沉船22人怒海挣扎16小时 中国游客全获救

(本报讯)22人包括12位中国游客于周四在西海岸海域翻船,经过约16小时在海上漂流,终于昨日上午8时30分被搜救队伍救起。

大马海事执法机构沙巴及纳闽区主任莫哈末朱碧尔证实,警方的飞机发现这群在海上漂流的人,水警快艇立刻前往把他们救起,目前,所有人被带往古打毛律医院接受检查。

他说,由于所有人都被寻获,昨早(24日)进行的大规模,范围扩达300平方里的搜寻及拯救行动于上午9时宣布停止。

莫哈末朱碧尔在大马海事执法机构沙巴州办公室举行新闻发布会时说,由于缺乏良好沟通,遇难人数一直在改变。

“由原本的18人,到昨天晚上24人,今早(24 日)救起22人,最后才证实全部是22人。"

12名中国游客、4名船员、2名响导和4名当地甘邦居民,前天(23日)傍晚乘坐一艘39英尺长双体船由曼达纳尼岛(美人鱼岛)返回距离30海里的古打毛律瓜拉阿拜码头。

这艘载有12名中国游客的双体船中途因为船身进水,导致该船沉没。

大马海事执法机构当天晚上7时15分展开搜救行动,却没有正确位置。

他表示,当时风速高达40至50海里,浪高2.5至3.5公尺,令到搜救工作事倍功半,直到晚上10时,船员才使用一名中国游客的电话联络上搜救队伍。

他说,船长通知他们共有24人(事后证实他们只有22人),但是,却无法说出正确位置,搜寻队伍吩吩咐他们绑在一齐,不要分散。

他说,于当天晚上11时最后通讯是双体船开始沉没,所有人都泡在海中,搜救队伍再次提醒他们,大家绑在一齐。

于今晨,警方空中部队、水警艇、海军、空军及海事执法机的飞机及船只,再次进行搜救行动,最终在距离瓜拉阿拜码头东北方约18海里寻获沉没的船只和不远处发现22人。

水警快艇赶往现场救起所有人,再把他们带到瓜拉阿拜码头,再由设在码头旁行动中心的救护车送往古打毛律医院检查身体。至截稿止,他们全部安然无恙。

22人能够不被海浪冲散 全靠一根救命绳

(本报讯)22名在怒海挣扎的人包括中国游客生还者,是靠著一根绳子紧连著,才不至于被大浪冲走失散。
36岁的船夫安里大益表示,自己所掌舵的双体船当时是从曼达纳尼岛(美人岛)瓜拉阿拜途中。

“可是双体船却不知何故进水,最后导致船身慢慢开始下沉,当时约是下午5时。”

他说,过程中他也确保每个人都有穿上救生衣,并且提醒所有人要提起精神,千万不能入睡。

“晚上的时候,我们有看见搜救船只。凌晨好像也有见到。不过他们却没发现我们。我看应该是天色太暗了吧。”

他昨天(24日)在古打毛律甘邦兰拜央码头对媒体说,漂浮在海面上的眾人,一时想不出办法如何引起搜救船只的注意。

大马海事执法机构沙巴及纳闽区主任莫哈末朱碧尔昨日(24日)早上表示,搜救人员在晚上曾经二度发射夜明弹,可是却没有得到对方回应。

“也由于通讯失灵,最后到了事发次日天明时分,才被搜救飞机看到,过后由水警巡逻艇救起。"

他说:“我们在对上话时,有叫他们千万记得找根绳子系在身上,不要被海浪冲散。这样子大家又可以互相支持鼓励,提高士气和求生意志。"

中国游客所带手机 成为救生泡

(本报讯)1名中国游客携带的中国注册手机号码,成为这次海难的“救命浮泡”。

该艘双体船没有适当通讯系统,幸好其中一名中国游客携带的手提电话能够打得通,成为唯一通讯系统。
虽然如此,要联络上这些失联的中国游客还是大费周章。

大马海事执法机构沙巴及纳闽区主任莫哈末朱碧尔指出,搜救队必须先致电至该手机,然后再等待在海上漂的乘客打回来。

“我也不知道为何我们打电话过去,他们接听不到,过了晚上11时即失去联络,不知是电用完还是其他原因。”

莫哈末朱碧尔指出,他们通过电话吩吋所有人穿上救身衣,大家绑在一齐, 避免被海浪冲走。

他说,搜救队伍昨晚向天空发射信号弹,希望落海游客能看到,通知搜救队伍,以计算他们位置。

“很无奈,他们说看到信号弹,但是,只能很笼统的说是在左边,无法说出正确位置。”

海事执法机构提醒旅游船只 必须提升安全措施

(本报讯)海事执法机构将向旅游业者建议提高安全措施,包括船只的通讯系统和设备。

大马海事执法机构沙巴及纳闽区主任莫哈末朱碧尔说,他有意与那些提供海上活动的旅游业者对话,希望他们提供安全设施。

“提升安全措施和通讯系统,对人命、对州旅游业百利无一害,我不希望因为一、 两宗意外而破坏大马的旅游业名誉。”

他说,旅游业者也应加强监督他们的船只,包括他们的出发时间和预定抵达时间,一旦超时,可立刻行动等。
曼达纳尼岛因为有海牛常在附近海域出没,再加上西方水手常称海牛为美人鱼,旅游业者为吸引中国游客,因此称它为“美人鱼岛”。

曼达纳尼岛位于沙巴西海岸的古打毛律,距离古打毛律瓜拉阿拜码头约1小时航程,亚庇驱车往古打毛律需90分钟左右。

搜救行动过程

(本报讯)中国游客在曼达纳尼(美人岛)翻船事件海上搜救行动部署经过:

■6月23日下午4时10分-大马海事执法机构接获MERS999通报,编号JN5995/2/9,载有24人的客船,当中有12名为中国游客,因为船身进水而翻沉。
■晚上7时15分-启动搜寻拯救机制,出动海事执发船KM Berani、KM Memmon、Kilat 39、Penyelamat 10,以及海军战舰KD Ganas。此外,一架Dauphin型号搜救直升机在斗湖作好准备,候命出发参与行动,并于隔日早上5时出发,7时抵达亚庇。
■晚上11时0分-获船员通报,所有船上人士如今是在兰拜央海域水面漂流。
■6月24日早上6时30分-警察飞行部队出动Cessna轻型飞机参与搜救。
■早上6时50分-空军出动PC 130型号飞机在美人鱼岛东面海域上空参与搜救。
■早上7时-海执船Penyelamat 10在岸外约3海里水域发现半浮沈在海面的载客双体船。
■早上8时10分-警方Cessna轻型飞机在丹绒杜达水域发现漂浮海面上的人。
■早上8时30分-水警部队派出一艘巡逻艇将22人从海面救起,载回岸上。(080)