挥别严冬中国游客回流 州旅游业春回大地！
林志原：然而，我们不能把重点放在客满，而是放在治安，因为只有治安受到保障时，游客才会继续前来。（本报讯）在经过去来一连串事件的打击而一时之间「入冬」的沙巴旅游业，却随著丙申年农历新年的到来亦是高唱「春回大地」！
据指出，其中中国游客不仅于月前已回流沙巴，甚至在春节期间带动东海岸的仙本那度假村亦生意兴旺，各度假村几乎都爆满。
●无论如何，仙本那度假村业者协会主席林志原昨日受访时依然谨慎反应，他依然大力呼吁业者要与警方及沙巴东部安全指挥区保持紧密合作，若有行迹可疑人士马上通报当局，以确保安全继续。
他坦言，中国游客回流固然让度假村生意一片大好，但游客越多，风险就越高，「这些美景可能因为一些因素在一夜间就消逝，我们都有过这些经历，所以要提高警愓。」
他说：「我们不能把重点放在客满，而是放在治安，因为只有治安受到保障时，游客才会继续前来。」
林志原表示，其实，该指挥区也很配合业者要求,例如彼等要求指挥区提供绑架案嫌犯相片时，对方马上照办；因此，当指挥区官员要业者提供一些客人资料时，业者也应该立即配合。
他指出，中国游客并没有对治安问题提出质询，因为他们信任本州治安单位的能力。
●仙本那的新佳玛达度假村董事经理唐伍强昨日接受记者访问时表示，中国游客自去年十月就开始回流仙本那，近月来更是踊跃。
他坦言，其度假村已一百巴仙客满，预订已至今年四、五月，包括今年五月一日黄金周，房间已经订满，「如果现在才订房，可能要等到今年十月、十一月。」
他表示，中国游客都是透过代理预订客房，目前代理都为抢房间而「头痛」。
他表示，本身接待的中国客绝大部份都是由吉隆坡转机亚庇，只有十巴仙左右乘直航班机到亚庇，再转机仙本那，「很多游客从中国成都、四川及武汉等到仙本那旅游，这些城市都没有直飞亚庇的航
班，所以要先到吉隆坡转机。
「我们的度假村内九成游客都是中国人，欧美游客只占十巴仙……去年到来沙巴观光的中国游客达卅万
人次，我们的住客率达八成，今年若有如预计中的六十万人次，那就可达到一百巴仙。」
在回答一项问题时，唐伍强表示，中国游客踊跃前往仙本那度假，与种种因素有关，包括来沙巴避冬、马币贬值以致到沙巴旅游消费用不高昂等，甚至比海南岛来得廉宜。
提及治安的问题时，他说，中国游客都对本州治安深具信心，并没有担心治安问题。
他表示，这得要归功于保安部队及沙巴东部安全指挥区，「例如，我的度假村就有廿五名特种部队人员长期驻守，夜里有巡逻艇在四周巡视，这让人产生安全感。」
他也表示，仙本那度假村明显地房间并不足够，他希望更多商人到仙本那投资度假村，以带动仙本那的旅游业。
时局严峻 责任重大 是否出任爱沙党主席？ 邦布宁：深思后再决定
（本报讯）在政坛上早已被视为爱沙党候任主席的担波罗利区州议员拿督威弗邦布宁昨日指出，他尚在考虑是否要接受担任该职。
他表示，这是因为该个领导职是一责任沉重，他必须先行与家人、支持者乃至爱沙党领袖磋商并深入思考后方能有决定。
无论如何，他表示感谢爱沙党党要们对他的信任和支持，邀请他领导该党，「但是，在当今州与国家局势下，要担任这个党主席，责任何其重大。」
邦布宁是在亚庇发表的文告中这表示。
他表示，对他而言，由谁来领导党并不非最重要的，只要斗争目标和愿景与民意一致，即是要沙巴获得如同一九六三年成立马来西亚时所承诺般之对待。
他说：「大马若要成为先进和团结的国家，就须享有公正的司法、平等和真正行动及思维上的自由。
「但根据我的观察，国家如今不论在政治、经济、社会或宗教上，都比以往更分歧破裂，高涨的生活成本、贪污滥权及通过恶法，剥削人民表达心声的自由及导至宗教极端份子兴起。」
邦布宁指出，爱沙党的领袖和党员都希望国家和沙巴州成为令人民光荣的国家和州，这不是条容易的路，但人人都不能袖手旁观。
早前的报导指出，爱沙党将在日内举行常年大会，并通过推举邦布宁为该党主席。该党目前由尼古拉斯医生担任代主席。
