每月档案： August 2019

（吉隆坡讯）国家元首苏丹阿都拉陛下告诫各造，勿挑起破坏国家和谐的课题煽风点火。 陛下强调，团结与和谐是国家富强的支柱。 “玩火自焚，甚至会延烧整个村庄。” 苏丹阿都拉陛下今天在登基大典上发表御词。 陛下强调，国家元首体制不仅仅是象征，而是奉行民主立宪制的大马的重要体制。 “这个体制是团结的基石，启发爱国情操。这是每个子民世代相传之魂，能体现精忠爱国精神。” 陛下致力于促进多元种族和宗教的团结与包容态度。 “朕会以民为主；尊老爱幼。朕会以谦卑之心实践这一切。谦虚不会使到人失去其崇高的身份。” 陛下赞赏政府成立人民和谐咨询理事会以巩固团结的举措。 忆起父王39年前同地方加冕 苏丹阿都拉提到彭亨先王苏丹阿末沙于1980年7月10日就任第7任国家元首，命中注定陛下今天与父王39年前一样在同一个地方加冕。 陛下忆起果断、开明和高瞻远瞩的先王。 “先王爱民如子，总是以民为主。” 陛下也要求在场来宾祈祷先王安息。 苏丹阿都拉指出，敦马哈迪医生现在是第7任首相，同时也是先王在位时期的第4任首相，应了“英雄不老不朽”这句话。 陛下希望能像先王一样，与首相取得共识，合作无间，确保国泰民安。 深信敦马能引领国家 陛下也深信，拥有丰富治国经验的马哈迪所领导的希望联盟政府，能克服一切挑战和障碍，引领国家迈向成功。 陛下欢迎政府重新调整发展计划、巩固国家财政、提升行政效率、打击贪污，以及维护法治的努力。 “朕祝贺政府高瞻远瞩，推出新经济宏愿，取名为2030年共享繁荣愿景。” “朕也希望政府注重消除贫穷。须立即解决贫穷世代循环问题，因为这会影响迈向先进国发展议程的进程。” 陛下感谢汶莱苏丹博尔基亚与苏丹后莎丽哈出席观礼，并形容这体现大马与汶莱的友好邦交。 陛下也感谢阿布扎比王储兼阿联酋武装部队副最高指挥官赛莫哈末扎益到来。 “朕与赛莫哈末扎益殿下相识已久，我们曾一起在英国桑德赫斯特军事学院和牛津接受训练，拥有亲朋好友的美好回忆。” 陛下也感谢国内外宾客前来观礼。 陛下欣然接受首相在登基大典上代表政府、公务员、保安部队和全民宣誓效忠。# 适逢60岁生日 登基大典庄严隆重 第16任国家元首苏丹阿都拉陛下登基大典，周二根据统治者传统仪式在国家皇宫庄严隆重地举行。 登基大典于上午10时45分准点开始，苏丹阿都拉陛下与元首后东姑阿兹莎进入国家皇宫东翼大殿。 武装部队乐队和登嘉楼皇家管弦乐队吹奏元首起驾音乐曲，皇宫侍卫长拿督巴杜卡马哈拉惹里拉阿祖安带领武官携带象征皇家权柄的世俗权杖（Cogan Alam）、宗教权杖（Cogan Agama）及王室御用器具进场。 苏丹阿都拉陛下伉俪身穿正式礼服登场，吸引全场观礼贵宾的注目。 国营电视台进行登基大典直播，让全民能见证历史一刻，周二适逢陛下的60岁生日。 除了各州统治者，出席观礼者包括外国王室贵宾，分别有阿布扎比王储兼阿联酋武装部队副最高指挥官赛莫哈末扎益、汶莱苏丹博尔基亚与苏丹后莎丽哈。 各州统治者代表、州议会议长、正副首相、内阁成员、外交使节和政府高级官员也有出席观礼。 皇宫侍卫长接着寻求陛下御准携带可兰经、马来剑、诏书和宣誓书进场。 皇宫侍卫长呈上象征伊斯兰教官方宗教地位的可兰经，陛下亲吻可兰经后将之置放在元首御座前。 接着首相敦马哈迪医生宣读诏书，皇宫侍卫长呈上马来剑，陛下亲吻象征国家元首权力的马来剑后，置放在御座前。 