛记者22日讯）保佛李氏宗亲会成功于9月21日在李氏宗亲会会所热烈庆祝中秋联谊晚宴与颁发会员子女优良奖励金，出席会员理事非常踊跃。 当晚，猜灯谜的环节由秘书长兼司仪李侔溧亲自主持，共发出十题灯谜。参赛者脑筋转得非常敏锐，几乎每一题灯谜都能猜对，这显示宗亲们的文化造诣好。 保佛李氏宗亲会会长李荣林致词时表示，一年容易又中秋，宗亲们，自从有了会所，每个节日都在此举行，无拘无束。宗亲们互相交流，共进自家饭菜，大快朵颐，其乐融融，非言语所能形容。 他表示，当晚是第二次在会所举办中秋联欢晚会。大家在一个屋檐下共团圆，欢庆中秋佳节，祝贺大家——中秋节快乐。 他说，庆祝中秋佳节是华人社会充份表扬中华文化延续的美好传统佳节，也是该会的常年活动之一，中秋节是我们华人传统最重要的三大节日之一，也象征着团结中华民族最俱有诗情画意的节日，人圆月圆，家和万事兴，人聚业兴旺。每年的中秋节，也是奖励会员子女在学业上稍有成就的小宗亲们，今年申请人数不多，期望下次小宗亲们继续努力，达成其愿望。将来可作为李氏接班人。 他有感，保佛是一个小坡，华人也不算多，但是李氏宗亲会能够设立分会是非常难得，而且这还是一个很成功的分会。保佛分会有今天的成就一定从开始到现在，都是由一班宗长们在默默耕耘，出钱出力，任劳任怨，献身为李氏宗亲会服务。 他说，沙巴州李氏宗亲会每次都有参加国内或国外的宗亲活动。今年的全球李氏恳亲大会，将在十一月三日至五日在中国福建省石狮市举行，国内外宗亲们都会前来参与，今年沙巴州李氏宗亲会报名参加的有30多位多位。马来西亚李氏总会将在十二月七日庆祝五十周年创会庆典，欢迎保佛宗亲们报名参加，马来西亚李氏总会在拿督李典和宗长大力支持之下、已经拨款二百万捐款两栋两层楼店面给总会，现在还差马币大约一百万，作为李姓的一份子，同心协力，慷慨支持，应该可以早日实现的，该会也是一样，需要大家的支持与爱护。 会员子女学习优良奖金得奖者名单： 杨显裕（UPSR）、李芝琪（高中一）第二名、李嘉杰（STPM）、李嘉俊（土木工程）、李佳颖（建筑估算）、张韶桐（行政主管工商管理）【23】

（本报纳闽22日讯）纳闽国际学校游泳选手于本月15及16日举行的第6届汶莱游泳公开及成人锦标赛中表现标青，满载而归。 该校学生是通过维多利亚游泳俱乐部参加这项由汶莱业余游泳协会举行的赛会，结果赢得19面奖牌，即6金8银5铜的总成绩在荣誉榜上排名第5。 总共有7支分别来自汶莱及纳闽的代表队的493名游泳好手报名参加本年度赛会。纳闽代表是由梁伟康教练所率领，12名参赛选手包括陈雪雯、陈界胜、李苇苓与曾保扬，结果，他们在赛会中均不负众望，各有斩获，尤其是国际学校中四班的陈雪雯个人表现突出，贡献1金3银1铜，并在接力赛中贡献1金。而她的胞弟，也是中三班的陈界胜则赢得1银2铜，并在接力赛中贡献1金。 该校小学5年级学生奴戴来娜迈再娜则赢得她参加岛外赛会的首面铜牌。梁伟康对纳闽代表在此次赛会的表现表示满意。（20）

