国际新闻

（新华网北京18日讯）北京时间11月18日13时59分，神舟十一号飞船返回舱在内蒙古中部预定区域成功着陆，执行飞行任务的航天员景海鹏、陈冬身体状态良好，天宫二号与神舟十一号载人飞行任务取得圆满成功。 13时11分，北京航天飞行控制中心通过地面测控站向神舟十一号飞船发出返回指令，轨道舱与返回舱成功分离。此后，飞船返回制动发动机点火，返回舱与推进舱分离，13时59分，返回舱在内蒙古中部预定区域安全着陆。担负搜救回收任务的着陆场站及搜救分队及时发现目标，第一时间到达返回舱着陆现场。返回舱舱门打开后，医监医保人员确认航天员身体健康，并向任务总指挥部报告了情况。 神舟十一号飞船于10月17日7时30分，从酒泉卫星发射中心发射升空，随后与天宫二号对接形成组合体，2名航天员进驻天宫二号，进行了为期30天的驻留，在轨飞行期间，完成了一系列空间科学实验和技术试验。 中国载人航天工程有关负责人表示，天宫二号与神舟十一号载人飞行任务圆满成功，标志着我国载人航天工程空间实验室阶段任务取得具有决定性意义的重要成果，为后续空间站建造运营奠定了更加坚实的基础。 神十一乘组太空驻留３３天 中国航天站上新起点. (新华社内蒙古四子王旗１８日讯）１８日１３时５９分，搭载着航天员景海鹏、陈冬的神舟十一号返回舱在内蒙古四子王旗主着陆场安全着陆。飞行乘组两名航天员身体状况良好，安全出舱，并创下中国航天员太空飞行３３天的最长纪录。 飞船进入回收状态前，担负空中搜救任务的第一梯队５架直升机、２架无人机和１架固定翼飞机提前升空，在理论着陆点附近空域等候。第二梯队３架直升机和３支地面搜救分队在预定地域等候。 １３时１１分，神舟十一号飞船接收到北京航天飞行控制中心的返回指令，轨道舱与返回舱成功分离。此后，返回舱启动制动返回程序，开始返回地面。约３０分钟后，返回舱进入主着陆场区测控搜索范围。 １３时５９分，返回舱在穿越大气层后，借助降落伞和反推动发动机逐步减速，在预定区域成功着陆。空中和地面搜救分队第一时间到达着陆点，开展航天员救援和返回舱处置工作。 随后，航天员景海鹏、陈冬经过检查并确认身体状况正常后，在搜救人员的协助下自主出舱，神舟十一号飞行乘组安全返回。 神舟十一号飞行乘组在太空驻留长达３３天，其中在天宫二号空间实验室工作生活３０天。期间，他们开展了航天医学实验、空间科学实验，包括在轨维修在内的技术试验，以及科普活动等数十项工作。 这次任务创造了中国航天员太空飞行时间最长的纪录，也为下一步中国航天员在空间实验室和未来空间站长期驻留收集了数据、积累了经验、打下了基础。 飞行乘组指令长景海鹏完成了他的第三次太空飞行，成为中国载人航天史上迄今飞得时间最久、次数最多、高度最高的航天员。航天员陈冬，六年磨一剑，终于圆了飞天梦想，也成为中国第二批航天员队伍中首次完成太空飞行任务的男航天员。 截至目前，有１１名航天员１４次在太空留下了属于中华民族的印记。中国航天员，正在成为太空常客。 浩瀚宇宙，探索永无止境。作为人类开展太空实验、探索宇宙的平台，空间站是中国载人航天“三步走”战略的最高目标。中国载人航天工程办公室副主任杨利伟说：“神舟十一号飞行任务是承接第二步与第三步的关键之战，具有承前启后的重要意义。我们向着空间站的目标又迈进了重要一步。” 北京航天飞行控制中心锣鼓喧天 庆祝任务成功 （人民网北京18日讯）天宫二号和神舟十一号飞行任务取得圆满成功之后，北京航天飞行控制中心的外场就成了欢庆的海洋。航天工作人员和航天家属来到这里，舞龙舞狮，锣鼓喧天，共同庆祝任务圆满成功。 据了解，这是北京航天城的一个传统。只要有航天员参与的飞行任务，每一次任务完成后都会有这样一个庆祝仪式。 