首页 2018
年度档案： 2018
孟晚舟保释后，加拿大还要继续当“马前卒”吗？
加拿大不问青红皂白就抓人所造成的恶劣影响已经铸成。加拿大需要好好掂量掂量，接下来是否真的要向美国引渡孟晚舟，在孟晚舟事件中扮演的不光彩角色所造成的严重后果是否能承担得起？
20余国代表杭州共探“一带一路”地方合作
2018年12月2日至5日，“一带一路”地方合作委员会首次全体大会暨“人工智能助推城市治理”研讨会在杭州举行。本次大会为委员会成立以来的首次全体大会，来自斯里兰卡、马来西亚、老挝、韩国、日本、德国、爱尔兰、意大利、芬兰、克罗地亚、苏里南、尼日利亚等20多个国家的近150位国内外会员代表、相关嘉宾及机构参加。全体大会通报了委员会成立以来的工作成果，审议通过委员会章程、组织架构、领导成员，讨论形成了委员会今后工作计划。全国对外友协会长李小林、杭州市市长徐立毅担任委员会主席，副市长陈卫强担任执行主席，老挝万象市市长、苏里南帕拉马里博市市长、芬兰奥卢市市长、中国武汉市市长、意大利意中友协会长担任联合主席，市外侨办主任董祖德担任秘书长。同期举行的“人工智能助推城市治理”研讨会邀请了阿里巴巴、浙江大学专家围绕“城市数据大脑”和“人工智能应用”等议题发表主旨演讲，并邀请了来自芬兰奥卢、韩国九里、意大利智慧城市协会、中国广州、重庆等国内外城市及杭州市相关部门的政府官员和专家学者分享各自城市的成功案例，探讨在“一带一路”背景下如何建设“智慧城市”，以推动务实合作、促进共同发展。“一带一路”地方合作委员会由杭州市人民政府与中国人民对外友好协会在城地组织（英文简称UCLG）亚太区框架下联合发起成立，于2017年5月14日在首届“一带一路”国际合作高峰论坛“增进民心相通”平行主题会议上正式揭牌，秘书处落户杭州。截至目前，已有近70个国内外会员城市及组织加入委员会。自成立以来，委员会本着“开放、合作、分享、共赢”的宗旨，组织了一系列丰富多彩、形式多样的活动项目，在助推“一带一路”建设中发挥了积极作用，成为各国地方政府经验分享、资源共享、互利共赢的合作平台。
“中国改革开放成就令人赞叹”
“中国在亚太经合组织（APEC）中的作用非常关键，为亚太地区的发展作出了重要贡献。”APEC第二十六次领导人非正式会议今年11月在巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港闭幕，APEC秘书处执行主任艾伦·博拉尔德在接受本报记者专访时表示，“中国作为APEC的重要成员，在保持自身经济健康稳定发展的同时，还以包容开放的态度与其他成员深化务实合作，为区域经济一体化发展注入强大动力。”“中国改革开放成就令人赞叹，也为其他国家提供了借鉴和发展机遇。”今年是中国改革开放40周年，博拉尔德表示，中国在实现自身发展的同时，积极同其他国家分享发展红利，欢迎周边国家搭乘中国发展“快车”“便车”，中国进一步扩大开放，不仅有利于推动区域经济一体化，还有助于构建更加公平的国际贸易体系和开放型世界经济，维护多边主义和经济全球化，从而促进世界经济健康发展。博拉尔德对习近平主席提出的构建开放型亚太经济等主张深表认同。他说，中国始终秉持互利共赢理念，致力于与地区国家实现共同发展、共同繁荣。“中国推动了亚太地区技术和基础设施的发展，不断为地区国家提供新的发展动力，也创造了更多合作机遇。”博拉尔德说，对APEC秘书处来说，2018年是非常忙碌的一年。“我们在继续致力于促进亚太地区经济发展的同时，也在努力实现本地区尤其是欠发达地区的互联网覆盖及数字技术的普及。”他表示，包括本次APEC领导人非正式会议举办国巴新在内的许多亚太国家仍需普及数字技术，以使其经济发展更具活力。