亚洲时报 Asia Times

(本报讯)一名妇女因雇用一名非法外劳而被提控，承认罪后，被判罚款五千令吉，或以三个月监代替。 被告苏玛女士，46岁，被控于今年4月16日在斗亚兰一园丘，允许一名巴基斯坦籍非去外劳逗留而触犯移民法令第55E条文。 移民局主控官哈米莎表示，当天在斗亚兰区执扫荡行动，成功 逮捕被告园丘内一名外劳，证实获被告雇用。 阿西丽娜法官聆讯，宣判如上述。 另一被告邱先生则被控于今年二月四允许二名非法外劳在其店内，触犯同上法令条文。 被告认罪后，求青说其店已经关闭，请求轻判。 阿西丽娜法官遂判被告每雇用一名外劳罚五千令吉，因而须罚一万令吉，或以三个月监禁代替。{050F}

（本报讯）兵南邦实威霸级市场497，348元抢劫案审结，地庭昨天宣判第三被告罪名不成立而无罪释放，第一及二被告则罪名成立，各入狱12年及鞭笞2下。 三名被告:(一)卡洛斯(26岁)，哈育甘(26岁)，及杰申利尼(27岁)。 他们乃共同被控于2014年10月27日下午三点半，在兵南邦 旺角商业中心一间公司前面，结伙抢劫属于实威霸级市场的 RM 497，348.75而触犯刑事法典395条文。 (此罪最高刑罚为20年监禁及鞭笞)。 他们乃于2014年11月11日面对控状，然后案件于去年4月间开审，他们由拿督陈川祥律师代为辩护。 副检察司胡丝娜在传召19个证人供证后，眾被告遭裁决表罪成立，接著出庭自辩及另传召一人为他们辩证，终全案审结然后控辩双方进行结案陈词。 阿西丽娜法官昨天宣判首二被告罪名成立，第三被告则罪名不成立，然后聆审控方的判前陈词及律师代表首二被告的求情陈词后，宣判首二被告各入狱十二年及鞭笞二下。 随后，法官也批准首二被告继续保释暂缓服刑，以便等候向高庭进行上诉。{050F}

（本报讯）四名来自斗亚兰青年面对分派“沙砂脱离大马”传单煽动法令控状，昨天过堂，地庭择定今年9月28日至30日开审。 四名被告阿兹利西都(25岁)，杰米利古(32岁)，依力杰威廉(29岁)及佐瑟哥利斯(30岁)。 他们乃个别被控于去年2月1日早上九点十五分在斗亚兰斗磨场分派拥有具煽动性内容的传单，均触犯煽动法令第4(2)条文。 此条文下之刑罚最高罚款二千令吉，或坐监18个月 ，再犯者可被判监禁高达三年。 四被告是在去年三 月十 六日被控后，各以二万令吉(其中一万令吉存保)及各一人保释候审。他们曾通过代表律师申请将案移上高庭聆审，唯遭驳回。如今，此案移回地庭由阿布巴卡法官聆审。 副检察司颜炳君表示，控方已作好准备，要求择定开审日期，眾被告代表律师亨利古狄表示无异议，法官阿布巴卡订9月28日至30日开审。 副检察司颜炳君受询时表示，控方拥有28个证人。{050F}

（本报讯）友族妇女协助邻居孩子申请身份证而向登记局提呈虚报资资，认罪后遭推事庭宣判罚款二千令吉，或以二个月监禁代替。 被告罗丝蒂雅娜，43岁，乃被控于今年3月21日在亚庇国民登记提呈伪造文件以申请大马卡，因而触犯刑事法典182条文。 被告于上星期五案件过堂时，改口认罪，今由主控官林瑞明警长提呈案情及相关文件后，要求法庭作出适当判罚，以资警诫。 律师花拉雯代被告求情指出，被告无意图欺骗当局，她是仗义协助邻居孩子申请身份证，因为孩子的母亲刚去世。 推事史蒂芬妮聆讯，宣判如上述。{050F}

（本报讯）一名劳工怀疑邻居一男子要引诱其妻子，愤怒持长巴冷刀严重致伤对方，昨天改口认罪，被判入狱十年及鞭笞五下。 被告奴汉卡拉杜安， 39岁，被控于今年一月廿二日早上九点 ，在沙邦加甘邦洛布奴一间屋前，挥长巴冷刀严重致伤一名巴禒哈芝布容(37岁)而触犯刑事法典326条文。 (此罪最高20年监禁及鞭笞)。 副检察司朱海利在被告认罪后，简述案情指出，当天早上因怀疑伤者企图引诱其妻，而手持长巴冷刀去找伤者 ，不由分说对著伤者脸部猛砍，当时没人敢上前劝架，被告砍伤对方后，持刀逃回附近住家。 案发后，目击者见伤者浴血倒地，而刻致电救伤车及报警，当天傍晚被告即遭逮捕，警方也卤获染血巴冷刀备案。 副检察司说，伤者因获及时救治而捡回一命，被告已造成伤者脸 部多处伤痕累累，面目全非，被告的罪行是严重的，应受严厉处罚，以作为教训和警诫。 阿西丽娜法官聆审后，宣判如上述，被告刑期可由被捕日算起。{050F}