从9月15日天宫二号成功发射，到今天神舟十一号顺利返回，在这65个日日夜夜中，共有航天员系统、地面应用系统、测控通信系统、飞船系统等270多个核心岗位的1200多名参试人员奋战在一线，严密监控状态，及时准确地作出判断，确保了各项飞控工作按照计划实施，确保了各项在轨试验顺利进行。 在今天这样一个庆祝仪式之后，北京航天城的工作人员将继续投入到紧张的工作当中。未来，他们将对天宫二号开展长期的管理。据悉，天宫二号在轨飞行期间还将进行各项科学实验，并将于明年4月迎接天舟一号货船的访问。 载人航天工程办公室回应 神舟十一任务几大疑问 （中新网18日讯）中国载人航天工程办公室主任王兆耀今日回应“神舟十一号航天员何时访港澳”时表示，港澳同胞对祖国的载人航天事业一直非常关注和支持，但神舟十一号航天员今天刚返回，他们这次在太空驻留时间比较长，身体的恢复要有个过程，等他们得到充分的休养，身体恢复以后，再来安排后续计划。 国务院新闻办公室18日举行新闻发布会，会上有记者提问称，这次航天任务里，航天员把香港一些中学生所做的实验带上太空里面，想问一下这些实验的效果或者初步成果怎样？以往航天员回到地球以后，都会组织代表团去港澳做一些访问，这次有没有这样的计划？如果有的话，会什么时候进行呢？ 王兆耀表示，这次神舟十一号飞行任务，搭载了太空养蚕、水膜反应和双摆实验三个香港中学生的太空搭载方案比赛的获奖作品，这三个项目在太空实验都取得了很好的效果。 太空养蚕试验，6只蚕宝宝中，5只顺利结茧了，水膜反应试验也顺利生成了薄膜，双摆试验也完成了运动影像的摄制。返回舱返回以后，研究人员还将对这些蚕茧、薄膜等开展一些科学研究，有可能还会发现一些新的科学成果。 王兆耀称，近年来，中国载人航天工程进行科学实验、技术试验的同时，对科普方面教育工作也非常重视，也在挖掘这方面的潜力，也组织开展了一系列的活动，后续将进一步推动载人航天科普教育的系统化、常态化、专业化，这里面就包括为更多的港澳青少年、全国青少年乃至全世界的青少年提供更多参与载人航天、了解载人航天的机会，培养他们科学精神和科学追求。 王兆耀指出，关于神舟十一号航天员什么时候访问香港，应该说港澳同胞对祖国的载人航天事业一直非常关注和支持，神舟五号载人飞行任务以后，应香港、澳门特区政府的邀请，工程代表团多次访问过港澳，也受到港澳特区政府和社会各界和广大民众的热情欢迎。通过这种访问交流，港澳同胞也加深了对祖国载人航天事业的了解，也使广大的航天科技人员感受到了一种莫大的支持和鼓舞。 王兆耀说，神舟十一号航天员今天刚返回，他们这次在太空驻留时间比较长，身体的恢复要有个过程，等他们得到充分的休养，身体恢复以后，再来安排后续计划。因此现在对后续计划还没有最后确定。他相信，祖国载人航天科技工作者与港澳同胞这种心与心的交流会越来越深入。 北京航天飞行控制中心成功突破 ５项关键技术确保任务成功 （新华社北京１８日讯）随着神舟十一号飞船返回舱１８日的安全着陆，标志着天宫二号与神舟十一号载人飞行任务取得圆满成功。北京航天飞行控制中心在这次任务中成功突破５项关键技术，为任务成功提供了有力保障。 据介绍，天宫二号与神舟十一号载人飞行任务是我国载人航天工程空间实验室应用阶段的关键一战，任务周期长、试验项目新、技术要求高。为确保任务成功，北京航天飞行控制中心瞄准任务需求，紧盯难点特点，组织青年科技创新团队集智攻关，连续突破５项关键技术： 一是高精度中长期定轨预报技术。天宫二号交会对接轨道为３９３公里，需在飞船发射前２１天实施轨道维持，兼顾调相、圆化和轨道高度控制，对长时间轨道预报精度提出了新的要求。