“中国在数字技术和互联网的应用普及方面为许多亚太国家作出了榜样，期待中国在加强地区基础设施建设和推动数字经济发展方面发挥更重要作用，让更多国家受益。”“‘一带一路’倡议为亚太国家和其他国家携手应对挑战、实现互利共赢搭建了重要平台，APEC非常欢迎这一倡议，期待中国在APEC中发挥更大作用。”谈及“一带一路”倡议，博拉尔德表示，这是中国对世界的一个重要贡献，为推动亚太经济一体化和完善全球治理提供了中国方案。“希望各成员以更加开放的心态参与‘一带一路’建设，将双赢合作落到实处，共同推动亚太乃至世界经济实现强劲、平衡、可持续、包容增长。”（本报曼谷电 驻泰国记者 赵益普）《人民日报》（2018年12月11日03版）
亚洲互信合作奏响新乐章（环球热点）
2018亚信金融峰会现场。肖翊摄12月7日至8日，2018亚信金融峰会在四川省成都市召开。亚信金融峰会是亚信会议（亚洲相互协作与信任措施会议）的重要延伸，也是中国作为亚信金融领域协调国举办的重要活动之一。本届峰会以“开放、创新、共享——携手共建亚洲金融合作新时代”为主题，由外交部欧亚司指导，中国开发性金融促进会和成都市人民政府联合主办。志合者，不以山海为远。在为期两天的峰会中，来自中国、美国、俄罗斯、塔吉克斯坦、哈萨克斯坦、约旦、以色列、越南、巴基斯坦、卡塔尔、斯里兰卡、伊拉克等国家的代表聚集成都，围绕“贸易保护主义背景下的亚洲经济金融开放合作”、“‘一带一路’中的信用建设与产融合作”等主题进行了深入交流。“亚洲共同发展第一”亚信会议是1992年10月在第47届联合国大会上倡议成立的聚焦亚洲安全问题的论坛，致力于制定和落实旨在增进亚洲和平、安全与稳定的多边信任措施，加强相关领域合作，是亚洲地区重要的安全对话平台。中国于2014年至2018年担任主席国，负责定期举办亚信金融相关领域活动。与亚信会议的宗旨一脉相承，“亚洲合作”是此次峰会的热词之一。“亚洲各经济体加强互信合作，深化国际经济金融合作，实现地区共同繁荣进步具有特别重要的意义。”第十二届全国政协副主席、国家开发银行原董事长、中国开发性金融促进会会长陈元表示，亚信金融合作不是为了哪个国家发展第一，而是为了亚洲共同发展的整体利益最大化，是亚洲共同发展第一。亚信金融峰会是在新时代、新的国际环境下，对亚信机制的进一步丰富，为亚信合作注入了新的动力，赋予了新的内涵。塔吉克斯坦已经接任2018－2020年亚信轮值主席国。在亚信会议秘书处执行主任哈比布洛·米尔佐佐达看来，建立亚信会议机制的目的就是“建立起相互之间的信任，建立起可以作出可接受决议的制度，让每个成员国共同协作起来”。所有的亚信成员国有很大潜力可以为亚洲地区的和平与发展、安全与稳定作出贡献。“亚信会议制度的建立不光需要解决双边冲突，更是要创造一个相互信任、相互理解的平台。”亚信会议秘书处执行主任助理努兰·扎尔家斯巴耶夫提出，希望各方能够建立更加密切的关系，通过谈判、对话等和平方式解决问题。这是一次凝心聚力的会议。与会嘉宾纷纷为建设亚信交流网络、加强金融安全合作、助力亚洲地区发展建言献策。巴基斯坦驻成都总领事馆领事阿赫塔尔·马哈茂德表示，所有亚信成员国都需要这样一个机制——将成员国组织起来促进金融市场的开放，帮助各个国家投入资本。希望更多地分享金融市场建立和监管等方面的信息，改善亚信成员国之间的金融合作。“在未来的金融合作中，我们的走向应该是关注如何合作。”俄罗斯财政部国际金融事务司司长亚历山德拉·利特维诺娃提出，亚信未来可以有更多金融合作的工具，以刺激本地区的经济发展；还可以有财政管理的工具，以提升企业的绩效和监管。