每月档案： November 2023

（本报纳闽5日讯）纳闽民主行动党于昨日召开2023年州常年代表大会。纳闽民主行动党中央委员会代表，兼彭亨州文冬美律区州议员，彭亨州副议长李政贤出席并主持2023年州常年代表大会。2023年州常年代表大会主持人为沙巴民主行动党组织秘书兼沙巴民主行动党福利组主任廖晖晖。纳闽民主行动党中央委员会代表李政贤表示，在去年全国大选后，没有一个阵营取得简单多数组织政府，所以当时各党之间展开谈判，并在一个星期之后由最高元首一锤定音宣布由19个政党组织团结政府，而行动党也因此成为了一部分。而民主行动党也有4位国会议员被委任为部长，6位国会议员被委任为副部长。现在我们的正副部长就职接近一年，各个正副部长的表现都有目共睹，交通部长陆兆福被票选为最佳部长，而青年及体育部长杨巧双及贸工部副部长刘镇东更在日前被柔佛王储公开赞扬，这证明了行动党的正副部长全力以赴做好工作，以造福人民。当然这段期间也有一些政策不尽人意，也有一些大家不满意的地方，但必须谨记现在这个政府由18个政党组织而成，在处理事情上必须获得各个成员党的同意其实并不是一件简单的事，所以民主行动党作为执政党的一部分则必须展现政治是妥协的艺术的精神才能让政府可以良好的施政。最近土团党纳闽国会议员拿督苏海里通过文告宣布支持首相安华掌权的团结政府，但目前政府并还没针对此事表态，而土团党近期已对拿督苏海里采取行动，革除其纳闽土著团结党主席职位。但他认为作为一个忠诚的党员，必须时刻和党站在一起，就以民主行动党为例，在2020年喜来登政变后倒台，但民主行动党42位党籍国会议员虽然在一夕之间转为在野党，但却没有一位议员跳槽或是背叛党，这足以证明我们行动党是严守纪律的政党。就因为民主行动党议员严守纪律，所以才能获得人民的委托，在本届大选赢得40个议席，有足够的议席和其他政党进行谈判，最终可以一起组织团结政府，在体制内扮演重要的角色以实际的行动来造福人民。而大家也知道沙巴政坛也在不久前发生了一些风波，而行动党也有代表被委任成为沙巴阁员，这对民主行动党来说提供了一个平台为民服务。虽然行动党在纳闽没有竞选国会议席，但民主行动党依然会继续的协助友党赢下这个议席，而下届大选是否还是以团结政府阵营出战大选则言之过早，但他在这里要提醒同志，从现在开始就要备战，以确保党员在接下来进行的选举可以随时做好准备，他对大家深具信心，肯定可以在来届的选举为中央政府贡献一个国会议席。再次的感谢大家踊跃出席这次的党员代表大会，祝福大家一切顺利。(001) 行动党州常年代表大会，左4为李政贤，左3为韩福畴，右5为许增资，左起为陈劲安，陈景发，廖晖晖，谢友福，江文秀，王日祥及翁连财。

（亚庇5日讯）兵南邦清河堂张氏公会会长张千伟令长媛张碧玹与钱豪国结为夫妇之喜，昨晚假丹容亚路香格里拉海滨大酒店宴会厅设喜宴,宴请男女双方亲戚朋友，场面热烈!该对新人钱豪国及张碧玹皆任职银行高级人员，男才女貌，天作之合。当晚到场祝贺之嘉宾包括亚庇前市长拿督斯里邦里玛伊烈斯依布拉欣、前沙巴警察总监拿督奥马等显要。宴会主人亦邀请本地著名乐队现场演奏及演唱,增添喜乐之气氛。（030） 兵南邦清河堂张氏公会会长张千伟与一对新人等向来宾举杯致意时摄。

