特写

Kuala Lumpur, 23 April: Perodua collected 450 bookings at the recently-concluded Malaysia Autoshow 2019 – the highest number of orders it has ever collected at the annual event. Organised by the Malaysia Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii), the four-day event took place at the Malaysia Agro Exposition Park Serdang (MAEPS) from 11-14 April. “This means we collected over 110 bookings per day on average, which is the highest-ever achievement for us since we first participated in the Malaysia Autoshow in...

- Proton X70 proves its reliability by completing 13,000km trip with zero mechanical issues - Visit to Hangzhou and the Geely Experience Centre among highlights of the journey Subang Jaya, 5 April 2019 – On 26 February 2019, nine units of Malaysia’s first intelligent SUV, the Proton X70, departed from PROTON’s Centre of Excellence (COE) on an overland journey to China. Organised by Borneo Automobile Leisure Touring and Kunming Scenery-Customer International Travel Co., the PROTON X70 Malaysia-China Amazing Trip 2019 (Amazing...

Singapore, 15 Apr: The third-generation Perodua Myvi has been officially launched in Singapore. Two variants are available, 1.3 X AT and 1.5 H AT, priced at SGD64,800 (RM197,093) and SGD69,800 (RM212,301) respectively, inclusive of Goods and Services Tax and the Certificate of Entitlement (COE). The launch event was held last Saturday at Perocom Auto Pte Ltd’s outlet in Ubi, attracting some 250 customers. Perocom Auto is the sole authorised Perodua distributor in Singapore. “The current-generation Myvi’s foray into Singapore is significant...

这些年来，Ford Ranger从纯粹工作用车进化成车厢舒服、配备丰富、功能多且品味高端的家用车。唯有不变的是——“为坚实而造” 精神逐步体现，启发车主之间建立起更坚固的情谊。 遍布全球的Ranger车主俱乐部会员创立各自的俱乐部，会员们不断找机会回馈社会，以实现属于这个团体的“Ranger生活方式”。 马来西亚的Ranger俱乐部车主策划并参与各种活动，以实际行动证明一切。其中一个很好的例子，就是砂拉越最大型的Ford Ranger年度聚会活动4x4 Sarawak Jamboree（砂拉越大集会）。Ranger车主们加入这175辆的越野大集会车队，从诗巫（Sibu）开上未开发的新路，行驶4天直达加帛（Kapit）。 大约2年前，唯有通过水路才能进入加帛，汽车必须靠接驳船运入且只允许在市区内行驶。虽然加帛如今已有一条较完善的交通路线，而且部分地段是柏油路，然而大集会车队依旧选择更具探险性的路线进入，沿途还探访了加拿逸（Kanowit）、桑（Song）及加帛的伊班部落。 俱乐部会员在此深入了解伊班文化，与原住民社群互动，还对加拿逸镇进行一番清洁工作，当作回馈社会的善举。 整个大集会，队员们都肾上腺素飙高，例如在非柏油路面的崎岖运木山路上驰骋，其中之一更是荒芜了2年的山路。路经一些河道支流，车队必须在树桐搭建看起来不堪一击的桥上行驶。 Ford Ranger俱乐部的车主也因与其他志同道合的探险者一起参加各种团康冒险活动而建立起坚固的情谊，如钓鱼和狩猎，以及在篝火前享受美味的烧烤和欢乐时光。 俱乐部的种种活动都真实体现了“Ranger生活方式”。无论是安全舒适的日常驾驶，或是霸气豪迈的户外探险，甚至走进穷乡僻壤，这个“为坚实而造”的皮卡车都无所不能。 SDAC-Ford承诺继续与汽车俱乐部会员保持密切联系，并通过密切合作和赞助，提供机会，促进与Ford车主们更深层次的相互理解和交情。 欲知更多详情或了解马来西亚汽车媒体对Ford Ranger的有力见解和评论，欢迎浏览SDAC多语言网站：https://www.sdacford.com.my/ford-stories/new-ford-ranger-stories.     -完-  

Venue’s Global Reveal will be on April 17, 2019 at 10:45 a.m. ET at the New York International Auto Show Tune in to see the “Augmented Reality” Livestream at https://www.hyundaiusa.com/ April 12th, 2019 – Hyundai today released design sketches of its newest SUV, Hyundai Venue. Venue symbolizes a trendy, unique style, perfect for Hyundai’s newest, smallest and most affordable SUV. The vehicle embodies the characteristics of ‘the place to be’, en route to the final destination, wherever that...

