（本报讯）一名公务员面对企图强奸未成年少女案，地庭昨天裁决被告表面罪名成立，展七日续审。
被告阿都占吉尔，32岁，乃被控于2014年 11月18日午夜12点25分在必打丹区一甘榜附近路旁一辆车
上，裸露下体企图强奸一名16岁少女而触犯刑事法典376（1）/511条文。
被告由亨利古迪律师代为辩护，副检察司胡丝娜传召多名证人供证，至月前结束检控。
承审法官阿西丽娜昨天裁决控方有效提出证据，被告表罪成立，需针对指控提出辩证。
法官也给予辩方时间作好抗辩准备，推准展延九月七日聆审被告的自辩。{050F}
（本报讯）一名男子在推事庭被控拥有黑市万字票单据，认罪后即被判罚款2千5百令吉，或14天监禁代替。
被告陈氏，26岁，被控于今年5月7日在市区一间店前，被发现拥有黑市万字票单据而触犯赌博法令第9（I）条文。
在此条文下的刑罚，是最高五千令吉罚款或六个月监禁，或两者兼施。
主控官阿沙曼警长在被告认罪后，交由庭上作出适当判罚；推事洁西卡遂宣判如上述。
另一方面，女汽车司机奴芭妮，26岁，被控于今年八月卅一日在亚庇市区，被发现未拥有驾驶执照而驾车，以及汽车未购买保险，分别触犯陆路交通法令第26（2）及90（I）条文。
被告认罪后，分别被判罚款1400令吉及200令吉，总共1600令吉，或以14天监禁代替。（050B）
（本报讯）前王麻骨邮政局分行经理失信公款而被判监七年及鞭笞三下，向高庭提出上诉寻求减刑案，今由高庭择定九月九日聆审。
上诉人莫哈末海鲁阿旺马哈米，30岁，乃于今年五月十八日在亚庇地庭被判罚；罪名是：于2015年1月16日至10月13日之间，身为分行经理而失信受托管的总共RM 23，301.09因而触犯刑事法典408条文。
自从被告入狱后，即通过监狱协助下提出上诉，由法律援助局派遣代表律师为其办理上诉事宜。
上诉人昨在监狱官员及代表律师陪同下进入法官内庭后，择定九月九日聆审其上诉。{050F}
（本报讯）一名女主管涉嫌失信其公司七万令吉贷款，正式被控上法庭，她否认有罪，获准保释外出，法庭订11月23日开审。
被告杜娜占斯，37岁，面对29项控状，指她于2016年7月2日至7月30日之间，在亚庇华丽山一间公司，身为主管（Supervisor）而失信受托管的贷款共RM 71，336.90 因而均触犯刑事法典408条文。
被告一一否认所有29项控状，由周万发律师代为申请保释及申请订下审讯日期。他说被告单身，与母亲相依为命。
副检察司胡丝娜反对让被告保释，控方拥有充份理由，不过，如让被告保释的话，须设定严格条件，包括固定日期报告行踪，以避免会弃保潜逃。
地庭法官阿西丽娜因而批准被告每一控状下以5千令吉（其中二千五百令吉存保）及二人保释，同时每个月一次向警局报到，并订十一月廿三日至廿五日聆审。{050F}
（本报拿笃记者二日讯）沙巴东安局ESSCOM由8月27日至本月1日晚为止展开一项特别行动，在沙巴东部特别安全区逮22名偷渡客，以及卤获14艘泵船、21.46克冰毒及总值53,962令吉的各类统制品。·22个人蛇年龄介于11到59岁，他们都是无法出示任何合法身份证件，是从粼国偷渡入境，已交由移交厅作进一步处置，包括将安排把他们押往山打根及斗湖的临时扣留所。
●至于统制品方面如汽油、煤气桶、食油及面粉，将交由贸消局作进一步处置。
他们将分别被援引1959年移民法令第6（1）（c）条文及1961年统制品法令第1952年危险毒品法令进一步调查和处置相关的案件。
东安局指挥官拿督旺阿都巴里旺阿都卡立副总监说，这次的行动地点包括在拿笃、仙本那、山打根和古达的岸上与水域，焦点集焦在偷渡走私犯罪分子惯用的水陆通道。
他说，东安局将时刻通过与各部门的紧密合作，以加强本州东部的安全，尤其是将专注及可能成为跨境犯罪的通道，以确保本州，尤其是东部的问题，比如把非法移民及走私贩毒降至最低点。
●他说，上述的成就，有赖于各参与单位包括警方、武装部队及海事执法局的合作与支持。（26）
(中央社 首尔2日专电)三星行动通讯事业部总裁高东真今天召开记者会，对8月2日在美国纽约发布旗舰型智慧手机Galaxy Note 7电池存在缺陷正式道歉，并宣布将召回这款手机。