国家元首宣誓会秉持公正与和平原则依照联邦宪法和法律治国、维护伊斯兰教地位。 乐队吹奏元首登基乐曲，接着皇宫侍卫长带领全场高呼“吾王万岁”3次。 国歌再次奏起，同时鸣放21响礼炮。 首相接着觐见国家元首，代表政府及全民发表贺词及宣誓效忠。 国家元首发表御词，接着由国家皇宫宗教官拿督阿都阿兹带领进行祈福仪式。 皇宫侍卫长宣布礼成，乐队奏起元首摆驾乐曲，陛下伉俪在侍卫长、王宫总管和武官的簇拥下离场。 苏丹阿都拉陛下宣誓并签署宣誓书，就任第16任国家元首，接替于1月6日辞职的苏丹莫哈末五世陛下。# 全球王位继承人资历 仅排英王储之后 苏丹阿都拉自1975年开始，年仅16岁就受封为王储，在位长达44年，在全球资历最长王位继承人中，排第2位。 我国第16任国家元首苏丹阿都拉陛下，曾在全球王位继承人的资历当中，资历仅排在英国查尔斯王子之后，成为受封王储第二长任期的记录；查尔斯王子自1958年受封为王储。 周二迈入60岁的苏丹阿都拉陛下于1959年7月30日在北根出生，是已故苏丹阿末沙与已故苏丹后东姑安潘雅富姗的长子。 苏丹阿都拉陛下曾出任摄政王2次，在苏丹阿末沙被推选为第7任国家元首时，首次受委为摄政王，以及由于父王身体抱恙，于2016年再次受委为摄政王。 在继承王位后，苏丹阿都拉陛下也任命王妃东姑阿兹莎阿米娜为苏丹后（也东姑安潘称号，Tengku Am-puan Pahang），大王子东邦里玛勿沙东姑哈山纳为王储。 苏丹阿都拉陛下的父王，已故苏丹阿末沙，曾于1979年至1984年期间出任国家元首。 苏丹阿都拉陛下最广为人知的是他在接任足总后，致力振兴国家足球队的努力。 陛下在圣多默完成中小学受课程后，于1975年至1980年前往英国伦敦深造，1979年在英国桑德赫斯特皇家军事学院，以及1980年在英国桑德赫斯特皇家军事学院完成大学课程。 苏丹阿都拉陛下的老师和同学欣赏其谦虚态度，因出色学业和体育而获得赞赏。 1981年，苏丹阿都拉陛下到牛津大学伊丽莎白女王学院的外交和外交专业学习，显然是磨练自己的个性，成为未来的领导者。 在伦敦期间，于1979年至1980年在桑赫斯特皇家军事学院进行军事学习和训练，并被英国女王伊丽莎白二世认颁发少尉。 苏丹阿都拉陛下从小就是体育界的忠实粉丝，喜欢曲棍球，足球和藤球等运动，基于兴趣和能力，总是被选中成为学校、区域和国家足球代表。 苏丹阿都拉陛下在2013年至2017年，成为马来西亚足球协会主席，还任国际足联（FIFA）执委。 苏丹阿都拉陛下于1986年3月6日与王储妃东姑阿兹莎结婚，两人育有4位王子和5位公主。 2019年1月24日，苏丹阿都拉在国家王宫举行的第251次统治者特别会议获推选并当选为第十六任国家元首，任期5年。他于2019年1月31日宣誓就任。# RTM直播登基大典 全民见证历史一刻 第16任国家元首苏丹阿都拉陛下周二登基大典，成为国内外瞩目的焦点。登基仪式在早上9时，透过大马广播电视台（RTM）直播，让人民观看这历史性一刻。 为配合国家元首登基大典，政府也宣布7月30日（周二）为特别公共假期。 据马新社报道，通往国家皇宫的道路包括端姑阿都哈林路、士曼丹路、章卡士曼丹路及金地路，都高挂海报和印有陛下与国家元首后的横幅，以迎接陛下的登基大典。 国家元首苏丹阿都拉陛下的父王是已故第7任国家元首苏丹阿末沙，而元首后是第8任国家元首苏丹依斯干达的女儿。 根据宪法，国家元首任期期限为5年，由9个州属的马来统治者轮任，这项轮任制度是从1957年8月31日开始实行至今。 陛下是在今年1月15日成为彭亨苏丹，过后在马来统治者理事会于1月24日召开的第251次（特别）会议上，被选为第16任国家元首，并在1月31日宣誓就任国家元首。#

