民统党兵南区部新春联欢晚会 明晚日光城盛大举行
（亚庇 17日讯）民统党兵南邦区部城市局所筹办的新春联欢晚会将于19日（星期五）大年12 ， 在兵南邦日光城盛大登场。
筹委会主席陈琼霞透露， 除日前邀得该党代主席拿督斯里邦里玛邓高为主礼嘉宾外， 尚获得该党永久名誉主席丹斯里班纳东博及中央秘书长兼国阵兵南邦主席拿督唐纳摩尊丁的鼎力支持，并答应出席当晚的盛会与民同欢共庆新春佳节。
有关的筹委工作已如火如荼的进行中，并将在19日晚为出席的观众带来精彩表演，兹将当晚节目表列后：（见节目表）
沙巴建筑工友福利会 本周日团拜暨颁发獎励金
（亚庇讯）沙巴建筑工友福利会，订于2016年2月21日(星期日)，年十四晚上七时，假亚庇路阳旺角餐厅，举办新春大团拜，颁发优秀学生獎励金及新届理事会宣譬就职典礼三禧庆典。
工友福利会主席邝贵强吁请大家踊跃出席之外，同时，已登记名字参与盛会之会员，前往会所领取入场票卷。
三禧庆典也恭请永久名誉顾问拿督黄小娟任主礼嘉宾，另外，中国驻亚庇总领事馆领事也将派两位代表参与其盛。
邝贵强也吁请那些优秀学生得獎者，尽量出席领取獎励金，名单如下:
(一) 幼儿园 : 徐美晴。
(二) 小学组 : 邱敬泓、邱敬洋。
(三) 中学组 : 陈勇庆、陈佳庆、秦秀慧、秦康禹、张德安、郑孝义。
(四) 大学组 : 朱美莉、朱美霖、朱美珊、马玮娜、杨南正、关子豪、邝宝慧、林康杰、林雄杰、邝君颖、谭嘉欣、徐美婷、邝国智。
第八届陈德明挑战杯儿童才艺大赛 章恩娜 萧靖雯 曾怡雯 分膺各组总冠军
（亚庇讯）由本市的VS节目策划中心主办，城中城购物广场管理层协办的第八届陈德明挑战杯三项全能儿童才艺大赛已于一月三十及三十一日在主礼嘉宾兼大会赞助人陈德明大律师的见证下圆满结束。
是项比赛反应非常热烈，三场大型比赛，接近200次的出场次数共耗时十五句钟，分两天方可完成。主办单位非常感谢家长与小朋友们的耐心等待与合作，致使比赛得以顺利进行与完成。
VS节目策划中心创办人兼大会节目总策划傅婉嫱老师欲再次感谢陈德明大律师八年来不懈的慷慨赞助、城中城购物广场管理层的David Lau经理和行政人员们高效率的合作；感谢加入赞助行列的亚庇梦想酒店及生命泉源有限公司（K2饮料）；评审员吴明棠老师、韩玉好老师、歌后麦安妮以及歌王郑玉麟、热心协助推广的Angela Tan 老师及冯家班。
在一月三十及三十一日的两天里，参赛者们都自信的在舞台上绽放光彩；无论输赢，大家的努力与认真的态度实在令人鼓舞及喝彩。三项全能儿童才艺大赛中的中国风服装秀可说是我国数一数二的大型儿童服装秀比赛，为了让孩子们了解更多美丽的中华传统文化，家长们都花尽心思，参赛者们的造型无论从殷商到清朝各不同朝代的服饰可说是应有尽有，其中更不乏财神、孙悟空及仙女等装扮；牡丹、桃花、梅花处处有；贺词、对联、吉祥物也到处都是，新年气氛非常浓厚，演出令观众回味无穷，实在是一场不容错过的大型舞台秀。
三项全能儿童才艺大赛乃VS节目策划中心的常年大型活动之一，历经八届造就了各领域的人才。所谓的三项比赛既是讲故事、演讲或朗诵赛；农历新年华文歌曲歌唱赛及中国风服装赛；除了每组个别有进行比赛之外，只要参赛者在以上的三项比赛中全成功演绎，接受挑战，皆授予陈德明挑战杯一座以资鼓励。主办单位也特别在赛会上公布八届老臣黄楹旋同学将获颁荣誉杯，VS节目策划中心第三届十大荣誉杯颁奖典礼将在今年的十二月举行，而黄同学也是第一位被对外公布的得主，可喜可贺！
以下是三项全能赛之赛果：
A组 5-6岁（参赛者22人）
讲故事比赛：冠军-罗昱程（丹南）亚军- Bowie Tsen 季军- Marcus Tsen 殿军- 廖晨薇 最佳造型奖：张子萱 特优奖：陈祖雯、张珈瑄、黄健升 优秀奖：张子萱、章恩娜、Selina Yassim、蔡汶萱、章伟盛、Inista Hor、Xavier Wong、江欣璇