(本报古达记者5日讯)沙巴立新党古达区副协调主任李国文市议员呼吁古达电力公司提升古达市郊电流服务素质，避免频频电流中断或电供不足严重影响人民生活，商业活动及外来投资。李国文市议员说，昨晚古达市区一带大停电及电供不足，严重影响联邦副部长，古达区国会议员，丹绒加布区州议员以及来自全州各地数百名乐龄协会会员参加2023年全州性世界乐龄日庆典晚宴。他说，上述庆典晚宴因为电供不足影响延迟近一小时开始举行，庆典节目也被电供不足打乱，更多冷气机及电风扇无法操作，导致会场漆黑一片，庆典节目被迫临时缩短，提早散会收场。他又说，电流中断及电供不足影响庆典晚宴之进行，给参加之贵宾，外来参加者对古达留下不良印象。李国文市议员呼促昨晚出席庆典晚宴的联邦副部长，国州议员认真关注古达市郊频频电流中断及电供不足事件，解决电流中断及电供不足问题，勿让事件重演。他说，如果古达市郊电供服务差劲电流频频中断及电供不足，谁还要来古达投资，旅游观光或参加庆典?他希望电力公司改善服务素质，举凡有州级庆典在古达举行时，应提供流动发电车驻场，以备电流突然中断或电供不足时支援。李国文说，电流供应频频中断及电供不足无法改善，还谈什麽进步繁荣?谁该负上责任?(K) 李国文市议员

(亚庇5日讯)沙巴工业及企业发展部长冯晋哲日前联同亚庇MY心理学谘商中心临床心理治疗师张庭锋医生、精神科医生 Dr. Wah Kheng Yee 及 Dr. Simon 一同前往拜访信望爱之家，以关心目前于该精神康复中心治疗的学员。冯晋哲表示，根据 2019 年 Befrienders 的统计数据显示，超过3万人拨打其24小时热线并表达了自身企图自杀的想法，而当中多达三分之一是属于15-29岁的弱势年龄群体。“根据马来西亚卫生部的报告，我国有42万4千名儿童正面临心理健康的问题。而2022年全国健康和发病率调查就说明了，四分之一的马来西亚青少年患有抑郁症，八分之一的人有自杀的念头及十分之一的人曾试图自杀，了结生命。”冯晋哲说道，马来西亚如今正面临着心理健康危机，而这在我们的年轻群体当中更是多不胜数，因此各方必须一同给予这些群体必要的关怀并一同合作全面解决这个问题。“心理健康问题是现今社会非常严重的问题之一，我们必须给予他们多一点的关怀，协助他们走出黑暗。我希望任何出现与心理健康相关症状的人能够毫不犹豫地寻求专业人士的协助，不应该自身默默承受痛苦，因为对于这类型的疾病早期治疗是至关重要的。”冯晋哲也向记者表示，目前其州议员服务中心也与亚庇 MY 心理学谘商中心保持密切的合作，并积极在其选区举办多场心理健康宣传活动和讲座，并希望能够透过此类型活动，提高社区对于心理健康问题的意识及为民众提供有关心理健康问题的重要资讯。“在协助患有心理健康问题的家庭成员走出黑暗、度过难关是一件让人精疲力竭的事情，过程中更有可能导致家庭成员倦怠，但我希望这些家属能够坚持不懈，相信希望，因为他们能够随时获得来自社区的帮助和支持。”“今天，我想赞扬信望爱之家为社区所提供的热心服务，信望爱之家是由一个非政府慈善组织所运行，而目前正协助照料 50 多名面对心理健康问题的患者，为他们提供所需的护理和支持，我对于信望爱之家全体人员的付出至上万份的感激。”冯晋哲表示，希望联邦政府能够下放更多的权力及资源于沙巴，协助沙巴人民的心理健康发展及推动更多的政策，以提高人民对于心理健康的意识，并希望各界人士能齐心协力，一同给予这些处于社区的弱势群体们必要的支持及协助，为他们带来更多的希望，以一同建造一个宜居的家园。 冯晋哲联同亚庇MY心理学谘商中心临床心理治疗师张庭锋医生、精神科医生 Dr. Wah Kheng Yee 及 Dr. Simon 一同拜访信望爱之家。