（吉隆坡31日讯）马来西亚中华总商会（中总）总会长丹斯里戴良业指，希盟政府执政一年，仍处于“政热经冷”的局面，希望政府全面制止国内政治的恶性竞争白热化，促政府投入更多精力于招商引资、激活市场。 他说，本身在过去8个月走访了中总全马各地11个属会进行对话，会员几乎都认为新政府执政一年多了，但仍然处于“政热经冷”的局面。 他指出，商家认为，政府应该投入更多精力，做好国家建设、改善民生招商引资、激活市场的工作。 “没有任何事情，比促进国家和谐稳定，让各行各业看到商机，让全民增加收入，过上好日子更为重要。” 戴良业今日在中总第73届常年会员代表大会上致词时，如是表示。 他说，情绪化的政治威胁着社会的和谐稳定，处处充满着变数，越来越多的会员商家对经济前景感到担忧。 他在较后接受媒体访问时说，希望政府能够与商界进行更多的交流，共同拟定大方向，一同度过经济低迷的时刻。 出席大会的包括中总永久名誉会长丹斯里锺廷森、拿督林国璋、原任署理总会长拿督刘瑞裕、副总会长李开运、丹斯里林宽城、拿督吕海庭、丹斯里陈成龙、丹斯里刘瑞发及拿督斯里方炎华。 中总也邀请中国驻马大使白天为这次大会的开幕主宾，这也是中总创会以来，第一次邀请中国驻马大使担任中总常年会员代表大会的开幕主宾。# 吁冻结调涨外劳人头税3年 戴良业在致词时也呼吁政府，冻结调涨外劳人头税为期3年，以减轻雇主负担。 他补充建议，之前所征收之部分人头税，应用在资助雇员培训、提升技能，积极培育数字经济时代和工业革命4.0所需的人才，有策略、有规划的重点发展人工智能相关的科技领域，以便本地企业转型，促进自动化，走向工业4.0。 他指出，业者长期面对外劳短缺的问题，冗长且繁琐的申请程序不断加重业者的成本负担，严重影响业务运作，因此，他建议政府必须拟定长远的外劳计划。 他建议，政府集中在单一部门下一站式线上处理和审批外劳，提高效率，统一建立外劳在大马的数据库，杜绝非法外劳的滞留，同时，简化外劳聘用和管理程序，并加速检讨所有外劳的政策。 此外，戴良业也说，我国国内直接投资的核准额，自2015年开始逐年平均下滑8.8%的情况令人担忧，中总多年的经济调查显示，政府政策是影响工商界业绩表现的四大因素之一。 无论如何，他表示，马来西亚的经济面依然强劲，工商界对政府寄予厚望，希望看到政府采取更明确的有效策略，来激发市场活力，提振投资信心，更重要的是维持经济发展动力。# 建议推行具竞争力税务制度 戴良业指出，为了让人民拥有更多可支配收入的大前提下，中总建议政府推行更有竞争力的税务优惠制度，增加公司和个人的流动资金之余，又可刺激国内消费市场，带动国内直接投资和国家经济发展，迎接我国2020年迈向新里程碑。 他促请政府，把2020评估年的公司所得税税率从24%降低至23%，并逐年降低至18%。 “把中小企业可征税收入从首50万令吉提高到200万令吉，所得税从17%降到15%；在个人所得税方面，吁请政府把自动减免的个人负担，由9000令吉提高至1万令吉 。” 他也促请政府取消脱售5年以上房产须缴交的5%产业盈利税，以舒缓住宅和商业产业过剩的情况。 此外，戴良业表示，中总支持政府加强打贪的力度与决心，除了可洗脱大马这几年来因一马公司发展弊案丑闻的负面形象，增强政府的公信力、亦可恢复外国投资者来马投资的信心。#