Serdang, 11 Apr: Perodua has introduced the Perodua Bezza Limited Edition at the Malaysia Autoshow 2019, which opens to the public today through to Sunday. The vehicle was unveiled this morning on the Perodua stand by Malaysian Prime Minister YAB Tun Dr Mahathir Mohamad and Perodua Global Manufacturing Sdn Bhd President YBhg Datuk Ahmad Suhaimi Hashim. Witnessing the unveiling were Malaysian Minister of International Trade and Industry YB Datuk Ignatius Darell Leiking; Malaysia Automotive, Robotics and IoT Institute (MARii) Chief Executive...

Ford Ranger Raptor将以全新黑色版本亮相Carsifu Auto Show 2019。Ranger Raptor车款将在原有的闪电蓝及征服灰之外添加2款极具个性的新色：绝对黑与冰寒白。 车展也将展出全新世代2公升双涡轮增压引擎Ford Ranger Wildtrak，它是唯一兼首家在同级科技中配备半自动平行泊车（Semi-Automatic Parallel Parking）及主动煞车辅助系统含车辆及行人侦测（Autonomous Emergency Breaking）的车款。 在车展中订购Ranger Raptor就能获得专属Ranger Raptor飞行员夹克及汽车空气净化器，订购Ranger Wildtrak则能够获得RM6,000现金回扣。 （吉隆坡28日讯）大马Ford本地独家经销商Sime Darby Auto Connexion（SDAC）今日正式宣布参加2019年4月3日至7日在Mid Valley Megamall举办的Carsifu Auto Show 2019，现场将会展示Ranger Raptor及Ranger Wildtrak。 公众光临Ford摊位就能够抢先一睹大马初登场的黑色版Ranger Raptor。4月开始，Raptor还将在原有的闪电蓝及征服灰之外添加2款极具个性的新色：绝对黑与冰寒白。 Ranger Raptor是大马空前唯一高端性能皮卡车，配有FOX Racing Shox弹簧阻尼，提供比Ranger多达30%的行驶缓冲校准，可应付崎岖路面上的高速行驶。 车展中也将展示新一代的Ranger Wildtrak。一如Raptor，Wildtrak 4x4车款搭载Ford的2公升双涡轮增压柴油引擎，为同级皮卡车之中最小却最强劲的引擎，提供高达213匹马力及500牛顿米的扭力峰值。它更搭配了先进的10速自排变速箱，带来更卓越的扭力输出，灵活、宁静且更舒适的行驶表现。 Wildtrak也引领多项同级皮卡车之中唯一首见的驾驶辅助科技配备，包括在都会狭窄街道上更容易停车的半自动平行泊车（Semi-Automatic Parallel Parking）；可有效减轻碰撞的主动煞车辅助系统（Autonomous Emergency Breaking）；还有简易升降尾门（Easy Lift Tailgate）、前方碰撞警示、车道偏离警示以及自适应巡航系统。 无论Raptor及Wildtrak都搭载了Ford的全整合语音操控SYNC®3多媒体系统。能够支援Apple CarPlay及Android Auto，其8吋全彩触控屏更预载了卫星导航系统。 Carsifu Auto Show 2019的参观人士都将获得特别优惠。凡订购Ranger Raptor可获专属Ranger Raptor飞行员夹克及汽车空气净化器，订购Ranger Wildtrak则能够获得RM6,000现金回扣。 欲知更多详情或了解大马汽车媒体对Ford Ranger的有力见解和评论，欢迎浏览SDAC多语言网站：https://www.sdacford.com.my/ford-stories/new-ford-ranger-stories. -完-  