（本报讯）罗厘失控将停在路的摩托撞飞后，翻入深沟，导致司机丧生当场，跟车员重伤入院，骑士则逃过劫数。 该死亡车祸是昨日（20日）早上约7时25分在拿笃－斗湖第22公里路段发生。警方证实死者为25岁的鲁迪阿里，他是在车祸后夹在车里宣告毙命。 拿笃警区主任韩查阿末说，警方调查显示，该辆罗厘在当时载著2人由拿笃朝著斗湖方向行驶，讵料在抵达车祸现场时，突然失控，撞向因避雨而停在路旁的摩托骑士。 无论如何，他说，当时所幸骑士反应快，在第一时间闪避，但摩托则就不幸，遭罗厘撞毁，而载满货物的罗厘翻下深沟。 韩查说，罗厘发生车祸后，司机及跟车员双双被夹车里，其中司机重伤当场毙命，44岁的跟车员则背部重创被消拯员救出后，马上送往医院治疗。 他说，避雨而逃过劫数的30岁骑士在车祸中没有受伤。 他表示，死者的遗体过后被送往拿笃医院进行检验。 他说，警方是援引1987年陆路交通法令第41（1）条文调查这起死亡车祸。（080）

（本报讯）少妇开斋后步行返家不幸遭摩托撞飞当场死，永远回不了家。 死者被证实为32岁的莎拉沙查利，她是周日晚上约8时25分在必打丹甘榜必打卡士过路时发生意外。 兵南邦警区主任罗斯利贺登说，警方是在过接到这起死亡车祸的投报后，马上派员到现场调查。 他说，警方初步调查，死者当时在事发现场突然闪出公路，导致由吧巴朝著亚庇方向行驶的摩托撞及，导致妇女头部重创，当场毙命。 他表示，骑士也在这起车祸连人带摩托翻覆重伤，被救护车送往医院治疗。 罗斯利表示，警方过后把死者遗体送往太平间，以便解剖进行检验。 他也表示，骑士没有涉及醉酒驾驶，事发时天气良好，无论如何，警方已经抽取死者的血液，以化验她在车祸前是否有饮酒或服食毒品。他说，警方是援引1987年陆路交通法令第41（1）条文调查这起死亡车祸。（080）

（本报讯）保佛凌晨发生起3连撞车祸，导致骑士遭尾随轿车辗过重伤毙命，肇祸司机弃车逃走！ 这起死亡车祸是于昨日（20日）凌晨约5时40分发生，一辆摩托被越车的轿车撞后翻覆在路面，另一辆尾随而至的轿车为闪避而撞向倒地的骑士。 死者被证实为嘉达山族的莫哈末诺沙里（44岁），来自保佛甘榜鲁马丹。 保佛警区主任阿兹米阿都拉萨说，警方接获这起死亡车祸的投报后，马上派员到车祸现场展开调查工作。 他说，初步调查，3辆交通工具当时皆由实必丹朝著保佛镇方向行驶，讵料在驶抵保佛－实必丹8公里路段时，肇祸国产轿车试图越车，但不幸碰及一架摩托。 他表示，摩托被巨大的撞击力撞倒后，导致摩托翻覆在路面，骑士当时只是蒙受轻伤，不过，一辆随后而来的国产迈威轿车，因闪避不及而辗过骑士身上重伤，被送往医院途中宣告丧生。 无论如何，他表示，当警方抵达时，涉及车祸的3辆交通工具皆在现场，但肇祸司机则己弃车逃走，警方已将该轿车拖回警局，以便追捕畏罪潜逃的司机。他表示，另一辆涉及车祸的遭威轿车27岁男司机（汶莱簎）则在车祸中只饱受虚惊一场。 阿兹米说，骑士及迈威司机没有涉及醉酒驾驶，事发时天气良好。 他说，警方已将肇祸轿车及摩托带回警局，以进一步调查。警方也己将死者遗体送往医院，以便解剖检验。 他表示，警方调查也证实这起车祸是肇祸轿车疏忽所造成，警方同时已鉴定肇祸司机身份，并会在最快时间将他逮捕。 他说，警方是援引1987年陆路交通法令第41（1）条文调查这起死亡车祸。（080）

（本报讯）涉嫌接受5000令吉贿赂，一名警阶属副警监的警官遭反贪会逮捕。 反贪会沙巴州主任拿督沙哈隆阿都马纳昨日（20日）证实说，这名警官是周六（18日）在亚庇一座商业中心涉嫌接受5000令吉贿赂，遭反贪会官员逮捕。 他说，这名46岁的副警监嫌犯于周六上午10时左右，在88商业中心的停车场收取报案人5000令吉，作为不对付后者涉及一宗欺骗案代价。 他说，该局获得法庭由前天（19日）延长扣留嫌犯5天，作进一步调查。 他说，反贪会以2009年大马反贪会法令第17（a）接受贪污条文调查嫌犯。 他表示，触犯这项法令，一旦罪成可被判坐牢20年，罚款为最少1万令吉或贿金10倍。 截至今天止，共有4名隶属沙巴警队警官被反贪会逮捕。 此外，反贪会于今年4月12日逮捕2名向一名疑滥用毒品的青年收贿9800令吉的肃毒组警员，以便将对方放走，结果遭反贪污委员会逮捕。 反贪会于今年4月19日，逮捕一名在斗湖法庭担任主控官警长，后者是涉及向被告家人索钱 ，作为协助涉及毒品案被告获释或减轻刑罚的代价。 当地一名22岁青年去年在斗湖法庭被控拥有毒品和吸毒，嫌犯涉嫌向家庭成员提出给他金钱，作为协助被告获释或减轻刑罚的代价。 家人于去年12月、今年1月、4月18日分别给予该警长3000令吉、700令吉、1500令吉，4月19日再给予嫌犯3000令吉，全部共8200令吉。（080）