中心利用天宫一号“３９３±１０公里轨道确定与预报”拓展试验获取的轨道测量数据，通过对天宫二号精细化建模、大气密度估值与空间环境参数应用策略优化，有效提高了轨道预报精度。任务期间，中心的轨道预报精度完全满足指标要求。 二是３９３轨道远导控制策略设计与验证技术。为适应空间站交会对接任务新的控制需求，神舟十一号飞船需具备在更大范围内进行交会对接的能力。由于初始相位不同、轨道高度不同，中心重新设计了地面导引控制策略，验证轨道和控制精度，优化实施流程，同时重新制定相应的应急控制策略。 三是高精度短弧段快速测定轨技术。神舟十一号远距离导引第５次控制与自主导引段第一脉冲控制的时间间隔仅为２圈，定轨时间仅１圈，为短弧段定轨精度提出了更高的要求。为此，中心自２０１４年底开始，持续开展了定轨精度分析与打靶仿真工作，通过优化算法、构建模型、压缩流程等一系列环节，研发出高精度短弧段快速测定轨技术，确保了任务中远距离导引控制的顺利实施。 四是返回前快速轨道控制技术。为验证飞船快速轨道控制能力，同时优化飞船返回再入品质，飞船返回前的轨道维持采用一圈内两次变轨的控制模式。中心根据任务需求，开展了计算方案分析确定工作，采用组合体轨道维持与双脉冲联合优化策略，满足了飞船撤离后的各项指标约束。 五是伴星飞越观测及驻留轨道控制技术。在组合体运行阶段，中心要控制伴星实现飞越观测组合体等试验。 同时，还要实现驻留点捕获、保持、转移等复杂类型控制，驻留及飞越轨道精度要求高。中心综合分析了控制误差、大气密度、轨道衰减等影响因素，设计了伴随卫星飞越观测、驻留点捕获、驻留点移动重构等算法，实现了高精度的轨道控制。

（中新网18日讯） 中国航天员科研训练中心副总设计师黄伟芬今日表示，第三批航天员选拔工作，目前已基本完成选拔总体方案，计划在2017年正式启动。中国载人航天工程办公室主任王兆耀称，第一艘货运飞船天舟一号正在总装测试，计划明年上半年在海南航天文昌发射场发射。 国务院新闻办公室18日举行新闻发布会，会上有有记者提问，第三批航天员的选拔情况，以及天舟一号货运飞船现在研制的进展怎么样？ 中国航天员科研训练中心副总设计师黄伟芬表示，随着空间站工程任务的启动，未来的建造和运营需要中国航天员队伍有一个规模合适的、结构合理的一支航天员队伍。 关于第三批航天员选拔工作，目前已经基本完成了选拔的总体方案，计划在2017年正式启动。这次为了满足空间站任务的需要，选拔的范围会扩大，不仅要从空军的飞行员中选拔出航天驾驶员，也要从航空航天相关技术的专业领域中选出工程技术人员，来担当航天飞行工程师的职责。 中国载人航天工程办公室主任王兆耀称，货运飞船天舟一号是国家全新的飞行器，主要承担为空间站运送一些消耗物品，航天员的消耗品、吃的用的、推进剂、维修设备、维修器材和试验载荷设备，并且下行销毁一些空间站的废弃物，第一艘货运飞船天舟一号正在总装测试，计划明年上半年在海南航天文昌发射场发射，与天宫二号进行交会对接，开展推进剂补加试验。

应厄瓜多尔、秘鲁以及智利三国总统邀请，中国国家主席习近平16日启程，前往上述三国进行国事访问。习主席还将出席在秘鲁首都利马举行的亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议。 这是继2013年、2014年之后，习主席第三次访问拉美国家。中国国家元首四年三访拉美，体现了中国政府对拉美地区的战略重视。习主席在2014年访问巴西期间，就同拉美国家领导人举行了历史性的首次集体会晤，双方就此启动旨在促进平等互利、共同发展的“中拉全面合作伙伴关系”，并宣布成立“中国—拉共体论坛”。