中国风服装比赛：冠军-Selina Yassim 亚军-章伟盛 季军-章恩娜 殿军-Bibi Syubra 特优奖：陈祖雯、Marcus Tsen、廖晨薇 优秀奖：罗昱程（丹南）、张子萱、Bowie Tsen、蔡汶萱、黄健升、Inista Hor、张家侦、江欣璇
农历新年歌唱赛：冠军-章恩娜 亚军-张珈瑄 季军-曾怡营 殿军-陈祖雯 最佳造型：章伟盛 最佳台风：Selina Yassim 特优奖：蔡汶萱、张嘉佳、江欣璇 优秀奖：罗昱程（丹南）、张子萱、Marcus Tsen、Bowie Tsen、章伟盛、黄健升、廖晨薇、凌欣琪
总成绩——全场总冠军：章恩娜 全场总亚军：罗昱程（丹南）全场总季军：章伟盛 全场总殿军：Bowie Tsen
B组 7-9岁（参赛者31人）
讲故事比赛：冠军- 萧靖怡 亚军-杨赞胜 季军-黄苡晴 殿军-萧靖雯 最佳造型奖：郭芯听 特优奖：张勇、王怡婷、刘柯彤 优秀奖：郭芯听、何雨芯、杨赞定、张家铭(古达)、许语甄、邱莉婷、苏慧敏、赖可颖
中国风服装比赛：冠军-何雨芯 亚军-王怡婷 季军-许语甄 殿军：郭芯听 特优奖：萧靖怡、邱莉婷、苏慧敏 优秀奖：萧靖怡、张勇、杨赞胜、杨赞定、赖可颖、黄千瑜、黄苡晴、张家琪、刘柯彤、李思琴
农历新年歌唱赛：冠军-萧靖雯 亚军-林雪儿 季军-赖可颖 殿军-王怡婷 最佳造型奖：何雨芯 最佳台风奖：刘甄慧 特优奖：杨赞胜、黎忠富、Samantha Leong 优秀奖：萧靖怡、张勇、许语甄、苏慧敏、黄苡晴、杨玉瑄、刘晓晶、刘甄慧
总成绩——全场总冠军：萧靖雯 全场总亚军：王怡婷 全场总季军：萧靖怡 全场总殿军：杨赞胜
C组 10-12岁（参赛者19人）
讲故事比赛：冠军- 许善得（根地咬）亚军-林珈萱 季军-刘誉恒 殿军-陈玟恳 最佳造型奖：黄楹旋 特优奖：林雪芩、陈麦柯、曾怡雯 优秀奖：陈祖瑜、张家豪（古达）、Daphne Emerald、黄楹旋、黄建翰、李可欣、Chia Syn Jed、黄婉晶
中国风服装比赛：冠军-黄楹旋 亚军-曾怡雯 季军-陈麦柯 殿军- 陈业雯...
中国赠50新奖学金名额 刘瑞发：是个新年大红包
（亚庇十七日讯）沙巴华文独立中学董事会联合总会主席丹斯里刘瑞发局绅欣见中国政府今年将向马来西亚新增五十个赴华奖学金名额，并形容这是中国驻亚庇总领事馆捎来的一个新年大红包。
他也呼吁有意赴华的学生把握良机，踊跃提出申请。
丹斯里刘瑞发局绅是在接获中国驻亚庇总领事馆志期本月十五日的来函，通知此项大喜讯。
中国驻亚庇总领事馆在来函中告知，中国国务院总理李克强于去年来马出席中国－－东盟领导人会议时曾表示，将在现有向东盟十国提供政府奖学金名额基础上，在未来三年新增一千个新生名额。
『为此，2016年中国政府将向马来西亚新增五十个赴华奖学金名额.』 中国驻马来西亚大使馆自即日起开始受理2016/2017学年中国政府奖学金申请，欢迎有意赴华留学的学子积极报名。
符合条件的申请人可通过中国驻马来西亚大使馆网站 http://my.china-embassy.org/chn/gdxw/tl338237.htm 或中国国家留学网http://www.csc.edu.cn/laihua 了解申请办法及流程、中国高校介绍等信息，并在2016年３月２５日前向中国驻马来西亚大使馆提交有关申请材料。
中国驻亚庇总领事馆亦请沙巴独中董总将上述通知告有关学校，此外，总领馆拟于年内邀请曾赴华留学生前往中国驻亚庇总领事馆做客，并要求沙巴董总协助透过相关华校汇总曾赴华留学生信息，包括姓名、留学年份、毕业学校、就读学校、工作单位及联系方式等。
沙巴增50个投票区 亦是未来拟作重划选区
（本报讯）选举委员会将于今日（星期三）起至三月一日在沙巴各地区展示增加逾五十个投票区的投票区列表。
