（本报讯）沙巴亚庇同乡会馆联合会总会长拿督黄小娟提醒华社，在随著时间的推进、社会的演变，传统习俗文化有必要加强推动与发扬，以便能够让年轻中华子弟，传承千年不间断的文化习俗及节日。
她指出，这包括对华人节日的认知与醒觉活动，主动积极的推动沙巴华人文化习俗传承及发扬，捍卫民族文化与团结，在多元种族缔造和谐共处百花齐放的意识，让源远流长的中华文化大放异彩。
他是昨日在亚庇太平洋商业中心棕榈广场主持沙巴华人文化协会“端午节儿童创意填色比赛暨展览会”颁獎仪式时，这麽表示。她也赞扬在沙巴华人文化协会总会长黄利嘉的领导下，积极举办中华文化活动。
她说：「沙巴端午节习俗活动展览会，将有助于提高年轻一代对于传统节日“端午节”的认识，透过填色和展览来宣传端午节，也是一个能够让参与的学生孩子们，记得端午节的有效方式。」
她补充，端午节除了吃裹粽，也有赛龙舟，端午节是一个拥有2000多年的节日，主要是为了纪念中国春秋战国时代的伟大爱国诗人屈原，他的爱国情操，是让人敬佩的。
她表示，沙巴中华大会堂每年举办的“沙华堂国际龙舟赛”，前来参与的龙舟队伍除了沙巴、砂拉越、西马之外，还有来自中国、香港、新加坡、汶莱、菲律宾、印尼和澳洲等国家。
她说：「龙舟赛成功把中华文化端午节推向国际化，超越国籍、民族以及信仰。」
与此同时，她也要鼓励每一位参与该填色比赛的孩子们，你们的参与也对推广华人文化非常重要，每一位华裔子弟都肩负著传承与发扬中华文化的共同使命，让我们共同努力，实现有华人的地方，就能看到中华文化、传统习俗以及节庆的理念。
黄利嘉：孩子接触中华文化 加强对华族传统认知
（本报讯）昨日由沙巴华人文化协会举办的“端午节创意儿童填色比赛暨展览”，吸引近130名幼稚园及小学生参加，对该协会在推动认识华人文化上有莫大帮助，使年轻一代加强对华族传统的认知。
这项昨午在亚庇太平洋商业中心棕榈广场举办的比赛，共分为幼稚园、初小组（一至三年级）和高小组（四至六年级）。
除了填色比赛，主办单位也邀请沙巴东阳朝文化教育俱乐部署理主席杨展之在会上为大家讲解端午节的由来，并介绍了宋朝服装及各种礼仪，使现场出席者获益不浅。
沙巴华人文化协会总会长黄利嘉在会上致词时指出，该协会亚庇分会为配合这个具有爱国、团结、和谐意义的日子，举办端午节创意儿童填色比赛暨展览，透过这项活动传递端午节的文化意义，尤其是让同学们自幼接触中华文化及了解其中的意义。
他说：「中华文化的精彩在于其渊源流长的历史背景和传统，也兼具有强大的包容性。它可以独自呈现文化特征，也可以展现融合多元的特色。」
他也形容中华文化，如同端午节的粽子，可以单独只以米粒呈现美味芬芳的硷水棕，又可以包裹各种各样的材料，带来等多变化的口味。
他说：「我们的先辈在一百多年前由中国南来沙巴州，早已经在这里落地生根，开枝散叶。这里就是我们的国土，就是我们的家园。文化是民族的根，因此，我们珍惜我们的文化，也要发扬优秀的中华文化。」
他指出，沙巴华人文化协会自1980年成立以来，便以推动及传承中华文化为宗旨，同时也探讨华人与本州其他民族互相交融、互相尊重而产生的本地文化。
他说：「我们相信沙巴的华人与各族人民之所以如此和谐共处，正显示出彼此之间文化的互相包容与尊重，我们将继续在这风下之乡共同生活，在这片土地上推动及传承中华文化，并绽放动人的光芒。」
出席该活动的有主礼嘉宾沙巴亚庇同乡会馆联合会总会长拿督黄小娟、中国驻亚庇副总领事章禾、筹委会主席陈鹏轩、马来西亚青团运总会长祝维文、沙巴东阳朝文化教育俱乐部署理主席杨展之、太平洋商业中心总经理张再春等人。
以下是“端午节创意儿童填色比赛暨展览”各组成绩：
幼儿组：（特优獎）Dyana Jane、Neo Kugan、刘玉恩。（佳作獎）Darel Dalglish、钟睿瑄、Michelle、Descy Angel、林孝融、Bleora Edward。
初小组：（特优獎）曾以静、林宇恒、罗诗静、（佳作獎）罗锦鹏、罗丽盈、李佳泽、郑诚俊、蔡煜棱、杨恬歆。
高小组：（特优獎）杨涵媛、徐念慈、许如晴。（佳作獎）郑莘霓、黄信介、邓彩云。（060）