她还提出了一个更加具体的建议：完整地梳理包括财政政策、金融监管、预算政策、债务与GDP比例等金融市场的问题，形成报告，并将该报告作为本次峰会宣言文件或总结文件的一部分，以此作为未来合作的基础。同时，还可以将该报告分享给未参与此次峰会的亚信成员，并吸纳他们的补充意见。斯里兰卡财政经济发展部国家预算司司长阿卢什·维穆茨基·贾纳达拉赞同形成总结报告的建议，同时补充提出，“对话与讨论是形成总结报告的基础。希望未来有更多的亚信成员国家参与论坛的讨论，我们迫切需要这样的合作。”“在多边世界才能发展”“今天的峰会非常重要，将会为亚信会议的进一步发展作出重要贡献。”哈比布洛·米尔佐佐达分析指出，现在的国际政治和国际贸易都面临巨大的挑战和威胁。这些挑战和威胁都是跨国的。全球各个国家都意识到，单独面对传统和非传统安全是不可能的，需要通过集体措施和多边的方法去应对安全挑战，解决面对的问题。“我们经济合作的重点就是推动多边贸易体系和市场的自由化，反对保护主义”。在本届峰会的发言与讨论中，坚持多边主义、坚持开放共赢的观点引发了与会嘉宾的广泛共鸣。“亚洲国家旗帜鲜明地反对单边主义，高举减贫旗帜，共同发展，共同富裕，这对建设人类命运共同体和实现全球可持续发展有重大意义，这也是未来亚信金融合作的使命担当。”陈元表示，“我们所反对的是不顾他国利益，甚至牺牲他国利益的单边主义、保护主义，提倡的是开放包容发展的互利共盈合作。推行更加公正合理的多边主义。在多边框架下建立健全新的利益协调机制，使亚洲各国都能实现繁荣发展，民生福祉不断提升。”“多边主义对国家的发展、对全球的增长都是有益的，单边主义不是这样。”约旦驻华大使馆临时代办哈姆扎·欧麦利直言，“不管是大国还是小国，都要生活在多边世界中才能实现发展。随着约旦加入WTO、签署自贸协定、加入‘一带一路’倡议，我们发现自己拥有了数十亿计的顾客，市场更广阔了，这在40年前是不可想象的。全球化让所有国家受益，不分大小。”“亚信对中东也是非常重要的，因为它把古丝绸之路与新丝绸之路连接起来。”伊拉克驻华使馆一等秘书艾哈迈德·阿勒阿扎维说，“合作非常重要。中国政府的目标是为了实现多赢，这也是我们每个人都希望看到的。这是一个保持平衡和实现可持续发展的重要方式。不光在安全领域，在金融行业同样如此。”越南驻华大使馆公使衔参赞阮得成提出，东盟“10+3”多边机制中加强互相之间的监督监控、加强对抗外部冲击的能力、不断提升整个亚洲地区的金融安全网等举措对亚信金融合作有一定的借鉴意义。“对小国来说，亚信是很重要的一个合作平台。”阿卢什·维穆茨基·贾纳达拉认为，“亚信会议的一些成员国属于中等发达国家和新兴国家，与他们开展金融合作可以帮助我们。”“一带一路”推动亚洲互信2014年5月至2018年9月，中国担任亚信主席国。在四年多时间里，中国认真履行职责，积极协调各方，推动亚信进程取得了一系列重大进展，进一步提升了亚信的国际地区影响力。2018亚信金融峰会是中国作为亚信金融领域协调国举办的重要活动，是亚信合作机制在金融领域的延续和发展，为亚信机制建设增添了新的“中国元素”。“我想告诉各位的是，约旦会永远支持多边主义，支持中国。”12月8日，在主题为“亚信金融合作的前景与展望”的会议上，哈姆扎·欧麦利表示，约旦积极支持“一带一路”倡议。希望各方保持开放态度，达成协议，达成共识。哈比布洛·米尔佐佐达提出，在亚信合作机制内，中国在金融、农业等领域都发挥了重要作用。希望各方共同努力，推动亚洲地区的融合和发展。中国国际经济交流中心副理事长黄奇帆提出，“中国的开放不仅是适应国际经济组织的游戏规则，而且也参与制定、修订各种游戏规则，甚至在一些领域，比如在‘一带一路’领域我们是主导一些国际游戏规则的制定。”