年度档案： 2021

COP15：一场具有里程碑意义的特殊盛会 中国新闻网 2021-10-11 16:38:49 　　(生物多样性大会)COP15：一场具有里程碑意义的特殊盛会 　　中新社昆明10月11日电 题：COP15：一场具有里程碑意义的特殊盛会 　　中新社记者 阮煜琳 陈溯 张晨翼 　　11日，联合国《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)第一阶段会议在中国云南昆明开幕。在这个被称为“最特殊的一次”缔约方大会上，将全面总结国际社会在生物多样性保护方面的经验，谋划未来十年全球生物多样性治理蓝图，COP15也将成为《生物多样性公约》历史上非常重要的里程碑。 10月11日，云南省昆明市街头的COP15海报。当日，《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)在云南省昆明市开幕。 中新社记者 李嘉娴 摄 　　生物多样性保护挑战史无前例 　　生物多样性是人类赖以生存和发展的基础，是地球生命共同体的血脉和根基。随着人口增长和人类经济活动的扩张，生物多样性正面临严重威胁。 　　《生物多样性公约》秘书处副执行秘书大卫·库伯明确指出，目前全球在生物多样性的保护方面，面临史无前例的严峻挑战。 　　中国科学院院士、中国濒危物种科学委员会常务副主任魏辅文说，目前全球范围内面临物种灭绝速度加快、生物多样性丧失和生态系统退化的严峻挑战。这些都不断警示人类，必须深刻反思人与自然的关系，需要“变革性措施”，来扭转生物多样性不断恶化的全球挑战。 　　《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议将系统总结过去十年全球生物多样性目标实施进展与经验，凝聚缔约方、国际组织和所有利益相关方的合力，制定“2020年后全球生物多样性框架”，为生物多样性保护转型性变革带来契机，是联合国生态环境领域最重要的一次会议。 　　“《生物多样性公约》第十五次缔约方大会(COP15)将是《公约》历史上非常重要的里程碑”，联合国《生物多样性公约》秘书处执行秘书伊丽莎白·穆雷玛说，来自缔约方、相关国际和区域组织、非政府组织和私营部门的代表将齐聚一堂，通过一个新的行动框架，为未来十年设置目标，使世界朝着人与自然和谐共生的2050年愿景迈进。 设立于云南省昆明滇池国际会展中心的《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)新闻中心中新社记者 李嘉娴 摄 　　史上最特殊的一次缔约方大会 　　受新冠疫情影响，COP15的会期两次推迟，最终确定于今年10月和明年分两阶段举行。“这是因为全球生物多样性保护工作刻不容缓”，穆雷玛指出，“感谢中国政府决定以线上线下结合的形式举办第一阶段会议”。 　　“疫情延迟了我们的相聚，但不能泯灭我们共同推进生物多样性保护的决心，更不能阻挡我们推动大会进程的步伐”，中国生态环境部自然生态保护司司长崔书红日前对记者表示，在中国政府和国际社会共同努力下，《生物多样性公约》秘书处于今年8月正式对外公告，会议将于2021年10月11日至15日和2022年上半年分两阶段在昆明召开。第一阶段会议将以线上线下结合的方式召开，第二阶段将以线下会议方式召开。 　　“可以说，本次会议是历届缔约方大会最特殊的一次会议，也是历时最长的一次会议”，崔书红说，对会议做出特殊安排，表明中国政府愿与国际社会一道，克服各种困难，时不我待，加快推进全球生物多样性治理的坚定决心，也表明了中国作为负责任大国的责任担当。 　　