去年1月，中拉论坛首届部长会议在北京举行，标志着中拉关系从此进入整体合作与双边合作并行发展、相互促进的全新阶段。 习主席此访拉美，不仅将深化中国与上述三国的关系，还将推动中拉合作达到新的水平，促进新时期中拉合作在内涵上实现升级换代。他率领的庞大代表团满载中国人民对拉美人民的真挚问候，带去中国发展的强劲能量。中方将在当地全面阐述中国的拉美新政策，广泛寻求与拉美民众共谋发展的良好机遇。 中拉关系进入升级换代季，反映在双方对夯实“全面合作伙伴关系”广度与深度的重视。从广度来看，中国近年来与更多拉美国家共谋战略合作，已把与9个拉美国家的关系提升到“战略合作”的水平。其中，中国还与巴西、委内瑞拉、墨西哥、阿根廷、秘鲁等5国确立了“全面战略合作”级别的伙伴关系。 中国与拉美国家的合作伙伴关系，已经由点到线、由线及面，蔚然成风、蔚为壮观。从双边到多边，中国与包括拉美在内的整个大洲建立起“全面合作伙伴关系”，再加上中国与非洲大陆的“全面战略合作伙伴关系”，以及与欧盟的“和平、增长、改革、文明四大伙伴关系”，中国正在快速建构双边、地区乃至全球范围的伙伴合作关系。 从深度来看，一样可圈可点。就习主席此访的拉美三国而言，中国分别于2012年与智利、2015年与厄瓜多尔建立了“战略合作关系”，并与秘鲁于2013 年建立起“全面战略合作伙伴关系”。习主席此访拉美，必将深化中国与三国的关系，并助推中拉合作达到新水平，为新时期的中拉合作注入新能量。 习主席三访拉美，为中拉关系升级换代指明了正确方向、提供了强大动力。他此访厄瓜多尔，是两国建交36年来中国国家主席的首次到访。访厄期间，两国领导人将就双边关系和共同关心的问题深入交换意见，见证签署一系列重要合作文件，中方援厄项目也将随之启动。习主席访问秘鲁期间，不仅将在秘鲁国会演讲，还将参加2016年中拉文化交流年闭幕式，双方将发表政府共同行动计划。习主席访问智利期间，宾主将签署合作文件并发表联合声明。 可以期待，随着习主席这次访问，“中国制造”“中国质量”“中国速度”将更多闪亮登场。在今年9月二十国集团杭州工商峰会的开幕式上，习主席首次提出了“全球基础设施互联互通联盟”概念。这一世界级惠民倡议，有望通过习主席此访在拉美转化为实际行动。中国与拉美国家以及拉美地区就经贸与人文领域全方位推进合作，必将推动双边关系升级换代、气象日新。 （作者：沈丁立为复旦大学国际问题研究院副院长、教授）

（新华社基多18日讯）当地时间17日，国家主席习近平乘专机抵达基多，开始对厄瓜多尔共和国进行国事访问。 下午3时30分许，专机抵达基多苏克雷元帅国际机场。习近平和夫人彭丽媛步出舱门，厄瓜多尔总统科雷亚和夫人马勒布等在舷梯旁热情迎接。当地儿童向习近平和彭丽媛献上鲜花。 科雷亚在机场为习近平举行隆重欢迎仪式。两国元首登上检阅台。军乐队奏中厄两国国歌。习近平同厄方主要官员握手，科雷亚同中方陪同人员握手。两国元首分别致辞。 习近平指出，很高兴来到美丽的“赤道之国”厄瓜多尔共和国进行国事访问。厄瓜多尔是拉美重要国家。中厄关系长期友好。近年来，两国关系得到长足发展。双方政治互信不断巩固，务实合作成果丰硕，在国际和地区事务中相互支持。我这次访问厄瓜多尔，是两国建交以来中国国家主席首次到访。我带着中国人民的深情厚谊和发展两国关系的良好愿望而来，期待着同厄瓜多尔领导人就双边关系及共同关心的问题深入交换意见。相信这次访问将取得积极成果，为两国友好合作搭建新的坚实桥梁，开辟中厄关系更加美好的前景。 科雷亚热烈欢迎习近平主席到访，表示厄中虽然相距遥远，但关系密切。厄瓜多尔钦佩中国国家建设取得的巨大成就，感谢中方对厄瓜多尔经济、社会发展给予的支持。