陈元指出，“我们相信，‘一带一路’上的产融合作，特别产融合作中的信用建设，将成为推动亚洲互信的推动力。中国在开发性金融，普惠金融，金融支持，扶贫开发等领域积累了丰富经验，愿与各国加强交流，让金融回归服务实体经济的本元，成为亚洲经济合作、人民生活改善、区域融合一体化的推动力。”中国开发性金融促进会副会长兼秘书长郭明社表示，“亚信金融峰会将进一步推动亚信合作理念，凝聚互信协作共识，促进亚洲‘一带一路’沿线国家和地区金融领域的合作，推动全亚洲实体经济的繁荣发展。”阿卢什·维穆茨基·贾纳达拉谈到，“中国斯里兰卡有很多项目，尤其是基础设施开发方面。中国在斯里兰卡的基础设施投资和贸易对我们非常重要，推动着斯里兰卡长期的发展。斯中合作已经有了2000年的历史，在社会、文化和经济等各方面联系紧密。”“巴基斯坦人民希望更多地加入‘一带一路’倡议，同时加强巴中在亚信机制下的金融合作。”阿赫塔尔·马哈茂德表示，“巴基斯坦与中国的友谊是战略性的。在过去的5年中，中巴经济走廊在‘一带一路’倡议下取得了巨大的成就。‘一带一路’在巴基斯坦毫无疑问是一个成功的故事。另外，我们得到了中国国家开发银行的很多的支持性贷款，这是一个真正支持基础设施建设的银行。未来，我们要努力加强合作，更好地体现‘一带一路’倡议的精神，让亚洲受益，为世界带来可持续的发展与和平。”《人民日报海外版》（2018年12月11日第10版 记者 李嘉宝）
鸡蛋价涨疑遭垄断 贸消部要求查商贩
（布城10日讯）国内鸡蛋价格每周攀升，国内贸易及消费人事务部怀疑商贩勾结及垄断，要求大马竞争委员会（MyCC）调查！
国内贸易及消费人事务部长拿督斯里赛夫丁透露，国内鸡蛋价格其实从上个月起至今，每周都在攀升，然而据该部观察，本地市场的鸡蛋供应充足，因此不应是“供不应求”导致鸡蛋价格上升。
他今日在贸消部常月集会上指出，鸡蛋是国人摄取蛋白质的来源，尤其是对低收入族群来说，鸡蛋是他们每日的食材，倘若连鸡蛋价格都攀升，他担忧其他食材价格也会跟着水涨船高。
“据贸消部官员通报，国内鸡蛋非常充足，甚至供过于求。倘若市场需求是100%，目前国内鸡蛋的供应量是120%，因此根本不存在‘供不应求’的理由。”
他说，基于此，该部的执法组于上周五（7日）到国内的杂货店、批发商、零售商等，发现其实是从批发商至杂货商，出现“商贩勾结及垄断，才导致鸡蛋价格每周上升。
赛夫丁表示，其实这并非该部首次发现有“商贩勾结”的情况，因在雪州就曾发生冰块价格突然飙高的情况，而该部介入调查后，就发现是“商贩勾结”。
无论如何，他说，随意调高商品价格的商家可在《2011年价格控制及反暴利法令》下遭到对付。
他也表示，隶属该部的大马竞争委员会将调查“商贩勾结”的案件，一旦属实，涉及者将在《2010年竞争法令》下被对付。
商讨是否能降低出口鸡蛋数量
另一方面，赛夫丁也披露，该部将与农业及农基工业部探讨鸡蛋出口的额度，因该部担忧有些商家会因为出口鸡蛋可赚取的利润更高，将供应给本地市场的鸡蛋用作出口。
“我将和农业部长讨论，看是否能降低出口鸡蛋的数量，确保本地市场的鸡蛋有足够的供应。”#
纳吉在反贪会被捕 料明日与阿鲁甘达一同面控
(吉隆坡10日訊)前首相纳吉今早到反贪会总部给口供，一抵达反贪会即遭逮捕，预料将在周三被控。
反贪会高层消息告诉《当今大马》，纳吉是在早上11点抵达反贪会总部，虽然当场被捕，但预料将在稍后获得保释。
“纳吉现在正在给口供。但他之后将会获得保释。”
■跟改报告案有关
纳吉是在《2009年反贪会法令》第23条文，即滥权贪污罪下被捕。
消息补充，纳吉与一马公司前总裁阿鲁甘达（Arul Kanda）预料将在周三被控滥权贪污罪。