(本报讯）Epost是东马首家提供跨境及国内电商物流服务的公司，为消费者带来更加高效，省钱，便捷的渠道。 从去年8月8日开始经营至今年1月，Epost已经处理10万个包裹。该公司已在3个国家即马来西亚、中国、汶莱；5个城市即广州、深圳、沙巴、砂拉越及纳闽提供电商物流服务。 Epost创办人Tobin Ng指出，以前百分之五十巴仙以上东马的贸易商人，都是向西马和新加坡拿货做生意。但世界贸易不断变化下，当今的趋势乃是贸易商人直接向中国拿货。 “随着东马市场出现需求，本地竟然没有专做电商物流的公司。在看好电商物流在东马市场的潜能下，便创立Epost主动出击进入电商物流市场。” 年轻团队，细心聆听与达到客户需求 他说，该公司团队共有25人，主要是以年轻人为主，他们平均年龄是21至24岁。除了在沙巴的母公司，纳闽、砂拉越及广州、深圳皆有设立分行。 “我们的公司主要以客户为主，若顾客遇到问题，团队将会细心聆听帮助解决。例如，物流运输速度慢、包裹不见等问题，我们都会尽力地提供最有效的解决方式，以满足顾客的需求。” 低物流费用，有助于提升整体贸易，造就本地经济 Tobin透露，该公司的电商物流价格比市场上的便宜，有利于B2B（企业对企业）还是B2C（企业对客户）领域。希望借此能提升整体贸易，造就本地经济。 “本地小型企业或创业者的所支出的物流成本降低后，他们可以在本地开设更多生意外，也间接为本地提供就业机会，这也将有助于提升本地经济。” 东马有逾100个包裹取站点 他指出，该公司提供不同类型的物流服务，客户可依据需求来选择。该公司会将包裹相关讯息电邮至客户，在东马有超过100个包裹取站点，客户收到包裹讯息后，可到所选择的取站点领取包裹。 “除外，客户亦可用手机下载Epost的应用程序，便可轻松得到我公司发布最新的讯息、追踪包裹行踪、下单等。欲知更多详情可浏览www.epostexpress.co。”

It is a one stop platform for the general public to get a chance to see the newest models of famous car brands together with the special promotions from each car dealer that is participating in the Expo. There will be many other activities during the Expo such as a Children’s Corner, Clown performance and #hashtag promotions for free coffee and ice cream. There will also be a DJ making announcements during the event on the car dealers’ special...

吉隆坡2019年2月14日 – 福士伟根轿车马来西亚(VPCM)和Kota Bumi私人有限公司，今天共同为福士伟根Kota Bumi 3S中心举办开张典礼。 这间3S中心位于当地汽车枢纽之一的下南南，是沙巴唯一的授权福士伟根代理商，为下南南、孟加达、林达斯、哥隆邦、亚庇、斗亚兰和实邦加一带地区的福士伟根车主，提供一站式服务。大马福士伟根如今在全国各地总共拥有18间3S中心。 楼高三层的福士伟根Kota Bumi 3S中心，提供的销售及售后服务，包括机件故障诊断、维修及保养。陈列室可展示两辆车，由3名熟练人员负责的售后服务部设有4个维修车位，每天可维修多达16辆车。 其他服务包括汽车保险和折价换购、更新路税、引擎整修和24小时路边支援。这间3S中心还为顾客提供增值服务如上门取车和交车(若有要求)以及免费洗车。 Kota Bumi私人有限公司经销商负责人Mr Carlwin Yee说，公司承诺为沙巴的福士伟根顾客带来正面的拥车体验。他说：“开始时我们是设立2S中心，但随着市场对福士伟根的需求增加，我们趁机扩展营业和打造福士伟根在这里的品牌形象。我们也配合需求搬迁至新的策略地点，以便为现有顾客提供更佳的服务。” 福士伟根轿车马来西亚董事经理Mr Erik Winter补充说：“我们的当务之急是确保福士伟根的拥车乐趣，而顾客满意是其中关键。我们相信，只有获得代理商伙伴们的强力支持，我们才能达成这个目标。我要恭贺Kota Bumi为了打造福士伟根在沙巴的品牌形象而作出的承诺与奉献。” 开幕当天首2位车主。 福士伟根Kota Bumi 3S中心星期一至星期六的营业时间为上午8时30分至5时30分，每逢星期天休息。 欲知更多详情请浏览 www.volkswagen.com.my 。 #volkswagen #volkswagenMalaysia