厄中双方都致力于发展双边关系，在经贸、能源、农业、基础设施建设、金融等领域合作成果丰硕。厄瓜多尔人民对习近平主席访问厄瓜多尔期盼已久，相信此访必将推动厄中关系迈上新台阶。 致辞后，习近平在科雷亚陪同下检阅仪仗队和持旗军人分队。 王沪宁、栗战书、杨洁篪等陪同人员同机抵达。 中国驻厄瓜多尔大使王玉林也到机场迎接。 在结束对厄瓜多尔的国事访问后，习近平还将对秘鲁、智利进行国事访问，并出席在秘鲁利马举行的亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议。

（中新网成都18日讯)18日下午13时50分，一架南方航空班机缓缓降落在四川成都双流国际机场。中国首位歼10战斗机女飞行员余旭烈士与父母一起，回到了这片她长大的土地。 回川后，余旭烈士的骨灰将安放于崇州市体育中心接受公祭。从11月18日下午至11月20日上午8时，社会各界人士可前往祭奠。11月20日上午，余旭烈士的骨灰将被送往崇州市烈士陵园安葬。

（中新网北京18日讯)北京的炒肝、重庆的酸辣粉、海南的芒果肠粉、宁夏的手抓羊肉等18日，首届中国金牌旅游小吃评选结果揭晓并颁奖，200道中国金牌旅游小吃摘得“金牌”。快来看看你家乡的小吃上榜了吗？ 中国旅游协会、中国旅游饭店业协会今日在北京共同举办首届中国金牌旅游小吃颁奖典礼，国家旅游局局长李金早出席典礼并为获奖代表颁奖。 据了解，根据“全面覆盖、各显特色”的原则，通过“多方大力动员、企业自愿申报、属地逐级推荐”的初评推荐程序，全国31个省区市及新疆生产建设兵团共推荐了300余个名吃名菜参与本次评选。 本着宁缺毋滥、优中选优，兼顾地域特色和代表性的原则，中国旅游协会、中国旅游饭店业协会、中国烹饪协会联合邀请了，烹饪餐饮业、饭店业、旅游院校等业界专家评委，反复讨论、共同努力，在“大众早点、夜宵等特色食品”的基础上补充了“两可、三不宜”的评选条件，即“可提供现场制作，可供堂食”、“休闲食品和糕点类、大众主食类、正菜或主菜类等，不宜作为旅游小吃”。 最终，历经三次综合评审、社会公示、严格的审批程序，200个中国金牌旅游小吃摘得“金牌”，彰显了地域性、文化性、安全性、稳定性、大众化、效益高、口碑好等特点。 据悉，本次评选旨在贯彻落实国家旅游局“515战略”，弘扬中华饮食文化，深入挖掘民间传统名吃，打造特色餐饮品牌，是中国旅游餐饮行业展示其品质与特色的良好契机，可有效的提升旅游餐饮品牌的知名度，促进旅游餐饮行业的健康发展。

（南京18日综合电）很多孩子在11岁的时候，还沉溺在父母的爱海中，他们不会明白这样的爱原来非必然，也因此未懂珍惜。不过对于江苏宿迁市男童冬冬来说，无情的车祸夺去了他的母亲性命，让只得11岁的他深深体会到永远再触摸不到母亲暖暖的双手是多么的悲痛。 上月底，冬冬的母亲在车祸中不幸去世，虽然知道母亲离世一事，但冬冬却将一切藏在心底，“我没有哭，因为人这一生顺其自然，既然安排了这条路给你，就一定要走下去，可我心里还是很伤心妈妈走了”。直到上月底，冬冬在一次考试中，将所有对母亲的思念和不舍都写在《妈妈，我想对您说》的文章内。 “妈妈，是世界上所有人都有的，歌里面都说有妈的孩子像块宝，没妈的孩子像棵草，我就是‘草’”，在冬冬的书写《妈妈，我想对您说》的文章中，以歌颂母爱的歌词作开端，说出了失去母亲痛爱后的他只能像一棵“草”顽强生存。 老师将文篇上传网络 随后负责批阅该篇文章的老师，被冬冬感动得眼泪夺眶而出，还忍不住将文篇上传网络，看过的网民无不大赞冬冬懂事，送上由衷的祝福：“孩子，您妈一直在身边守护您，健康快乐地成长，便是对您妈最大的思念和回报。”