（亚庇讯）IWWCE 2024主办当局日前与沙巴中国总商会、女企委员会及青企委员会昨日举行一场商业精英交流会，为明年中假亚庇举行的《2024年国际整体健康会议暨博览会》做强大铺垫。沙中女企主席陈秋麟昨日（4日）率同多位要员会见《2024年国际整体健康会议暨博览会》主办当局AEI Wellness Sdn Bhd & QiMag Wholistic Professionals PLT代表Cleopatra Lajawai后，透露上述事项。据悉，《2024年国际整体健康会议暨博览会》将在明年6月7至9日假沙巴国际会展中心盛大举行，这也将是沙巴州本土首个国际整体养生大会暨 博览会，届时将举行超过20多场会议及研讨会等活动，邀请超过9个国家共逾600多代表参与，逾13位专家演讲，估计将吸引超过1万访客出席参与。出席这次交流会的包括由沙中女企署理主席莫小翠，秘书长王玉丝，财政刘彩帷，国内公关主任陈缋芝，副秘书蔡佩芬，社会福利主任朱耐慈，会员客丽优，Vivian Koh, Jackson Jin等。陈秋麟也对这项博览会表示支持，宣布该女企多位要员之公司已经决定报名参展，以示认同与支持，同时也期望透过这项博览会将本身产品及服务推广到更大的市场与区域。“我们也期盼沙巴能够继续举办更多国际论坛及博览会等活动，吸引更多投资者之余，也可以协助打响沙巴在国际的知名度。”陈秋麟也认为博览会等国际会展会议，将吸引世界各国投资者来到沙巴，有助于刺激本地旅游及周边产业经济，同时也让更多人看到沙巴的优势与条件，成为进军东盟数亿人口庞大市场的枢纽与中心点。“沙中女企委员们来自各行各业，我们相信参与博览会特能够提升会员们的知名度与品牌公信力。”陈秋麟这麽表示。她也强调健康产业已经成为时下最受关注的产业之一，每年能够创造庞大的经济利益，大家也期待沙巴能够成为健康产业的基地之一，在这新兴产业中占一席之位。她也呼吁民眾互企业如有兴趣查询更多详情可直接联系主办当局：secretariat@iwwce.com 或浏览该公司官网：www.iwwce.com 沙中女企主席陈秋麟（左四）率同要员与IWWCE2024主办当局代表Cleopatra Lajawai（左5）交流后合照。

（丹南4日讯）马来西亚基督教巴色会丹南堂庆祝立堂111周年还有两个星期就到来了，目前丹南堂的每一位弟兄姐妹都在努力做最后的努力，以为庆典做好一切的筹备，让丹南堂能以最好的来迎接立堂111周年庆典，荣耀主的圣名。丹南堂为了迎接这百年盛大庆典的到来，在早前就成立筹委会，同时筹备工作如火如荼进行中。庆典将会在本月18日及19日进行，目前可以说是万事具备，只欠东风了。为了向大家传达有关丹南堂立堂111周年庆典的消息，筹委会透过各种管道向大家传达有关庆典的消息及筹备进展，并且邀请移居外地的教友们在庆典当天回到母堂来参加盛会，一同见证丹南堂111周年庆典。 小朋友们积极练习乐器，为庆典表演做准备

（亚庇4日讯）由香港锺氏宗亲会总会主办的“2023年第十九届世界锺姓宗亲联谊大会”于日前假广州东莞稻乡饭店盛大举行，本届联谊大会的主题为“锺情聚香江，心系大中华”。来自世界各地的超过1200位锺氏宗亲会代表纷纷赴会，其中马来西亚的代表也有130位，大家聚集一堂互相交流，联络宗亲情谊。沙巴锺氏宗亲会及斗湖宗亲会共30人在沙巴锺氏宗亲会总会长锺惠梅的率领之下，一行人出席这项为期三天的盛会。锺惠梅总会长表示，有机会出席如此大型的宗亲会活动是一件非常值得骄傲的事件，与来自世界各地的宗亲们互相交流，拉近了宗亲们之间的关系。她续说道，下一届世界锺姓宗亲联谊大会将于由印尼锺氏宗亲会承办，地点则是在巴厘岛举行，届时希望沙巴锺氏宗亲们能踊跃报名参加，借此机会来联络感情。 “2023年第十九届世界锺姓宗亲联谊大会”大合照

