每月档案： February 2018

人民日报海外版北京2月1日电 国际学术期刊《自然通讯》1月31日在线发表中国合成生物学首次实现灯盏花素人工细胞全合成的最新研究成果。灯盏花素合成技术有望将灯盏花素从种植提取转为可持续工业化生产，成本数量级下降，为中药现代化提供新模式。灯盏花在云南民间用于治疗瘫痪已有上千年历史，灯盏花素为以灯盏乙素为主含少量灯盏甲素的混合物，具有扩张脑血管、降低脑血管阻力、增加脑血流量、改善微循环、对抗血小板聚集等作用，由于临床效果显著，灯盏花素被列为全国中医医院急诊科治疗心脑血管疾病的必备中成药。中国科学院天津工业生物技术研究所与云南农业大学灯盏花团队合作，成功从灯盏花基因组中获得灯盏花素合成途径中的关键基因，并实现了灯盏乙素、灯盏甲素的全合成。《 人民日报海外版 》（ 2018年02月02日   第 02 版）

2月1日，商务部召开例行新闻发布会。针对近期国内外媒体高度关切的中国改革开放40周年、中国美国商会发布报告指出在华投资经营环境正在改善、欧洲一些国家出现保护主义逆流等话题，商务部作出了回应。新闻发言人高峰介绍，下一步，商务部将会同有关部门推进在金融、教育、文化、医疗等领域的有序开放，放开育幼养老、建筑设计、会计审计、商贸物流、电子商务等领域的外资准入限制，为外国投资者创造更有吸引力的投资环境。美企对华投资信心增强中国美国商会1月30日发布的《2018中国商务环境调查报告》显示，在华的美国企业认为中国投资环境正在改善。报告列举了一些调查数据：2017年，73%的美国企业在华实现赢利，74%的企业计划于2018年扩大在华投资，这一比例为近年来的最高；约60%的会员企业视中国为前三大投资目的地之一。受访企业几乎一致认为，近年来中国知识产权保护方面的执法力度保持稳定或有所提升。46%的受访企业认为，未来三年中国将进一步对外资开放市场；62%的受访企业认为，过去五年中国政府政策制定和沟通的透明度有所提高等。“我们认为，这说明，大部分在华的美国企业继续看好中国市场，认可中国投资环境正在持续优化，对华投资信心进一步增强。”高峰说。商务部介绍，联合国贸发会议近期发布的报告也显示，尽管2017年全球外国直接投资下降了16%，但是中国外资流入量仍达到历史新高，同比增长4%，继续保持发展中国家的首位，是全球第二大的外资流入地。高峰表示，当然，中国美国商会也提出了一些中肯的建议，我们对此表示欢迎。我们将努力协调并推动解决合理的关切，继续努力打造公平、透明、可预期的营商环境，大幅减少市场准入的限制，为包括外资企业在内的各类市场主体提供越来越好的服务，使中国始终成为富有吸引力的外商投资热土。推出新的改革开放举措今年是中国改革开放40周年，中央财经领导小组办公室主任刘鹤在达沃斯世界经济论坛2018年年会上提到，“最好的纪念方法就是推出新的、力度更大的改革开放举措”。高峰介绍，实际上，去年以来我们在服务业开放方面已经做出了很多努力。比如重点取消了公路旅客运输、外轮理货、资信调查与评级服务、会计审计、农产品批发市场等领域的准入限制。“此外，在去年11月向社会公开的部分领域对外开放的时间表和路线图中，我们对大幅放宽银行业、证券基金业和保险业等领域的市场准入作出了计划，未来有些还将逐步取消相关的限制。”高峰说。高峰指出，下一步，我们将按照党中央、国务院的部署，会同有关部门推进在金融、教育、文化、医疗等领域的有序开放，放开育幼养老、建筑设计、会计审计、商贸物流、电子商务等领域的外资准入限制，为外国投资者创造更加有吸引力的投资环境。反对保护主义需要行动对于有关“德国经济国务委员最近表示要有效遏制中方的收购热潮”的报道，高峰表示，中方注意到近期德国经济部官员有关的表态，也注意到欧洲一些国家出现的保护主义的逆流。对欧方相关的立法提议，拟在欧盟层面设立外资审查的框架制度，中方表示关注。在刚刚结束的达沃斯世界经济年会上，包括德国在内的欧洲国家领导人均表示，保护主义不是美好未来的选择。反对保护主义，已经成为国际社会的主流。“在这里我想强调三点：第一，中德双向投资保持了稳定和更趋均衡的发展；第二，中国企业在欧洲投资并购是企业自主的市场行为，为欧洲带来了资本、就业岗位和通向亚洲市场的渠道，是互利共赢的；第三，中欧经济的互补性强，双向投资潜力巨大，合作共赢仍然是双方经贸关系发展的大方向。”高峰说。商务部介绍，根据中方统计，2017年中国对德国直接投资为22.7亿美元，按照德国联邦银行的统计，来自中国大陆的投资存量还不足德国吸收外资存量的1%，对德国根本构不成所谓的“威胁”。同时，不久前德国《商报》对库卡等42家德国企业，以及约5.5万名员工进行了专门访问，结果显示上述德国公司的管理层和员工普遍对中国投资者高度满意。高峰指出，中欧双方都是贸易投资自由化、便利化的坚定支持者，中国将进一步扩大对外开放，不断优化营商环境，也会继续鼓励有实力的中国企业赴欧开展投资贸易活动，希望包括德国在内的欧洲国家，能够客观理性地看待企业的市场行为，为包括中国企业在内的各国企业创造稳定的营商环境，在反对保护主义问题上，不仅要说得好，更要以实际行动做得好。《 人民日报海外版 》（ 2018年02月02日   第 03 版）