爱沙党及沙巴进步党、沙巴国家立新党三个本土政党经联合组成沙巴联合阵线。（020）
影片娱乐商公会献温情 经济不景气影响 希望之山捐助减60%
（本报讯）沙巴影片娱乐商公会一行理事昨日探访希望之山，秉持著分享社会温情的宗旨，为孩子们带来温馨又开心的新春活动。
该会一行人是昨午由主席赵彼得率领，在场的有署理主席孙秉铨、副主席巫光华、秘书金昌华、财政洪钿祐以及理事李一民、冯汉明和彭天福。
一行人除了为希望之山带来了由古打毛律伯公庙呈献的精彩舞狮高桩采青表演外，赵彼得也带同理事派发红包给予居住在该慈善机构的儿童与成人，及准备丰富佳肴招待彼等。
与此同时，这也是该会的年度活动之一，旨在于把社会关爱带给不幸社群，让后者也能感受到社会各界人士的关怀与祝福。
希望之山负责人奥德莉受询时表示，院内目前住有41名年龄介于8岁至55岁的男女，以女性占多数。其中有5人在外求学，3人因为上学而在昆达山的Don Bosco孤儿院宿舍居住，只有在假日才会返回希望之山，另1人则在沙巴学院上学。
提及该院当前状况时，她透露，自过去两年来，外界包括公司企业与私人的捐助已大大减少，去年开始剧降了60%捐助，使到他们每月的开销非常沉重，因此，他们对定期捐助者表示非常感激。
她说：「我希望社会人士尽可能帮助我们渡过难关，当然我们也了解目前社会的经济不好，只希望公眾人士能量力而为。」希望之山聘有14名职员负责打点院内人士的生活起居与行政工作。
据指出，希望之山每月开销达到3万令吉，由于缺乏政府资助，因此，所有开销费用非常依赖公眾的帮助，让孩子们能继续拥有一个遮风挡雨的避难所。（060）
吴添泉：兴安人不多 盼乡亲多支持会馆活动
(本报讯)沙巴中华大会堂总会长拿督吴添泉盼兴安乡亲们，能够全力支持亚庇及山打根兴安会馆所主办的一切活动。
这名沙闽福联会总会长前晚在亚庇兴安会馆新春大团拜及孝亲敬老晚宴上表示，其实沙巴华人很少，福建兴安人更是少之又少。
“兴安儿女麻雀虽小，但五脏俱全，在本州工商经贸领域拥有一定的地位与名气，我希望兴安乡亲继续努力，团结一致，发挥团队精神。”
他也对年初九福建人过新年的大日子，欣见同乡们能聚集一堂共同欢庆感到欣慰。
其他在场嘉宾包括有首长署助理部长拿督杨爱华、大马永续能源发展机构主席拿督于墨斋、亚庇市长拿督杨文海、亚庇兴安会馆主席方国雄等。
除了捞生仪式，现场也有派发礼品予乡长们和派发红包予小朋友们，同时邀请到雅导小学同学们参与舞蹈演出、歌唱以及幸运抽獎，场面温馨热闹。
方国雄吁兴化年轻同乡 积极参与下月理事改选
(本报讯)亚庇兴安会馆主席方国雄呼吁兴化年轻一代的同乡积极出来参与该会于下个月举行的理事会改选。
他在该会新春大团拜及孝亲敬老晚宴上表示，届时会务配合老、中、青，由年长者带动，中年者推动，年轻人行动，互相配合，群策群力。
“我相信，在得到年轻人的支持和参与之下，我们的会务就能更上一层楼，作出更大的贡献，让会馆的百年基业，后继有人。”
他亦希望家长们能多鼓励孩子参与会馆工作，一起把兴化精神进一步发扬光大。
方国雄指出，兴安总会在全马有三十四个属会，各州都有兴安会馆，兴化人主要经营陆路交通工具生意为多，在各行各业中也站有一席，为社会作出贡献。
他说，为了促进各乡团之间亲切交流兴沟通，每当该会有任何庆祝节日都会邀请各乡团领导人，社会贀达，济济一堂与乡亲同欢共庆。
“今晚的大团拜庆典，本会不忘发扬华人传统文化的美德，兴行孝亲敬老项目。”
他称，凡本会会员或会员至亲年届七十岁以上者，都获赠餐券一张，红包一封，礼品一份，以表感谢他们一直以来在支持与关怀会馆的会务进展所作出的贡献。
他亦感谢吴添泉作为兴化籍的领导人，为社会作出良多贡献，也正面地肯定了兴化人为社会发展及族群的团结付出的努力，不遗余力。
另外，筹委会主席方慧丽指孝亲敬老一向是该会新春必备主题之一，是先辈们传承下来的宝贵精神财富，也是构建和谐社会的起码要求和做人最基本准则。