（担波罗里4日讯）担波罗里培理小学于上周举行该校之第卅一届校级常年运动会。是项运动会乃于该校操场举行。是日总共进行八项高低年组男女组径项竞赛，兼且特别增设公开组六年级及成人男女组合赛跑，据竞赛主任谢志伟老师透露，所有田项竞赛均已于日前预先完成，故此会赛当日进行者皆为赛跑项目，该校全体一至六年级学生约百余人皆参与是项赛会之各别项目。据该校校长廖玉贞表示，本届运动会进程有序，运作流畅，使之达致预期成果，圆满成功。校方亦安排Life Water Sdn. Bhd.为学生提供碳酸饮料。董事长李伟民于致辞时表示，纵观当今世态，某些国家因种族宗教纠纷，兵戎相见，战火连连，祸及平民百姓，家破人亡，横尸遍野，惨不忍睹。他提醒学生应互相尊重，友爱团结，延续我国多元种族和睦相处之精神，则国泰民安，国运昌隆。他奉劝学生摒弃‘死读书，读死书’的学习方式，应当学习与运动两者兼顾，如此方可身心正常发展。家教协会主席泽诗德罗致辞时表示通过运动会之举行，可从中发掘具有潜质之运动员，假以时日，必可在国内外体坛为国争锦夺标。他表示，运动会不仅可磨练运动员之意志力，激励斗志，亦从中体会体育精神之含义，领悟不屈不挠，屡败屡战之求成精神。李伟民受邀主持运动会开幕仪式董事长李伟民随之受邀主持运动会之开幕仪式，并点燃火炬，遂由运动员持炬绕场一周，随之登台点燃圣火。其间, 李伟民、泽诗德罗与廖玉贞校长及一众董事家协成员受邀检阅步操队伍、宣誓礼、升旗礼等。大会特备茶点以招待各界来宾。期间，该校动员全体学生呈献韵律操表演娱众，广获佳评。在步操比赛中，黄队以86高居榜首，夺获冠军。本届运动会竞赛颇为激烈，各队实力不相上下，比赛进行期间捷报频传，总分交错上升，胜负难分，经一轮短暂拉锯，各队差距逐渐扩大，比赛结果逐渐明朗，最终红队以骄人之绩勇夺全场总冠军荣衔。兹为本届运动会成绩揭晓志录如下：队伍 金 银 铜 总牌 积分 等次红 9 9 10 28 92 1黄 7 10 6 22 77 2蓝 6 3 6 15 51 3