另一消息说，反贪会计划一并逮捕阿鲁甘达。
消息说，纳吉与阿鲁甘达预计将各自面临一项控罪。
另外，网媒《自由今日大马》也报道，纳吉将在《2009年反贪污法令》第23条文下被控。
报道引述消息称：“他（纳吉）被指利用其职权，下令总稽查司从一马稽查报告中删除某些调查结果，以避免日后可能面对的民事或刑事罪。”
而阿鲁甘达则预料将被控教唆纳吉。
若两人确定在《2009年反贪污法令》第23条文下被控，根据同一法令的第24条文，一旦罪成，最高刑罚为坐牢不超过20年及罚款1万令吉或涉及款项的5倍。
■一并提控安比林？
上周，《当今大马》报道反贪会正准备援引《2009年反贪污法令》第23条文，控告前首相纳吉和阿鲁甘达。当时，消息说明，提控日期取决于副检察司。
不过，当局还未决定，是否一并提控卷入其中的前总稽查司安比林（Ambrin Buang）和国家首席秘书阿里韩沙（Ali Hamsa）。
11月25日，总稽查司玛迪娜证实，是纳吉亲自下令删除一马稽查报告部分段落，之后才呈交予国会公共账目委员。其中一项被删除的内容，提到富商刘特佐参与一马公司某次的董事会会议。
泼水慈善义跑 筹获1万善款
（斗湖10日讯）由斗湖Tesla Group企业、斗湖区消防局、斗湖国际青年商会及摩罗带文华国际青年商联合举办的泼水慈善义跑活动昨日（12月9日）下午在斗湖大操场圆满举行。该义跑活动为斗湖粉红丝带协会筹了一万令吉之善款。
该慈善义跑活动获得了超过300民众参与，一同度过了难忘的周末。他们随后还在大操场上进行了一场“大水战”。只见水弹横飞，只要稍不留神即被冷枪击中，操场顿成泽国，但参与者欢笑声不断，仿佛回到童年时代。
斗湖消防局局长Sharudy bin Delamin在致词时表示，他对于民众热心支持公益活动的表现感到相当欣慰。他也对民众不分种族，一同为有需要之人士贡献己力，参加了一个如此健康的慈善活动，而感到高兴。他也很开心能够成为该活动的一份子，与民同乐。
斗湖粉红丝带协会会长Christy Salazar也在致词时感谢大家的踊跃参与与大力支持，方可使此次活动顺利进行，并让有需要的人士从民众的欢笑声中获益。他也感谢主办方，包括斗湖消防局、Tesla Group、斗湖青商会及摩罗带青商会的全力配合与精心策划，让民众度过一个美好的周末，也让有需要人士受惠。
此外，来自Prive健身中心的Jason Ng教练也在活动开始前带动众参与者做热身运动。随后，参与者们就在两道水柱的喷洒下开始了紧张刺激的义跑。
此次的慈善义跑效仿泰国的泼水节，以泼水的方式来进行。参赛者若经过某站点将获得工作人员泼水的“欢呼”。在义跑活动结束后，参与者们在大草场上展开一场刺激愉快的“水战” 。这在斗湖还是首开先例。
林善义表示，他希望此活动能提高年轻一代对于健康与快乐生活的意识，让他们能有个幸福的生活，同时也为本埠社区注入正面能量。
该慈善义跑活动于昨日下午6时半圆满结束。参与者们皆尽兴而归。(14)
恩典训练中心89生结业 郑永发：受教育学一技之长 改变无国籍童命运
（斗湖10日讯）恩典训练中心于１１月23日上午8时半在斗湖加略山教会礼堂隆重举行第八届结业典礼，共有19名六年级及70名幼稚园毕业生顺利在该中心结业。当天超过300人见证了他们在恩典训练中心正式结业。
该教会牧师郑永发致词时表示，新政府正积极研究我国无国籍儿童所处的困境，并探讨如何改善他们的处境。斗湖加略山教会成立恩典训练中心，让无国籍儿童也有机会受教育，就是希望以灌输他们知识及正确的价值观来改善他们目前的处境。此外，他也指出，让无国籍儿童受教育可让他们拥有一技之长，更容易找到工作，继而有机会为他们的生命带来改变。