申明沙巴与砂拉越拥有「邦」地位，有别于西马各州; 首席部长不得兼任其他内阁部长职务。 （本报讯）沙巴希望联盟昨日推介《沙巴新政》第一部分政纲，承诺增设副首相代表沙巴和砂拉越，以及限制沙巴首席部长任期不超过两届。 申明沙巴及砂拉越拥有「邦」（Wilayah）地位、即是别于西马各州属的该分政纲，亦指首席部长不得兼任其他内阁部长职务。 「在权力共享、平等伙伴的理念下，增设该副首相旨在捍卫沙巴和砂拉越在马来西亚联邦的平等地位。」 ■竞选宣言分三部份公布 为沙巴希盟来届大选竞选宣言的该份政纲提出「一项新政、五大主题、十个要点」框架，而昨日公布的是五大主题及六个要点；其余是不久后推介的第二部份，以及国州议会解散后才推介的第三部份。这些有关副首相及首长任期的承诺，是第一大主题之第一要点的部份。 ■承认独中统考推广沙巴原住民母语 该政纲的第六要点也承诺承认独中统考文凭，以及在高等学府设立部门专门研究并推广沙巴原住民的母语。 该五大主题是：享有平等伙伴「邦」政府之权利；享有公平税收与石油资源共享之权利；基本设施发展与土地正义之权利；享有高品质教育之权利；平等经济发展、赋权青年、妇女及弱势团体之权利。 ■联邦政府下放权力给州 该政纲第二个要点是：在平等伙伴的精神下，联邦政府将下放权力给沙巴邦政府。权力如：教育、医疗卫生、交通运输、旅游、社会安全等，并落实公务员婆罗洲化，确保政府行政及发展计划以沙巴人民为本。 第三要点是：全面检讨二零一二年调查沙巴非法移民问题的皇家调查委员会报告，并采取行动，解决长期的非法身份证问题及清理选民册，以捍卫本地人民主权利，同时捍卫沙巴的移民自主权。 第四要点是：提升沙巴石油税分享额至廿巴仙，公平分享石油资源税收以拉近联邦与沙巴的巨大发展落差，并透过有绩效和透明的方式，确保资源和财富的分配须以造福平民百姓为依归。 第五要点是：公平和平等的税收分配。沙巴缴纳给联邦的税收，50%将公平分享给沙巴，以提升沙巴经济发展，作为运作沙巴更多权限及行政管理的开销。 ■推行符合本土文化教育政策 第六要点是：推介并落实「焦点教育政策」，以符合沙巴本土文化及特色为前提，实行以下政策： 确保教育相关建筑场所的基本设施被优先发展；教师的遴选权为邦政府之权限；教育工作人员或特别发放津贴；重视英语教育，并推广各国主流语言的掌握能力，以及推广符合沙巴民情的教育政策及教纲；落实聘雇政策；在高等学府设立部门专门研究并推广沙巴原住民的母语；承认独中统考文凭；沙巴历史纳入教纲；成立沙巴人民教育基金。 ■克服目前权力过于集中 希盟全国主席兼人民公正党全国主席拿督斯里旺阿兹莎医生在民主行动党代主席陈国伟、诚信党全国副主席哈山努丁陪同下，在亚庇某酒店为该政纲主持了推展礼。 沙巴希盟主席刘静芝、沙巴行动党主席黄天发及沙巴诚信党主席韩沙阿都拉等人也在场。 ●旺阿兹莎在致词时表示，该份政纲旨在克服大马当前的因权力过于集中而导致的腐败问题，这等不当营运也导致贪污及滥权问题。 ■允沙砂拥有本身竞选宣言 她说：「透过《沙巴新政》，可以向人民保证及推动落实良好、公平及有诚信的社会。」 她也表示，希盟是于上个月十日举行的全国领导会议中决定沙巴及砂拉越拥有本身的竞选宣言，惟它将推出一份全国性宣言。（020）