（福州4日讯）华总总会长丹斯里吴添泉认为，包括马来西亚在内的东南亚一带，闽籍华人华侨超过1000万，拥有非常雄厚的经济实力和企业脉络，通过“一带一路”，秉持共商、共建、共享原则，协助推动贸易畅通、资金融通和民心相通等，必定可搭建更上一层楼和更强大的“福建经济体”！他说，马来西亚是福建省在东盟的第4大贸易伙伴，也是福建省最大的入境客源国，去年全年双方进出口贸易总额超过600亿元人民币，显示出双向投资蓬勃发展，在文教、旅游等方面交流互动频繁。他说，上述成绩显示，通过凝聚乡情，肯定可以带动和促进福建与大马经贸往来及各领域发展，尤其是福建企业家，也是一个善于经商和打拼的“经济社群”。也是沙巴及纳闽福建社团联合会总会长的吴添泉在这里出席三届世界闽籍华侨华人社团联谊大会暨福建省海外联谊会第六届理事大会重要嘉宾代表交流座谈会上，应邀致词时发表上述谈话。大会是由福建省人民政府任务办公室、福建省归国华侨联合会以及福建省海外联谊会联合主办，重要嘉宾交流座谈会则由福建省委书记、省人大常委会主任周祖翼亲自出席和发表谈话，并由福建省委副书记兼省长赵龙主持。交流会主题为“凝聚乡情力量、助力家乡发展”，共叙亲情、共话发展。也是福建省海外联谊会名誉会长和福建中国和平统一促进会副会长兼常务理事的吴添泉说，华裔占了大马总人口约23%的700万人，属于国内的第二大种族，华人总数当中，就有约一半是属于福建人，多年来，在各个领域，都扮演了举足轻重的积极角色。他呼吁包括大马在内的世界华人华侨，尤其是闽籍企业家们，应该更积极响应和参与中国“一带一路”或“海上丝绸之路”建设，促进和深化与福建省在各领域的经贸往来，以更充份发挥及体现全球福建人与生俱来的“爱拼才会赢”精神！他说，福建省是中国的第二大侨乡，福建先贤从中国移居海外已有上千年悠久历史，统计显示目前海外闽籍福建华侨总数达1580万人，这个数字比世界上很多国家的总人口还要多。他说，自中国改革开放以来，海外华商或侨商占据了中国引进外资的60%以上。在这方面，福建引进的华人华侨投资项目有3.6万多个，实际利用侨资超过1000亿美元，这股庞大的群体，已经为福建的发展增添一个巨大且独特的力量，也是福建更快速走向世界，提升影响力的重要引擎和助力之一。“福建人有一句话是这么说的‘凡有华人的地方，就有福建人。’这句话和福建的地理条件和福建人爱拼的精神有关，据说福建山多地少，为了生计，不少福建人在当年才毅然“下南洋”打拼，并成功拼出另外一片天出来。”周祖翼:福建是“有福之地”福建省委书记、省人大常委会主任周祖翼在会上致词时说，福建是“有福之地”，最大的“福”，在于是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要孕育地和实践地。他说，新时代新征程，福建发展机遇多、发展空间大、发展前景好，中央重视福建发展、赋予福建一系列先行先试政策，福建基础设施日臻完善、区位优势更加凸显，福建人素有“敢为人先、爱拼会赢”的开拓创新精神，团结一心奋斗新征程、建功新时代的氛围浓厚，“天时、地利、人和”，机遇无限、活力无限、潜力无限。他说，广大闽籍乡亲回福建发展，恰逢其时、大有可为，一定能拥有更加宽广的舞台，有力促进国家、家乡和个人事业发展。多名大马华社领袖应邀相聚福州配合第三届世界闽籍华侨华人联谊大会暨福建省海外联谊会第六届理事大会的召开，大会也举行了福建中国和平统一促进会成立大会暨首届理事会议，以及海内外新生代闽商创新创业精英对话会，以及专场文艺演出等多项活动。多名大马华社领袖代表应邀出席系列大会和活动，除了吴添泉，尚包括大马福联会总会长兼华总永久名誉顾问丹斯里林福山、华总副总会长兼槟华堂会长丹斯里陈坤海，马来西亚福州社团联合总会总会长拿督斯里刘为强，大马华人姓氏总会联合会创会荣誉总会长拿督斯里洪来喜，大马宗乡亲慈善与教育基金会主席拿督斯里林振辉，大马福联会正副总秘书拿督威拉林进利与拿督林德明、副总财政拿督李万行与青年团长陈世昌，大马福建总商会荣誉总会长拿督刘梅英与总会长拿督刘国泉拿督刘国泉，大马福建社团联合会企业家协会执行长拿督翁隆秋，大马刘氏总会总会长刘博文，厦门大学大马校友联合会秘书长林志伟，华总中委兼雪兰莪永春会馆副会长拿督李德华，马来西亚厦门总商会创会会长郑培植，西马福州十邑社团联谊会副总会长黄琪宁，诗巫省华团名誉会长拿督刘乃好与秘书长刘锦虎，雪兰莪金门公会总务李佳黛，拿督彭世柏，郑月娥，林釨洙，田美丽，郑诗杰，黄锋与林雅敏等。（完） 丹斯里吴添泉（前中）与丹斯里林福山（右）出席重要嘉宾交流座谈会。

（斗湖4日讯）古古善州议员丽娜再纳支持一项旨在促进传统糕点制作技能的课程，让参与者培养生活上的饮食质素的同时，也藉此提高商业领域的競争能力。这项课程在斗湖技术学院圆满结束，总共有25名学员参与，她虽然另有要事无法亲自见证了该课程的圆满落幕，但由社区发展领袖沙卡迪马苏利代表主持闭幕典礼。她也在恭贺获得毕业证书的参与者的时候表示，这项闭幕标志着为期3天的传统糕点制作课程的成功举办。该课程涵盖了十种传统糕点的制作，包括了理论和实际操作的部分，其中有10种糕点如甜甜圈、旋转咖喱、索姆索姆、红薯饼配菜、花生酱、烤糯米、灯粉、辣糕、阿帕姆焦糖以及烤香蕉蛋糕。这些学员通过课程学习了制作这些传统糕点的技能，一半的制作成品还能带回家。丽娜再纳议员表示，这项课程的目标除了能帮助参与者增加新的手艺，进而创造额外的收入来源，提高他们在社会上的競争能力。此次课程得以成功举办，她也感谢各相关部门共同策划并协助安排了这项活动，为古古善区带来了更多的机会。这个活动不仅仅是为了传承和促进传统文化，还有助于提高当地居民的生计。她也希望通过这样的活动，古古善州的社区能够更加繁荣和充实。（18#） 传统糕点制作技能的课程参与者高兴展示她们的毕业证书。（18D）