　　中国游客在越南旅游城市芽庄合影。中国游客目前赴澜沧江——湄公河流域的泰国、越南、柬埔寨、缅甸和老挝五国旅游迅猛增长，2017年超1500万人次。“澜湄五国”将成为今年中国游客春节出游最热门的目的地之一。中国游客正在成为“澜湄五国”旅游业发展的一大推动力。2017年柬埔寨接待中国游客突破百万人次，同比增长45%。中国成为柬埔寨最大的客源国，占比约20%。中国游客为柬埔寨创造了62万个直接就业机会。中国游客赴泰旅游也逐年增长，据2017年已统计完成的数据，赴泰旅游的中国游客已经达到950万人次，在泰国接待外国游客中的整体占比将超过28%。越南国家旅游总局数据显示，2017年越南接待中国游客约401万人次，比上年增长48.6%，中国仍为越南第一大外国游客来源地，占越南接待外国游客的30%。根据老挝、缅甸官方数据测算，2017年赴老挝和缅甸旅游的中国游客分别达到80万和50万以上。五国接待中国游客规模总计超过1500万。携程旅游春节预订数据显示，泰国、越南、柬埔寨、缅甸和老挝在内的五国成为春节旅游预订的焦点。从目前的预订情况来看，春节期间中国游客预定跟团游、自由行等产品前往曼谷、普吉岛、芽庄、河内、清迈、暹粒、胡志明市、苏梅岛、甲米、金边热情最高。签证的便利、汇率利好、国际航班增加、针对中国游客的服务等，都成为五国吸引中国游客的主要因素。泰国、老挝、柬埔寨针对中国游客开放了落地签政策，中国游客可以说走就走。赴越南的中国游客也可以提前通过旅行社申请批文，申请落地签。柬埔寨、越南在培养更多的中文导游、修建公路和高星级酒店，以更好的接待中国游客。《 人民日报海外版 》（ 2018年02月02日   第 12 版）

人民日报海外版北京2月1日电 中国黄金协会1日发布统计数据，2017年全国黄金实际消费量1089.07吨，与2016年相比增长9.41％，黄金消费量连续5年保持世界首位。黄金生产方面，随着国家先后出台环保税、资源税政策以及自然保护区等生态功能区内矿业权退出，部分黄金矿山企业减产或关停整改，导致黄金产量自2000年以来首次出现大幅下滑。消费方面，2017年，随着国内高端消费的持续复苏及二三线城市消费需求的崛起，国内黄金首饰销售继续回暖。同时，受房地产、证券市场等金融市场波动的影响，实物黄金投资产品需求增加。数据显示，去年中国国内累计生产黄金426.142吨，与上年同期相比减产27.344吨，同比下降6.03％。不过，中国黄金协会称，2017年中国黄金产量仍连续11年保持世界第一位。2017年，国际黄金价格自年初最低点1146.14美元/盎司开盘，随后开始反弹，年末收于1302.67美元/盎司，全年平均价格为1255.18美元/盎司，比2016年增长0.73%。《 人民日报海外版 》（ 2018年02月02日   第 03 版）

人民日报北京2月1日电“2017年中国国内贸易增加值为10.7万亿元，首次突破10万亿元大关，占国内生产总值比重约13%，占比仅次于制造业，真正成为国民经济的大产业。”商务部新闻发言人高峰在1日召开的例行发布会上介绍国内贸易、汽车进口等情况。2017年中国国内贸易主要行业包括批发和零售业、住宿和餐饮业、居民服务、修理和其他服务业。其中，批发和零售业增加值7.8万亿元，增长7.1%，增速加快0.4个百分点，创下3年来新高；住宿和餐饮业增加值1.5万亿元，增长7.1%，增速加快0.2个百分点，创下7年来新高。2017年末国内贸易实有市场主体突破6600万户。批发零售业纳税额增长20%，对税收增长贡献率接近1/4。国内贸易就业人数近2亿人，比上年增长约10%，占全国就业人数比重接近1/4，占第三产业就业人数比重超一半。此外，在原有9个汽车平行进口试点基础上，商务部将在内蒙古满洲里口岸、江苏张家港保税港区、河南郑州铁路口岸、湖南岳阳城陵矶港、广西钦州保税港区、海南海口港、重庆铁路口岸、青岛前湾保税港区开展8个汽车平行进口试点，推动建立共享型、节约型、社会化汽车流通体系，打破汽车市场垄断，推动国际国内两类规则对接融合。《 人民日报 》（ 2018年02月02日   02 版）