高东真表示，截至9月1日，三星在韩国国内外服务中心共接到35支不良机举报，这相当于100万支中有24支存在缺陷。手机爆炸起火原因，高东真表示，分析发现电池存在缺陷。
韩国「联合新闻通讯社」指出，这是三星电子首次决定召回大量智慧手机。
据报导引述高东真表示，消费者安全最为重要，公司决定停售该产品并给用户更换新产品。新产品上市不久便发生起火事件，给消费者造成不便，公司对此真诚道歉。
三星电子于8月2日在美国纽约发布旗舰型智慧手机Galaxy Note 7。虹膜识别功能、加强版的手写笔、双曲面萤幕和防水功能是此款机型的亮点。
8月19日Galaxy Note 7在韩国、美国等10多个国家正式推出，仅两周就售出100万支，反应热烈。
但8月24日，有用户反应Galaxy Note 7充电时起火，此后国内外接连发生7至8件类似事件。三星电子立即收回问题产品进行分析，并于今天发布结果指出，手机电池存在缺陷，宣布召回已发售的全部Galaxy Note 7手机。
(本报讯)马来西亚青年团结运动(青团运)沙巴州分会二十位会员，昨日在州会务顾问陈威凯和主席廖碧而率领下，前往吉隆坡出席青团运第十七届第一次全国代表大会。
随行者有署理主席徐金庆、副主席陈子贤与杰克琳顺田、副秘书邬瑞妮，以及理事温蒂伊邦、黄鸣辉、张志平、林敬珉和三位会员。
另外，还有多个支会会务顾问如廖学文、吴劼凇、赖文达、聂玟邦、何仪群、林志伟和余明心。
会员们将会于今日(三日)晚上出席青团运雪兰莪州分会四十周年晚宴暨欢迎宴，宴会恭请教育部副部长张盛闻上议员担任主礼嘉宾。
同时，彼等也会于明日(四日)出席由交通部长拿督斯里廖中莱主持开幕礼的青团运全国代表大会。
另外，作为聚集青团运四十岁以上或已退休会员力量，继续协助青团运培训青年的长青团运，也会在今日(三日)傍晚五时举行第二届中央理事会大会及选举。
青团运原任副总秘书陈威凯宣布会在本届选举中竞选更高职位，州分会同时会派出两位会员分别蝉联由廖学文和吴劼凇所担任的中委和查账职位。(070)
（本报讯）早前有报导指联邦旅游及文化部突然决定于本月十六日起向国内所有酒店征收每个客房马币五元至卅元不等的旅游服务费，沙巴旅游业联盟昨日申明反对这项措施！
由州内所有旅游业相关团体组成的该联盟指出，这项新制度势必对大马尤其是甫复苏的沙巴旅游业造成严重负面冲击，进而导致外国游客却步本州。
沙巴旅游业联盟会长拿督斯里廖吉祥是于昨午联同该联盟秘书长兼沙巴酒店公会主席曾庆国、理事兼沙巴导游协会主席梁玉婉，在亚庇举行的记者会上这麽表示。
也是沙巴旅游协会主席的廖氏指出，沙巴旅游业在渡过过去两年的不景气后甫有起色，任何在这时候的负面行动，犹如「宰割一只刚刚成长的鸡」，「就是宰割这只鸡，也不会有肉。」
他说：「就算要实施新收费制，也必须等待整个行业成熟，一如泰国旅游业，并且先行与业者对话了解情况并取得共识后，方才加以落实，而不是单方面行动。」
他表示，这项收费制不仅将对旅游业造成影响，也会波及其他相关行业，「沙巴的六天五夜一天行程的旅行团地接成本已是本区最高的，至少要马币一千元，加上机票及其他开销，可高达数千元；而泰国方面，包机票也不过是人民币一千五百元至两千元。
「这是因为在沙巴须面对许多问题，以致经营旅游团成本相对高昂，如今可谓是百上加斤，教我们如何与邻国竞争？」
他也以沙巴包机为例，目前其中多达八十五巴仙都是刚好够应付开销，能够赚钱的不过是十五巴仙；如果突然增加新成本，则会增加整个行业的成本，届时游客必定减少。
曾庆国指出，有关报导指联邦旅游部将向一、二星及无星酒店收取每房每天五元的旅游服务费，三、四及五星级分别是十元、廿元及卅元，理由是用于向外国促销大马旅游业，这是不公平的。
他说，虽然大马酒店业公会的社交群组昨日传出该部门决定展延该施措，但迄今未获得当局证实，而业者向该部门查询，亦未获任何答案，因此，出现混淆不清的情况。
他表示，这项新措施不仅打击旅游业，也带来合法性及合理性的争议，即是联邦旅游及文化部是根据甚麽法律征收该费用、是否新成立一个机构处理相关问题，以及是否要缴消费税。
曾庆国指出，联邦旅游及文化部是没有权力向公眾征税的，因为它并非内陆税收局；如果收取该费用，如何确实它是真的用于促销。