（北海31日讯）威北警方肃毒组建功，破获2宗毒品案，取获市价逾22万5000令吉冰毒及马丸。 威北警区主任诺再尼助理总监周三上午，召开记者会透露上述案件。 他表示，警方肃毒组在侦查及情报收集后，7月24日下午5时，突击本那也峇东新托一间民宅，扣查2名巫裔情侣关系毒贩，取获52.2公斤冰毒、1299公克冰毒及660粒马丸，市价价值约21万2580令吉。 “38岁的男嫌犯在今年1月完成牢狱刑期，与26岁的嫌犯属情侣关系，2 人均拥有多项毒品案底，尿检也呈阳性反应。他们虽然不是夫妇关系，却拥以情侣身份贩毒，有关毒品估计可供应约7500人使用。” 警方也充公一辆摩托车，并援引1952年危险毒品法令第12（2）条文调查及申请延扣。 他表示，肃毒组也在7月25日上午10时30分，在3个地方即打昔汝咯帝沙斯那组屋楼下停车场、北海美宝花园大街旁及住宅区后巷进行检查，最终在组屋楼下停车场扣查1名毒印裔毒贩，并从其身上搜出82克冰毒，市场价值约1万2300令吉，若流入市场可供500人使用。 诺再尼表示，嫌犯拥有毒品案底，是名失业汉，警方同样申请延扣及援引1952年危险毒品法令第12（2）条文调查。 他也补充，第一宗案件嫌犯活跃约半年时间，第2宗案件嫌犯从事贩毒逾1年。 另一方面，询及上周六发生2印度穆斯林合法外劳互伤对方一毙命浴室一上吊自杀案件进展，诺再尼表示，案件调查证实死者2人因工作轮班的问题发生口角争吵后，互相杀害导致死亡，其2人雇主已将遗体领出办理手续。#

（本报古达记者31日讯）马来西亚基督教巴色会中文大会古达区会已于上周六在该会古达区会所庆祝创立94周年纪念。 该会古达区会代区牧胡兴仪教师，区会主席冼金湖执事率领全体区会执事切下创会94周年纪念蛋糕，并献唱赞美诗歌及感恩祷告，温馨喜乐。 马来西亚基督教巴色会于1882年立会，1925年创立古达区会，迄今已有94年历史。 曾经担任巴色会古达区牧的牧者包黄天玉牧师，周蔼仁牧师，黄稻年牧师，彭裕增牧师，张育强牧师，涂恩仁牧师，古旭亮牧师，古旭熙牧师，邬天辉牧师，张桂芳牧师，钟子路牧师，曾宪纲牧师，邬天和牧师，曾志福牧师，刘纬国牧师，黄国君牧师及代区牧胡兴仪教师。 曾经担任巴色会古达区会主席之执事包括李祥光执事，黄天玉牧师，冯显仁执 事，杨添仁执事，黄乐谦执事，李安仁执事，罗赐光执事，邹庆虔执事，杨建华执事及冼金湖执事。 古达老山是巴色会发源地。在上帝带领，保守，看顾，教会先贤，先牧，长执会友牧养，栽培配搭下，在过去94年来已创立六间中文堂会，八所国文宣道中心和七间中小学校及幼儿园，宣教办法双管齐下，实践弟兄姐妹彼此相爱，广传基督教福音大使命，荣神益人。(K)

（丹南31日）沙巴Master Barry Voon Taekwondo Club Sabah（MBVTCS）丹南启新分会于日前派出选手参加假雪邦所举行的“2019年第13届马来西亚跆拳道公开赛”，而所参加的选手们也没有令大家失望，并在比赛中获得不俗的成绩，可喜可贺。 在该项比赛中，代表丹南MBVTCS跆拳道协会启新分会的选手们成功在比赛中取得2金1银1铜的佳绩，为丹南及跆拳道协会争光。 