推动实现碳中和 　　“COP15碳中和对国际、中国、云南和昆明都具有重大意义”，昆明市人民政府副市长刘永禄说，昆明市将可持续理念贯穿到会议筹备、举办、收尾全过程，采取有效措施控制温室气体排放，推动实现碳中和。 　　“COP15还通过新建林业项目方式实现碳中和”，刘永禄说。据测算，COP15预计共产生约23962吨二氧化碳。目前规划和已实施的人工造林项目总规模达36073亩，温室气体自愿减排交易审定与核证机构初步评估，所造林完全能够抵消COP15产生的温室气体排放。 　　为确保COP15碳中和取得实效，昆明市表示将确保既定的减碳措施能够保质保量执行，减少COP15实际产生的碳排放量。并于COP15会议结束后，向社会公布COP15碳中和的详细内容。 　　中国生态环境部部长黄润秋说，《生物多样性公约》第十五次缔约方大会第一阶段会议将于10月11日至15日在中国昆明召开，我们将切实履行东道国义务，与国际社会共谋全球生物多样性治理之道。(完) 责任编辑：张楷欣

外国嘉宾谈COP15：期待成全球生物多样性保护进程“加速器” 中国新闻网 2021-10-11 21:29:42 　　(生物多样性大会)外国嘉宾谈COP15：期待成全球生物多样性保护进程“加速器” 　　中新社昆明10月11日电 (记者 陈溯 张丹 缪超)《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)第一阶段会议11日在中国云南昆明正式开幕。开幕式期间，多位外方代表向中新社记者表示，期待本次大会成为全球生物多样性保护进程的“加速器”。 图为保尔森基金会(美国)北京代表处Terry Townshend接受中新社记者采访。 中新社记者 崔楠 摄 　　“当前，人类正在经历一个生物多样性高度丧失的时期。在过去的50年里，鸟类、哺乳动物、爬行动物、两栖动物的数量平均减少了68%，当前物种灭绝的速度被认为是自然灭绝速度的1000倍左右。”保尔森基金会(美国)北京代表处Terry Townshend表示，生物多样性丧失不仅仅是失去一些物种，也对人类的福祉和生存带来巨大风险。 　　他指出，生物多样性丧失使全球每年损失约2000亿美元，除了经济损失，脆弱的生态系统还更容易传播病毒。“面对这些风险，人类必须立即开启全球范围的努力，减缓和停止生物多样性的损失。” 　　《生物多样性公约》秘书处数据显示，当前，全球约有100万种生物处于灭绝的危险之中，其中，约50万种可能在近几十年灭绝，全球生物多样性正处于前所未有的威胁之中。 　　为推进全球生物多样性保护，2010年，联合国正式通过了20项爱知生物多样性目标(简称“爱知目标”)，并计划在2020年底实现。然而，到目前为止，“爱知目标”没有一项得到了充分落实，只有6个目标被认为是部分实现。 　　“虽然各方已日渐关注到生物多样性保护的重要性，但人类尚未扭转对自然的破坏，‘爱知目标’的落实‘行动不足’，生物多样性保护的进程依然缓慢。”联合国环境规划署执行主任英格·安德森表示。 　　Terry Townshend表示，过去十年“爱知目标”进展缓慢的一个重要原因就是其主要在环境产业的小范围内推进，而环境产业自身没有能力在整个经济系统中实施保护生物多样性所需的政策。《生物多样性公约》缔约方大会能够将生物多样性问题从环境部门提升到领导人层面，有助于推动目标取得实效。 　　据悉，本次大会将制定“2020年后全球生物多样性框架”，为今后全球生物多样性保护制定指明方向。因此，COP15也被外界视为制定“2020年后全球生物多样性框架”的关键时刻。 