他说：「从合理角度而言，我们要问：为何向酒店业下手？就算是向酒店业收费，也应用于提升酒店业及整个旅游业的设施，以让业者及缴费的游客直接受惠，而不是用于在外国促销。
「更何况目前到沙巴的游客多是中国游客，但政府已表明不会再到中国促销，这样公平吗？政府多在西方国家促销，但统计证明，这些国家到来大马观光的人数，是最少的，其道理何在？」
曾庆国指出，事实上，这项措施不仅影响外国游客，也同样影响大马公民；他以到访沙巴游客为例，其中三份之二是大马人，他们也得住在酒店，如此一来，也必须负上这项重担。
他表示，此外，酒店市场的做法，一般上都是与先行签署一年的协议，如今突如其来新收费制，将打乱作业计划及增加费用，如此一来，退房情况肯定很多。
他说：「难道我们的政府部门不知道酒店业的运作情况？是谁要对这种混乱负起责任？是谁能够保证大马旅游业可从中受惠？」
梁玉婉也表示，这项措施势必影响其他行业，就算是卖经济饭及咖啡店，都会受波及。
根据了解，背包客栈及民宿并不在联邦旅游部拟收取新费用的行列。
全国旅业每年多付额外１３亿费用 沙巴也占了一亿
（本报讯）沙巴旅游业联盟昨日指出，联邦旅游及文化部突然要于本月十六日起向国内所有酒店征收每个客房马币五元至卅元不等的旅游服务费之措施，将令得该行业全国每年得缴付十三亿元额外费用，其中沙巴占了一亿元之多。
这是以十二元的平均数再乘于国内客房数目，再乘于三百六十五天的总和。
沙巴旅游业联盟会长拿督斯里廖吉祥是于昨午联同该联盟秘书长兼沙巴酒店公会主席曾庆国、理事兼沙巴导游协会主席梁玉婉，在亚庇举行的记者会上这麽表示。
也是沙巴旅游协会主席的廖氏表示，有关款项非常惊人，倘当局一意孤行，对沙巴的影响是重大的。
曾庆国表示，根据统计，全国酒店共有卅万四千个客房，沙巴方面就占了两万三千个。
梁玉婉表示，如果以一亿元除于到访沙巴的游客人次，每人次得负担超过卅元的额外开销。（020）
(香港中通社2日电)据韩联社2日报道，韩国总统朴槿惠2日接受俄罗斯官方通讯社“今日俄罗斯”(Rossiya Segodnya)的书面采访时表示，若朝鲜核与导弹威胁被消除，就不需要在半岛部署“萨德”反导系统（末段高空区域防御系统，THAAD）。
朴槿惠说，在半岛部署“萨德”，是为了保卫国家安全和国民生命不受朝鲜核导威胁的自卫防御措施。因此，没有理由以第三国为目标部署“萨德”，这也不会带来实际利益。韩国政府其间对俄罗斯一贯阐明上述立场，若俄方认为需要进一步解释，韩方将和俄方保持密切沟通。
朴槿惠说，朝核问题同时也是韩俄合作的绊脚石，因此她要和俄罗斯总统普京就此问题坦诚交流，为解决该问题而加强合作。重要的是让朝鲜切身感到越是利用核武与导弹进行挑衅，就越会遭到国际社会更强有力的制裁和施压，并进一步在外交和经济上被孤立。
朴槿惠说，俄罗斯是安理会常任理事国，也是国际核不扩散体系的坚定拥护者，因而能在对朝制裁和施压方面发挥主导作用。若朝鲜核导问题得到解决，韩俄两国发展将获得巨大动力，因此希望两国着眼长远，保持合作。
对于韩俄经济合作，朴槿惠说韩国和由俄罗斯主导的欧亚经济联盟近9个月来进行的自由贸易协定联合研究即将收尾。相信韩国和欧亚经济联盟自贸协定定能促进亚欧经济一体化和贸易自由化，实现共荣共存，造福消费者。朴槿惠为出席第二届东方经济论坛当天下午启程前往俄罗斯。（完）
（本报讯）副首席部长兼工业发展部长拿督陈树杰昨日表示对沙巴近年来原油生产量增加三倍，然后价格宣告滑落之情况感到担忧，因为如此下去，沙巴天然资源将会很快采罄。
因此，呼吁工程师协助推动本州工业化进程，加强应用先进工艺，以取得更高生产效力。
他说：「我们需要工程师进行实地考察，为原油、天然气乃至棕油找出更高效率的下游加工业……我们需要更多诸如实必丹的氨尿素厂的下游工业。」
陈树杰是在其办事处接见大马工程师学会沙巴分会理事会一眾成员时这麽表示。
他表示对建成实必丹氨尿素厂感到高兴，但接下来必须关注的另一个问题是，沙巴新生代及毕业生是否作好准备接受这些挑战。
他说：「我们希望新生代能够接受高深教育，以便有好的工作及好的收入，及应付本州发展需求。」
大马工程师学会沙巴分会主席耶希雅阿旺卡哈表示认同陈氏的言论，并谓该会将与州工业部合作。（020）