他也在此感谢所有曾热心支持与协助该中心的广大公众人士及商家，并期望更多人士及商家也能一同来帮助这群不幸的孩子。
加略山爱心慈善基金会主席Reu Radaha先生致词时首先恭贺了顺利结业的同学们。随着该中心的设施不断完善，越来越多的孩子皆慕名而来，前来报读。他也感谢教育部批准了该项能够改变一群孩子生命的计划，以及为恩典训练中心付出心力的所有人士及商家。
他表示，无国籍问题一直以来都是个敏感话题，每个人都对此话题三缄其口。但如今，新任联邦政府及州政府更愿意探讨无国籍课题的处境与改善方法，他对此表示欣慰。他指出，无国籍问题存在已久，急需一个解决方案来彻底解决此问题。
不过他也表示，无国籍问题是个复杂的问题，不可操之过急，但必须是我们首要解决问题之一，而且也需要政府和民间通力合作方可解决。他希望近期内，新政府能在无国籍课题有所进展。
当天，该中心学生也呈现了一系列精彩的表演，包括创意歌曲及舞蹈。只见学生们发挥自身创意，并配以热情洋溢的舞蹈，孩子们的天真无邪表露无遗。另外，他们也呈现了一出精彩的诗歌朗诵及辩论，充分展现出他们富有才华的一面，让在场观众叹为观止。
另外，他们也呈现了一出戏剧，该戏剧仿佛是他们的真实生活，讲述一个无国籍儿童如何从社会边缘，通过教育改变了自己的一生，而这也正是恩典训练中心所坚持的。该戏剧也让观众看到了孩子们为了获得知识所表现出的坚持不懈，并对该中心的由衷感激。
为了提供孩子们更优质的教育，郑永发牧师也在此呼吁社会大众踊跃捐赠书本、文具等物品予恩典训练中心，让孩子们能享有更完善的教育设备，并充分感受来自社会的爱与关怀。(14)
黄仕平拨议员基金 搭建6德士候车亭
(本报斗湖十日讯)为了避免德士司机及消费人遭受日晒雨淋之苦，本州首长署助理部长拿督黄仕平透过议员基金建撘六个德士候车亭。
上述德士候车亭预料在本月二十四日即在圣诞节前建竣以惠及斗湖市民。
也是西里丹绒区州议员今日在西里丹绒区社区发展领袖许耀汉及叶威立市议员陪同到往有关建设候车亭地点视察时作上述披露。
据表示，此次所建撘的候车亭为永久性以取代以前他所赠送的棚帐，其较为耐用稳固，同时也不容易被风吹倒。
拿督黄仕平表示，他乃体恤德士司机在日晒雨淋天气下工作，透过建设六个永久性的候车亭不止可让德士司机候客休息，也让消费人有遮阳挡雨之处。
他希望在建竣后可以被善加利用。
上述六个德士候车亭乃座落在永兴超市旁，新华学校附近，车士打街, 华嘉商业区AFFIN银行前，美丽华超市附近等。(14)
拉谦吁充当治安当局耳目 维护安全渔民扮要角
【本报拿笃记者十日讯】东安局昨天上午9点至中午12点在古纳民众会堂举办渔民对话会，该局副指挥官拿督拉谦默哈末陆准将接受访问时说，感到欣慰，古纳渔民船只85%安装了自动识别系统和船舶无线电台，与当局充份合作。
另一方面，他呼吁古纳渔民能充当治安当局耳目，在维护沙巴东部安全方面渔民扮演着重要角色。他说，该局行动室电话089-863181是24小时启动，遇到事故包括可疑犯罪活动可以24小时拨打投报。
此外，他说，海上宵禁令已经发布了103次，宵禁令从傍晚6点至第二天早上6点，宵禁令是在7个特定海域实行包括斗湖，仙本那，古纳，拿笃，京那巴登岸，山打根及必鲁兰，在离岸3海里实行，3海里内不受宵禁令限制。
东安局首席执行官诺阿兰汗说，治安要达到全面保障，治安当局与民众的合作至关重要，安全课题不能全部给治安单位负责，民众也有义务扛起责任，民众应配合当局联手维护东部特别安全区的安全，当地的村长，土酋，地方领袖及村民对治扮演着重要角色。他说，昨天的渔民对话会达到了预期效果，促进当局与民众间的交流与共识。(26)