比鲁兰青年俱乐部路洪水泛滥
消拯安全转移13灾民

(本报山打根十四日讯)比鲁兰县青年俱乐部路今早突发生洪水泛滥,导致1个家庭13人回家受阻,消拯局展开救援行动并安全转移13受灾者。
当地消拯局今日早上7时13分接获投报,即派出消防队员到距离2公里外的该路现场提供协助。
根据报告,突然发生山洪冲至,导致该个13人家庭面对洪水威胁,消防队采取行动,将13名受灾者转移至他们的家中。
来自同一个家庭的13受灾者包括老年妇女1 人、成年男子3人、成年女性5人、男童 1 人、女童 3 人。
所有受灾者均安全,消防员的救援转移行动于早上7时59分结束。(15)

消防员使用轮椅转移一位受灾老年人。