图为克莱恩斯欧洲环保协会(英国)北京代表处首席代表龙迪接受中新社记者采访。 中新社记者 陈溯 摄 　　克莱恩斯欧洲环保协会(英国)北京代表处首席代表龙迪表示，对于COP15各方都抱有非常大的期待。“希望本次大会能够使各国达成一个共识和目标，在实施规则方面取得更多进展，推动各方真正落实这些目标。” 　　比利时前驻华大使、终身荣誉大使、欧盟中国联合创新中心联合发起人帕特里克·奈斯表示，COP15对未来世界的发展意义重大，期待大会能够制定出确实计划，确保人们采取正确措施，避免濒危物种的消失。 　　英格·安德森呼吁各方，在本次大会上将精力集中在“2020后生物多样性框架”的制定上，努力推动实现这一目标，为未来全球生物多样性保护提供一个可持续的发展方向。 　　中国是本次大会的东道国和主席国，近年来，中国在保护生物多样性方面做了大量工作，也取得了显著成效。外国嘉宾对中国在COP15中发挥的作用也表示期待。 　　印度尼西亚驻华使馆公使狄诺表示，希望中国在担任主席国期间，能够推动生物多样性保护取得更多进展，中国在努力实现生物多样性保护方面有很多成功的例子，相信中国的成功经验也将推动COP15取得成功。 　　“相信中国作为会议的主办国，会尽其所能地采取措施，阻止生物多样性的递减，也将会持续推进生态文明建设，为全球生态环境改善作出巨大贡献。”帕特里克·奈斯说。(完) 责任编辑：李骏

（吉隆坡12日马新社讯）随着跨州禁令在昨天解除后，马来亚铁道公司（KTMB）将从本周四（14日）起增加双轨电动火车（ETS）及城际列车（KTM Intercity）的班车服务。 KTMB总营运长莫哈末再因说，该公司从今午3时开始售卖直到12月的火车票，在本月14至24日期间启程的首一万名使用"BOLEHRENTAS"促销代码，购买超过40令吉火车票的乘客，将获得5令吉折扣。 他发文告说，双轨电动火车班次将从现有的每日两趟增至12趟，路线涵盖往返金马士-巴东勿刹、吉隆坡中环-怡保，以及金马士-北海。 随着政府实行限行令而暂停的火车服务将恢复运作，即金马士-新山中环的南方快车（Ekspres Selatan）每日4趟班次，以及道北-新山中环的东方人民快车（Ekspres Rakyat Timuran）每日两趟班次。 至于立卑-道北的东部城际列车（Shuttle Timuran），将维持10趟班次服务。 KTMB将确保只有已完成接种新冠疫苗的乘客，通过展示MySejahtera应用程式的电子证书或疫苗卡获准登上火车。 为确保旅途顺畅，乘客受促提早至少一小时到火车站，并通过KTMB Mobile (KITS)应用程式或网站买票，以减少人与人之间的接触。

（吉隆坡12日马新社讯）政府将胥视情况研究选区划分事宜，包括重新研究或修改法律至少已相隔8年。 掌管国会及法律事务的首相署部长拿督斯里旺朱乃迪说，联邦宪法第113条款赋权选举委员会，重新研究每个选区的划分。 他说，根据宪法113条款的第（6）章，选区划分一共分为3个单位，即马来半岛各州（包括3个联邦直辖区），还有沙巴与砂拉越。 "如果这与宪法第113条款的第（2）章相关，则选委会可以展开重新划分选区的研究工作，即在之前选区划分结束后相隔起码8年的时间。" "不过，一旦选委会展开这项工作，则必须在2年内完成。" 他今日在国会下议院，针对民主行动党亚沙区国会议员谢琪清的提问作答。 旺朱乃迪说，这意味着，砂拉越的8年时限将在2023年届满，沙巴和马来半岛则分别落在2025和2026年。 他说，选区划分也牵涉到修改法令，一旦修宪，则选委会必须在修法生效的2年内展开重新划分选区的研究事宜，包括可增减议席，或划分新选区。