在此次比赛中，丹南MBVTCS跆拳道协会启新分会的选手们都展示出了“跆拳道精神”，在比赛中全力以赴，而选手们在平时的练习的各种技术都能在该比赛中展示出现，他们的付出也获得了回馈。 此次带队到西马雪邦参加比赛的教练团也包括了总教育温育才及杜勉辉教练。在两位教练的领队参加比赛，让选手们都受到激励，才能在比赛中取得佳绩。 据悉，作为丹南MBVTCS跆拳道协会的温育才总教练为沙巴，甚至是马来西亚培育出了许多跆拳道好手。而他本身也是前国手，曾经在世界级的比赛为国家夺得许多荣誉，他更是曾担任国家队的教练。他对跆拳道的执着，还有坚持到底去传承跆拳道运动的精神，是值得让我们这些后辈好好去学习的。 总教练温育才表示，此次的比赛跆拳道协会能派出选手们参加全州比赛，乃是因为获得社会热心人士所给予他们的鼎力支持及在经费上的赞助，因为大家所给予的支持，因此他们才能顺利参加比赛。 除此之外，丹南MBVTCS跆拳道协会启新分会也要感谢选手们的家长们陪同他们一起到西马参加比赛，还有丹南启新小学惠借礼堂让他们进行练习。当然也因为丹南启新分会的教练蔡明颖的细心教导之下，才能在比赛中取得如此成绩。 他续说道，跆拳道协会能在本届赛会中取得如此优异的成绩，希望获得优异成绩的选手们不要因此而自满，反而要发奋图强，以便能在跆拳道领域中更上一层楼。 以下为丹南MBVTCS跆拳道协会启新分会选手参赛成绩：参赛成绩：2金 1银 1铜。金牌：蔡明颖（41岁-51岁组个人套拳）、蔡明颖及李慈（家庭成员套拳）。银牌：Charlenn Audrey Wilfred（6-8岁组个人套拳）。铜牌：Dylan Ramsey Luk Baxter（12-14岁组搏击）。八强：邓惠雯（12-14岁组搏击）、李慈（11-13岁组个人套拳）。

（本报纳闽31日讯）纳闽中华商会会长拿督黄勤如今日率领该会代表礼貌拜会纳闽警区主任莫哈末法力警监，要求警方体恤民困，在发出市区违例泊车罚单时手下留情。 拿督黄勤如表示：这项礼貌拜会活动旨在加强商会与纳闽警区的联系，并趁此良机向警方传达商家及民间所面对的课题。 他说：商会肯定全力支持警方防范及打击罪案，以维持地方上的治安及和平，同时确保大家奉公守法。不过，他也向警方反映商家及岛民一些有关交通传单及夜店检查方面的意见，包括要求警方放宽对付在市区双重泊车的交通使用者，除非给予充足时间及造成阻塞交通的违规交通使用者又另当别论。 黄勤如指出：该会是在接获许多投诉之后而向警方提出要求及建议，这是基于市区泊车位的严重缺乏，而且许多因违规泊车的交通使用者是打工仔，由于无奈双重泊车而接获罚单，造成经济陷入困境。 另一方面，拿督黄勤如也接获会员商号的要求，呼吁警方在经济不景气的时刻，减少对夜店展开突击检查行动，避免吓跑来自汶莱及岛外的游客，除非是迎合查案的需要。 他说：根据会员反映，娱乐行业都需要依赖游客的光顾生存，如果游客却步，意味他们的生意也将关门大吉。 在场的商会代表包括署理会长廖良义，副会长拿督谢吉聪，邝挺峰与王明聪等。（20）

（本报31日讯）沙闽中华总商会总会长丹斯里刘瑞发太平绅士于昨日出席巴生中华总商会配合庆祝创立73周年而举行的三栋三层楼高新会所开幕仪式及联欢晚宴。 丹斯里刘瑞发是在沙闽中总副总会长兼秘书长拿督谭育良与总财政冯锦伟的陪同下出席这项盛会，同时代表沙闽中总赠送贺礼予巴生中总会长丹斯里拿督林宽城。 除了这项盛会之外，丹斯里刘瑞发也于今日出席马来西亚中总与中国驻我国特命全权大使白天阁下的闭门交流会。（20）