“我们要以身作则在家中做孝亲敬老的先锋，在社会做孝亲敬老的模范，对父母多一份关心，尽一份孝心，少留一点遗憾。”(070)
亚庇新闻从业员协会新春团拜 吴添泉受邀参与其盛
（亚庇17日讯）亚庇新闻从业员协会本 周日（年十四）中午在客家大厦举办2016丙申年新春团拜，该会名誉顾问拿督斯里邦里玛吴添泉应邀参与其盛。
拿督吴添泉一向来积极参与亚庇新协的各项活动，昨天拨冗与该会理事会同人进行新春午餐聚会时，对这项新春团拜活动表示赞赏和支持，一方面协助推广华人传统节庆文化活动，一方面联系会员与家眷以及社会人士的交流，增进情谊。{F/8}
陈佩洁：昔日108户落地沙巴 华北同乡今达8千人团结就壮大
（亚庇讯）中国驻亚庇总领事陈佩洁重申，虽然沙巴州的华北同乡人口不多，但如果团结起来，将会是一个强大的乡团组织。
她表示欣见沙巴华北同乡会团结壮大，尤其华北同乡是非常团结族群。
陈佩洁总领事是为沙巴华北同乡会新春团拜主持开幕，致词时如此指出。
她表示非常感谢沙巴华北同乡会的邀请，为本年度新春团拜主持开幕。
『这是首次参加沙巴华北同乡会的新春团拜，其实我去年原打算参加，惟因公事而出差到斗湖。』
她说，沙巴州的华人乡团，都是源自祖借中国南方的华侨所组成，惟只有华北同乡会，是源自于中国北方的华侨，也是个较为特殊的乡团。
陈佩洁总领事亦呼吁沙巴州的华北同乡团结一致，沙巴州的华北同乡是源自于早年一百零八户于在沙巴州落户，今天的人口约有七至八千人，虽然人口不多，但如果团结起来，将会是一个强大的乡团组织。
她表示欣见沙巴华北同乡会团结壮大，尤其华北同乡是非常团结族群。
沙巴华北同乡会主席甲必丹张景程在致词时表示，该会每年都主办新春团拜，旨在让华北同乡们借此机会，大家互相认识与交流，增进情谊。
他说，难得华北同乡们在华北同乡会的新春团拜里，一起欢聚过年，象征著华北同乡大团圆。
是项一年一度的新春团拜，邀请中国驻亚庇总领事陈佩洁主持击鼓开幕，总共有约四百名会员、同乡及子女的参加，场面热闹欢愉。
他表示感激中国驻亚庇总领事陈佩洁特别抽空出席沙巴华北同乡会的新春团拜。
『其实陈佩洁总领事在去年就计划出席本会的团拜，惟因公事在身而必须前往斗湖进行访问！』
他也表示感谢中英小学校长王桂芳借出学校的礼堂，让华北同乡会的新春团拜顺利的举行。
甲必丹张景程继说，筹委会成功在短短的一个月之内召开会议积极投入筹办的工作，团拜的盛大成功举行，深具义意
他表示希望华北同乡在明年将会更热烈的参与该会的新春团拜
甲必丹张景程也表示感谢乡亲父老对该会的爱戴与支持。
沙巴华北同乡会新春团拜在击鼓开幕后正式开始，丰富的节目包括了切年糕、派新年红包及礼物予七十岁及以上的年长者、颁发会员子弟学业优良奖励金予幼稚园、小学、中学及大学的学生。
与此同时，该会亦特准备了别开生面的环节，说天津话比赛、奖品丰富的幸运抽奖、精彩的舞狮表演、卡拉ok、传统美食，包括水饺馒头及花卷等。
甲必丹张景程赞助的新年红包予孩童，该会的新春团拜从上午九时开始，一直欢庆至下午二时，大家乘兴而来，欢庆新年。
沙巴河婆同乡会获准注册成立 蔡翼存被推选为会长
(亚庇十六日讯 ) 沙巴河婆同乡会已获准注册正式成立 , 并已选出首届理事会 , 蔡翼存被推选为会长。
蔡翼存会长昨晚在其私邸举行新春聚餐会向传媒透露称 , 沙巴河婆同乡会已于去年九月二十三日已获得。社团注册官批准注册正式成立 , 至今在短短几个月成功招收到三十多位永久会员 , 日后才开始招收普通会员。
他说 , 。该会已订于三月十八日举办沙巴河婆同乡会成立大会暨首届理事宣誓就职典礼晚宴 , 恭请马来西亚河婆同乡会联合会总会长蔡文锋律师为主礼嘉宾。大会并邀请全马各州属河婆同乡会及互助会和联谊会代表参加此盛会。
他表示 , 该会也委聘多位名誉顾问及热心赞助剪彩嘉宾 , 邀请他们出。席参与其盛 , 使沙巴河婆同乡会之夜绽放光彩 , 让沙巴河婆同乡会之夜在该会的历史中留下永恒的怀念。
以下为首届理事会名单 :