福奇称美新增病例仍过高 默克口服抗疫药申请授权 中国新闻网 2021-10-12 08:24:43 　　中新网10月12日电 综合报道，美国政府首席传染病专家福奇说，美国的新冠新增确诊病例数依然过高，因此目前还无法恢复正常生活，尤其是仍有数千万应该接种疫苗的人尚未接种。 　　就在11日，美国默克药厂就其抗新冠口服药，向美国食品和药物管理局(FDA)递交申请。 　　【福奇：新增病例有所下降，但仍然过高】 　　10日，福奇接受美媒访问时说，美国日均新增病例从上个月的15万起，降到现今的9.5万起，但“这依然很高……我希望看到低于1万起，最好远远低过这个数字”。 　　年底假期将至，福奇说，只要扩大疫苗接种和遵守公共卫生预防措施，就可放心到户外玩乐，包括儿童。 　　至于美国在感恩节和圣诞节等重大假日到来之前，是否会像加拿大那样规定乘飞机的旅客必须完成疫苗接种，福奇不愿置评。每年这段期间，数以百万计的美国人会乘飞机出行探亲。 　　福奇提醒：“我们必须谨慎，不能过早宣布胜利。我们仍有大约6800万应该接种疫苗的人还没这么做。” 资料图：当地时间9月18日，美国首都华盛顿国家广场上插着数十万白色旗帜，悼念新冠逝者。 中新社记者 陈孟统 摄 　　【默克向FDA申请批准其抗新冠口服药】 　　美国当局正在审查辉瑞疫苗准用于5岁至11岁孩童的申请，最快可在11月初落实。但美国哥伦比亚广播公司(CBS News)与YouGov的最新民调显示，逾六成未接种的家长表示，不会让他们这个年龄段的孩子接种；这个比率和已接种的家长接受孩子接种的比率相同。 　　与此同时，11日，默克药厂就其抗新冠口服药向美国食品和药物管理局(FDA)递交申请。这种药物如果获紧急使用授权，将成为全球第一种被证明可以治疗新冠的口服药，进而为抗击疫情增加一种全新的、易于使用的工具。 　　目前，美国新冠累计确诊病例已超过4500万起，死亡病例超过73万起，绝大多数的住院病例和死例都是未接种者。 责任编辑：郭炘蔚

能源价格飙涨 欧盟拟提降税等对策助成员国应对 中国新闻网 2021-10-12 08:00:43 　　中新网10月12日电 据“中央社”报道，面对能源价格飙涨挑战，欧盟执委会正研拟让各成员国有可应对的“工具箱”政策，包括建议调降能源增值税和消费税，对低收入户及小型企业提供财政补助等。 　　全球经济开始自新冠疫情复苏导致用电需求大增，引发天然气短缺与价格飙涨，而欧洲即将进入冬天，取暖需求将只增不减，欧盟各国高度关注能源价格恐带动民生物价波动，呼吁欧盟尽快提出对策。 　　欧盟负责能源事务的执委席姆森(Kadri Simson)近期表示，欧盟正研拟一套让各成员国可以运用的应对政策，本周会提出一个工具箱，让各成员国协助弱势族群及遭遇困难的企业。 　　据欧洲多家媒体报道，欧盟执委会建议在不会扭曲竞争并导致欧盟内部能源市场分裂的情况下，应对能源上涨的政策工具将包括调降能源增值税和消费税，对低收入户及遭遇困难的小型企业提供财政补助等，并计划成立一个协调小组。 　　此外，布鲁塞尔也研拟能更长远解决问题的措施，例如联合采购及储存天然气，这个想法可能10月底会在欧盟峰会上提出，让成员国表达支持或反对。 　　法国10月初宣布为替消费者减轻压力，将暂时抑制天然气持续涨价，并限制原定2022年2月的电费调涨幅度。另西班牙、意大利和希腊政府也在制定相关补贴措施。 责任编辑：郭炘蔚