（本报讯）里卡士核医学及放射治疗中心负责人陈美淮医生指出，乳癌是目前女性的首号杀手，其次则是子宫颈癌；对于男性来说最常见的癌症则是大肠癌。 他说，有关数据仅数沙巴癌症患者的记录，当中男性的前列腺癌也是非常值得关注的。另外还有的就是鼻咽癌也是目前沙巴州最常见的癌症，无论男女的患病者都是一样的多。 同时也是里卡士妇孺专科医院院长陈美淮医生是于昨日出席由亚庇区9个扶轮社联办的民众健康醒觉和保健活动主持开幕礼上致词时，如是指出。 他说，里卡士核医学及放射治疗中心成立于2013年，从当初的3500至4000名病患，增加至今8000多人，增长率让人非常惊人。 ■州人防癌醒觉有待加强 他强调，有关数据的增长也显示了本州人对于对预防癌症的醒觉有待加强。 他举例，注射疫苗是预防癌症（子宫颈癌）的方法之一，也获得政府的大力推动，但是在这方面的意识、态度和行动有待加强。 他称，减少癌症的病发率，意味着可以挽救生命，而且减轻国家沉重的医疗领域开支负担。所以，扶轮社所举办的健康醒觉展览主要是希望能加强民众对癌症的认识及预防。 另一方面，筹委会主席拉威曼达兰医生致词时指出，虽然男女生殖器癌症已成为目前最常见的病列，但由于很多人羞于启齿，导致拖延治疗，造成病情严重。 他希望透过上述活动中的展览和讲座，包括专科医生主讲的“卵巢和子宫癌”、“子宫颈癌”、“子宫颈癌疫苗”、“前列腺癌”、“睾丸和阴茎癌”和“男女生殖器癌症的放射治疗”讲座，提高民众对有关课题的知识。 是场主题为“男女生殖器癌症”健康醒觉展览，宗旨是希望透过活动上的健康讲座，提升民众对有关疾病的认识，包括重要的保健知识。（040）

（本报讯）沙巴州西海岸四邑公会主席拿督黄小娟强调，西海岸四邑公会非常注重“敬老尊贤”，皆因敬老尊贤是年轻人应该履行的崇高行为，这样才能显示孝道的意义。 她指出，敬老是中华文化的传统习俗，意即要孝顺爸爸妈妈以及孝敬老人，因此，她希望年轻的儿女们要经常回家看看父母，因为老人家需要多一些爱护与关心。 她说：「作为儿女的就应该懂得孝顺父母养育之恩，使他们在年老时得到优质的精神享受。」 黄小娟是前晚在此间出席该会举办的『敬老尊贤中秋联欢晚会暨四邑同乡歌唱选拔赛晚宴』上致词时，这麽表示。她也是晚宴大会主席，当晚主礼嘉宾也是其母亲，即该会永久名誉会长拿汀斯里邦里玛黄曾四妹。 她说：「我们西海岸四邑公会在6月21日已庆祝了本会69周年会庆，而今天则庆祝中秋节敬老尊贤联欢晚会。中秋节是代表亲人团圆的日子，也是我们华人文化的传统习俗。」 她补充说，这是具有很重要的意义的，可以让年轻游子们紧记在心，要多回家看看爸爸和妈妈；中秋节是家人团团圆圆、高高兴兴、开开心心，一起庆祝这个温馨的节日。 她也说：「所谓“老吾老以及人之老、幼吾幼以及人之幼”，就是要我们孝敬家里的老人，同时也要尊重别人家的老人；我们爱护自己家里的孩子，同时也要爱护别人家的孩子。希望我们大家都可以做到这一点。」 另外，她也在晚宴上表扬了该会的4位“四邑之宝”，分别是永久名誉主席拿汀斯里邦里玛黄曾四妹、拿督斯里邦里玛李新、邝国扬以及拿督斯里陈兆良。 她说：「他们4位对公会尽心尽力无私的奉献、出钱出力，对照顾乡亲的福利也非常上心，所以，我们更应该好好珍惜及孝敬他们，他们是我们公会的“活宝”。」会上也颁发敬老红包予李新（94岁）、李绍桢（94岁）、谭奕云（96岁）及陈怀香（93岁）。 另外，在当晚举行的四邑同乡歌唱选拔赛中，也顺利从3个组别中选出优胜者代表该会角逐明年2月23日及24日轮值西海岸四邑公会在亚庇市主办的全州四邑同乡新春大团拜歌唱赛。 以下是各组优胜者名单（冠军将代表西海岸四邑公会出征明年新春大团拜歌唱赛）： 男女混合A组（13至21岁）： 冠军：叶俊毅 亚军：谭嘉盈 季军：谭欣洪 男女混合B组（22至44岁）： 冠军：李弘 亚军：李茗 季军：邝宏智 优胜：林钰幸、温玹棿、陈蕙盈 男女混合C组（45岁以上）： 冠军：张爱云 亚军：邱秋桦 季军：赵锟立 优胜：伍思杏、马艳芳、徐永梅。 