（亚庇22日讯）沙巴及纳闽中华总商会总会长丹斯里刘瑞发局绅指出，本州首席部长肯定沙巴三大商会一起合作，团结力量发挥重要的模范和推动作用，有好的商机建议提供给州政府，以可以更周全的互相配合和三大商会一同创造沙巴进步繁荣，一起振兴经济，造就更有利的施政，惠泽人民。
丹斯里刘瑞今晚出席兵南邦中华商会第11届理事会举行宣誓就职典礼为主礼嘉宾致词时，这样表示。
他说，沙巴州首席部长拿督斯里邦里玛哈芝芝诺，不久之前委托本人联击另两个商会即沙巴土著商联会、沙巴嘉达山土著商联会，与沙闽中总联络商情，三大商会联合在一起，希望达到通力合作帮助州政府落实沙巴进步繁荣的政纲。
他表示，承蒙余养聪会长及其理事团队盛邀担任监誓人，以沙巴暨纳闽中华总商会总会长的身份，欣悦地到此为总商会伙伴们见证就职视事，寄予真诚的祝福，更殷切地希望兵南邦中华商会第11届理事会也能薪火相传地本着以往的一贯服务及配合沙巴暨纳闽中华总商会的方针，共同谋求沙巴华商华社的福祉。
他在此借这机会感谢前任沙闽中总署理总长及前任兵南邦中华商会会长拿督林忠财，及兵南邦歴任商会长期以来在推动各项会务与政经文教的义务，任劳任怨，诚挚付出，各位理事与会员们无私奉献，全体全心全意服务工商界，及配合沙闽中总的方针，共同谋求沙巴华商华社的福祉。
沙闽中总作为沙巴州华商最高组织之一，兵南邦中华商会不但带领华商与华社，积极配合参与当局社会发展与社区建设，作为华社与政府沟通桥梁，一方面上情下达让华社能充份了解政府政策而加以配合，另一方面也常向当局反映华社的问题，以利政府政策在规划与贯彻时能加强以变通，造就官民双施政。
“沙闽中总在过去两年面对疫情下的新常态，毅然未停止履行义务与责任使沙巴中华大厦计划继续前进，为与亚庇华人同乡会馆联合总会共同实践这个计划而全力以赴。”
他指出，在这冗长的十一年多过程中，沙巴中华大厦都没有建立起来，今天我们大家感到欣慰发展商Kapasi有限公司，最终同意把这项计划的地段交回给两个地主，地主不需要作出任何赔偿给发展商，在这里我趁这个机会感谢全体沙闽中总属会的对我信任与给予建设性意见。
他本人深信在座的各属会同人大家任劳任怨，相互合作，朝著落实的目标前进，沙巴中华大厦肯定会在不久的将来一定可以建立起来。
在此，他本人希望余养聪会长及全体理事，全力以赴，大家群策群力，使兵南邦中华商会更上一层楼。本人殷切期望兵南邦商会能和其他属会多沟通、多合作、同心协力，大家团结在沙闽中总旗帜下，更上一层楼。（030）
兵县排水系统不完善逢雨必淹
余养聪冀首长关注助改进
（亚庇22日讯）兵南邦中华工商会会长余养聪指出，在去年三月我和总会长丹斯里刘瑞发有幸拜会本州首席部长拿督哈芝芝，除了和首长汇报商会的现况，同时也和首长反映兵南邦县的情况，尤其是需要提升排水系统和沟渠，以避免每逢大雨而造成淹水的问题。
他今晚出席该会第11届理事宣誓就职典礼暨晚宴致词时，这样表示。
他指出， 还有一些基本设备也希望首长关注及协助改善，他也要求首长考虑遴选由商会所推举的理事为地方领袖等，让华社能多几位地方社会领袖。
他也借此机会再次感谢创会会长拿督哀英平，前任会长拿督林忠财一路以来的精明领导，历尽艰辛把商会带入轨道，兵南邦中华工商会才有现在的规模和光景。
他也感谢各位领导和会员对本商会的关心和支持，使得这次的理事会顺利遴选和成立。 他也感谢大家对他的支持与信任，推举他担任第十一届兵南邦中华工商会的会长，有你们的支持和协助，让他感到很欣慰，他希望在大家彼此相挺，通力合作之下，使该会在各方的会务都可顺利进行。 “众所周知，自去年开始到今天，全球都还在面对新冠病毒疫情的难关。 为了防疫，因此原本宣暂就职典礼也只能展延到今天才能举办，而且也必须根据防疫的新常态下进行。 作为会长，我在此深感荣幸的同时也感到任重道远，对我而言这是一个很大的挑战，我希望大家能发挥不分彼此，精诚团结的精神，面对挑战，搞好商会。 ”
余养聪也希望政府和社会领袖能给予商会大力支持和协助。
余养聪强调， 作为会长，他愿为本商会贡献自己的绵薄之力，但一个团体中最需要的还是大家的群策群力，在今后的工作当中，还要恳请各位理事和会员们给予大力的支持和帮助，共同做好会务工作。
兵南邦中华工商会第11届理事就职典礼暨晚宴今晚在亚庇沙巴客联大夏不夜天皇宫餐厅盛大举行，恭请沙巴及纳闽中华总商会总会长丹斯里刘瑞发局绅为主礼嘉宾。（030）