超市缺货、燃油断供……英供应链危机系脱欧“后遗症”？ 中国新闻网 2021-10-12 07:57:47 　　中新网10月12日电 据香港《文汇报》报道，近期英国多个行业出现人手短缺问题，供应链严重受阻，且迟迟得不到解决。英国国家统计署(ONS)的调查显示，在截至10月3日的两周内，英格兰、威尔士和苏格兰地区有多达900万人因超市缺货，无法购买必需食品。 　　英国政府将此归咎于新冠疫情，但有意见认为，随着封城措施逐渐解除，经济活动陆续恢复后，英国政府需面对现实，承认英国面临的是由脱欧引致的危机。 当地时间2021年9月29日，英国伦敦，民众持续排队加油，不少加油站已经无油可加。图片来源：视觉中国 　　【劳工短缺供应断链，数百万人受影响】 　　从1月1日起，欧盟国家劳工若要留在英国工作，需申请规则更严格的签证，实际等同向大量来自欧盟的劳工“落闸”。 　　受此影响，英国现时的货车司机空缺达到10万人。由于缺乏人手运送货品和燃油，英国各大超市货架清空后未能及时补货，全国多地许多油站没有汽油供应，引发大批民众恐慌，到油站外大排长龙抢购汽油。 　　根据英国国家统计署(ONS)的调查，在9月22日至10月3日的两周内，英格兰、威尔士和苏格兰地区有多达900万人，因超市缺货而无法购买必需食品，相当于英国每6名成年人，便有一人受影响。 　　ONS调查指出，17%成年人在该两周内无法购买部分必需食品，其中以东北和中部地区的情况最严重，约21%成年人未能购买必需食品。非食品类的必需品同样缺货，近23%受访者表示未能购买。 　　此外，61%消费者认为货品供应异常，包括货品种类减少，以及部分货品售罄后，超市无法及时补货等。 　　除超市货品外，药物供应亦受到影响，约有23%成年人表示需比平时等候更长时间，才能买到所需药物。 　　英国政府此前宣布委任大型连锁超市Tesco前行政总裁刘易斯为供应链顾问，负责就迅速改善英国货品供应链问题，以及如何作出长期应对，向首相约翰逊提出建议。 　　【供应链危机揭示脱欧“后遗症”】 　　英国首相约翰逊坚称，人手不足是全球性问题，拒绝与脱欧拉上关系，呼吁民众不要盲目抢购，“我希望民众正常购物，只买你们有需要的货品。” 　　《文汇报》报道称，英国政府和脱欧支持者认为，英国面临的问题与脱欧无关，但在脱欧后仍留在欧洲单一市场的北爱尔兰，现时却没有出现抢购潮，也没有油站缺油及二氧化碳供应短缺情况，正好反映脱欧是英国目前困境的祸首。 　　英国脱欧后，在能源供应上更孤立，引发能源危机。英国自身能源储备不足，本地天然气价格今年已急升4倍。意大利能源基建公司Snam SpA行政总裁阿尔维拉表示，英国未有意识到对欧盟能源储备的依赖，若日后英国需要紧急能源供应时，即使欧盟拥有储备，也可能因脱欧后的繁复程序，需数周时间才能向英国供气。 　　此外，自2022年1月起，抵达英国边境的货车将面临新的海关审查措施，欧盟食品供货商若要将货品出口至英国，从2022年7月起还需处理更复杂的申报手续，预料会进一步打击英国的贸易活动。 　　为纾缓人手问题，约翰逊政府同意向5000名欧盟货车司机提供为期3个月的短期签证，保守党议员霍理林指出，在国家经济有需要时给予海外劳工签证，是英国“取回控制权”的做法。但英国零售商协会表示，短期签证只能满足超市在圣诞节前所需司机人数的1/3，对解决整体人手短缺只是杯水车薪。 责任编辑：黄钰涵

（吉隆坡12日马新社讯）国内新冠病毒单日新增确诊病例在连续4天下降后，今天回升至7276宗。 不过，新增病例自10月3日以来，已连续10天维持在四位数水平。 根据卫生总监丹斯里诺希山医生在其社交媒体发布的数据，目前的累积病例达235万3579宗。 过去5天的单日病例分别是，10月7日的9890宗、8日9751宗、9日8743宗、10日7373宗，以及11日6709宗。