造福四邑人活动陆续举行 黄小娟吁乡亲踊跃响应 （本报讯）沙巴州西海岸四邑公会呼吁乡亲踊跃参与在各地举行造福四邑人的活动，包括年杪在广东江门市的第三届世界广府人恳亲大会、江门青年寻根冬令营等等。 该会主席拿督黄小娟表示，今年11月16日至18日，第三届世界广府人恳亲大会将在广东江门市举行，希望想参加的乡亲们踊跃报名参与其盛，报名费100元美金，恳亲大会之后有包吃包住、免费的三天两夜广府人祖地南雄珠玑巷寻根问祖的旅游配套。 她补充说，在参加第三届世界广府人恳亲大会之前，沙巴州西海岸四邑公会也将于11月10日至15日举办“回乡旅游团”，有兴趣者可向拿督黄一鸣报名。 另外，她指出，而在今年12月的学校假期间，马来西亚江门五邑青年会将在江门五邑大学交流中心主办10天9夜的“江门青年寻根冬令营”，欢迎16至18岁之间的少年乡亲参加，有意报名者可联系周振昌团长。 她说：「五邑大学领导也将在下个月10月29日来沙巴亚庇，并将于10月30日与沙巴大学签订『友好大学』备忘录。」 黄小娟是前晚在此间出席沙巴州西海岸四邑公会『敬老尊贤中秋联欢晚会暨四邑同乡歌唱选拔赛晚宴』时，这麽表示。她也是该晚宴大会主席。 她也指出，明年2018年一年一度的全州四邑同乡新春大团拜，轮值西海岸四邑公会在亚庇市主办，日期是2月23日及24日。新春大团拜的节目多姿多彩，有欢迎宴、歌唱比赛、趣味游戏等等，欢迎大家踊跃出席。 此外，她表示，明年第六届世界江门青年大会将在美国洛杉矶举行，届时，希望各位青年乡亲们踊跃报名参加，她也希望该会有青年代表参选十大杰出青年獎。（060）

（本报讯）由全球客家福音协会举办的第五届客福大会于前晚在亚庇盛大举行开幕礼，获得逾两百名来自台湾、香港、中国、印尼、新加坡与澳洲等地，以及逾五百名本地的教会领袖与教友参与其盛。 两年一度的是项大会今年轮值亚庇举行，由沙巴多个教会联办，以促进本地教会达致共识共鸣，同心携手合作，配合事工进展共同更积极的展开福音行动。 为期三天假亚庇的客家礼堂举行的该活动也让全球各地客家基督徒共聚一堂，彼此鼓励、互相交流以促进各地客家教会的情谊；使到这次以同心爱、真心求「爱客家、不分家」为主题的第五届客福大会显得意义非凡。 亚庇中华工商总会总会长拿督雷远生联同亚庇客家公会主为席拿督杨菊明为该活动主持开幕礼。 他表示，全球客家福音协会基于主耶稣救赎世人的心意，关注分布全球各地逾亿人口的客家族群同胞们灵魂的重要，更体认此为客家教会责无旁贷的「得到客家，传到地极」的使命。 他说：「我们确信客家族群是现在普世宣教事工上极受关注的重要目标。」 雷远生勉积极宣教 不忘推介观光美食 雷远生以全球客家福音协会的使命与出席者共勉之，即是「连接关心全球客家宣教同道，共同携手传扬基督耶稣福音，积极引领各地客属同胞归主，齐心努力完成普世宣教使命。」 他也指出，沙巴风景秀丽，多元种族和多元文化更是一个特色；因此沙巴州政府与民间团体最近积极的举办全球或国际大会同时是是为了推广旅游业并打造风下之乡成为旅游天堂。 他表示希望出席参与的国内外同胞在亚庇逗留期间，抽空多进行一点观光活动以及品尝本地的美食，进一步了解本地的风土人情。（020）