会长 : 蔡翼存 , 署理会长 : 温奕强 , 副会长 : 蔡明光 , 庄贵发 , 刈雪峰 , 财政 : 蔡果芳 , 副财政 : 庄文德 , 秘书 : 吴汉梁 , 副秘书 : 蔡德光 , 理事 : 魏启鸿 , 张国铎 , 梁细蓉 , 林亚丰 , 田添德 , 杨德明 , 蔡纪来。
崇正中学黎佩瑜及章家豪 获香港理工大学予高额奖学金录取
沙巴崇正中学农历新年间，陆续传来好消息，该校2位去年统考优异生；黎佩瑜及章家豪，获香港知名大学，香港理工大学入取，并颁予高额奖学金。香港理工大学提供这两位同学免学杂费为期四年的学额。每人每年学费HK120,000（约RM55,800）另加住宿及生活费每年HK40,000（RM18,480），共HK160,000（约RM74,310），四年共约RM300,000。
黎佩瑜及章家豪分别在去年的统考中考获9A及8A佳绩，章家豪也同时考获“会计科”全国独中统考前十名最佳成绩考生，他们来自商科班学生，同时申请香港理工大学“会计科系”，同时获得录取，并颁予全额奖学金，再次证明了独中统考受到外国知名大学的承认与欢迎。
沙巴崇正中学丘校长透露，去年该校高中统考成绩标青，随着黎佩瑜及章家豪的升学申请揭晓后，相信将陆陆续续会有其他海内外大学录取其他的同学，他强调在这马币兑换其他国家钱币偏低的年代，能得到海外知名大学的奖学金不论半免或全免，对家长来说无疑的是一项天大的喜讯，并再次强调独中统考文凭确实广受海外大学的欢迎。
沙巴亚庇（彭城）刘氏宗亲会周六 新春联欢暨筹募会所基金晚宴
( 亚庇十六日讯 ) 沙巴亚庇（彭城）刘氏宗亲会将于本周六( 二月二十日 ）晚上 六 时三十分 ，假兵南邦皇廷餐（D’Junction )举办丙申年新春联欢暨筹募会所基金晚宴，大会并邀请拿督刘顺泰及亚庇区州议员刘静芝为剪彩赞助嘉宾。
该会主席兼大会主席刘永祥连同筹委会主席刘琼清及执委 , 于日前分别礼貌拜会拿督刘顺泰及刘静芝 , 以促进交流 , 同时将邀请函移交予他们 , 对他们的支持深表感激。
由该妇女组及青年团联办的上述活动，乃是配合华人传统文化而举办的节目庆典之一，目的在于聚集所有宗亲共庆有意义的新春佳节，同时趁此机会联系宗亲们之间的宗谊。
除此之外，筹募会所基金的活动正如火如荼的展开 , 因为不敷之数尚巨，理事会决定在这项晚宴发动募捐剪彩活动，希望能在这项活动的筹款中，早日筹足所需的建筑费用。大会恳请热心人士加入赞助行列，让购买会所的心愿能早日完成。
另一方面，筹委会主席刘琼清希望所有刘氏宗亲能够支持这项联谊活动。餐劵每张 70 令吉。有意购买者，可致电怡文（0168310390）琼清（0168335538）。
沙巴安溪会馆20晚 新春联欢宴广获乡亲支持
（亚庇讯）沙巴安溪会馆为配合华人农历新年节庆，将于2月20日（星期六）晚上7时，假里卡士客家礼堂不夜天皇宫宴会厅，举办丙申年新春联欢暨筹募基金晚宴，欢迎乡亲们出席参与其盛。
为使丙申年新春联欢联谊晚宴的筹募工作顺利进行及办的有声有色，筹委会主席刘顺发及理事会成员皆同会长蔡贵登拜会该会的荣誉顾问、名誉顾问、顾问、名誉会长、区代表及元老们。登门拜访为会馆立下功劳的元老长辈，包括拿督斯里邦立玛杨开升局绅、拿汀斯里邦立玛邹忆明、荣誉顾问陈天赐、永久名誉会长赵中和、永久名誉会长陈江湖、医药顾问龚建树医生及元老廖光德。向他们汇报筹备工作的进展，同时也获得元老们的热烈支持。
除了获得安溪同乡的热烈响应及支持，该会的该项活动也获得中国驻哥打基纳巴卢总领事陈佩洁阁下应允担任该晚主礼嘉宾，亚庇市长拿督杨文海、亚庇华人同乡会馆联合会会长林猷仟、亚庇福建会馆主席拿督叶参局绅、亚庇各乡团主席或代表也将出席共聚，该晚将聚集所有乡亲共庆有意义的新春佳节，同时趁机会联系乡亲们之间的情谊。
除此之外，当晚Astro欢喜来卡拉歌星魏福全及廖茄杞担任该晚表演嘉宾，同时也有派发敬老红包及小孩红包，还设有舞狮迎宾环节及幸运抽奖。