无论如何，选委会沙巴总监拿督莫哈末依德鲁斯昨日表示，该列表并非重新划分国州选区，却是供未来重划选区运动采用。
他说：「何时重新划分国州选区及是否增加选区之草案，有待选委会作进一步宣布。」
他是在亚庇接受记者访问时这麽表示。
选委会秘书拿督阿都干尼沙里昨早发表文告表示，该列表仍根据二零一四年十一月廿六日选民册拟定，有关展示行动已于本月十二日在宪报上颁布。
公眾可以浏选委会网站（www.spr.gov.my）或致电03-88927000或088-488588查询详情。（020）
好消息 可重新雇用非法外劳 填补各领域需求
(本报讯)全国职业安全及卫生机构会与相关部门开会讨论政府落实「重新聘雇非法外劳」与计划引进一百五十万名孟加拉外劳的政策，以寻求对外劳的职业安全与卫生方案。
该机构主席丹斯里李霖泰昨日直称这是一个重大「问题」。“我会尽快与有关部门商议，细节会在稍后公布。”
他是率同该机构官员到亚庇市政厅大厦礼貌拜会亚庇市长拿督杨文海过后，受要求对以上政策作出回应时发表谈话。
「重新聘雇非法外劳」于昨日起落实，雇主可通过这个计划将现有的非法外劳「漂白」，以填补各领域劳动市场的人力需求。
在这项政策下，雇主只需支付总额约四千令吉的费用，这包括雇主在提出申请所付的登记费用(八百令吉)、政府向雇主及外劳双方征收的罚款(八百令吉)、手续费、服务费，以及人头税(介于一千五百令吉至二千五百令吉)，视各别领域而定。
内政部秘书长拿督阿威指出，上述政策下的费用，远比从国外引进一名新外劳所需的一万令吉费用来得低廉。
另外，副首相兼内政部长拿督阿末扎希之前表示，根据大马与孟加拉即将签署的了解备忘录，一百五十万名孟加拉外劳是在三至五年内分阶段被引进国，政府不会在一年内吸纳大批外劳，并强调没有证件的外劳必须被遣返回国。(070)
拿笃岸外16日3.3级地震 当局吁请民众有所准备
（本报讯）拿笃岸外昨日（16日）早上10时36分发生里氏3.3级轻微地震，附近地区皆感受到震荡。
大马气象局文告指出，震央位于北纬4.9度和东经118.5度，离拿笃东南部25公里。
不过，地震没有引发海啸威胁。警方也证实这轻微地震没有造成任何破坏。
大马气象局去年605在兰瑙发生的里氏5.9级地震后，提醒东海岸区，特别是拿笃县的民眾，随时作好拿笃再发生地震的准备。
沙巴州自有地震记录以来，拿笃曾在1976年发生5.8级地震，并于2012年更曾发生3次地震。
气象局总监拿督仄嘉雅：“这的确是令人担忧的情况，我们有必要作好准备，以应对任何突发情况。”
兰瑙6月5日发生5.9级地震，造成18名神山登山客和向导死亡。
地震后数周，当地引发次生地质灾害，如山体滑坡、土崩和水灾，神山四周尤其马西劳和基耀首当其冲。（080）
李霖泰促请学校运作 依循1994年职安卫生法
（本报讯）全国职业安全与卫生机构主席丹斯里李霖泰促请所有学校必须依据1994年所规定的职业安全与卫生法令下运作。
他说，在该法令下，雇主必须提供雇员工作地点的安全与卫生的福利；并确保安全与卫生的工作环境与工作制度。
根据该法令学校是一个工作场所，职业安全与卫生计划将涵盖各层次。所以学校必须依据1994年所规定的职业安全与卫生法令下运作。
“而教师与学校的工作人员是雇员，学生与访客则是工作地点的人士。其实，政府此前亦推出了2002年的学校安全计划。＂
李氏透露沙州学校职业安全与卫生计划已经在2011年开始在几间学校和教育中心实行，例如里卡士技术中学 (2011),，沙巴马来西亚大学(2014)， 斗湖技术学院 (2014)， 山打根马拉科技中学(2015) 和亚庇新纳兰技术学院 (2015) 。
李氏表示。全国职业安全与卫生机构积极向不同层次的工作领域推广和灌输职业安全与卫生的醒觉知识，并将职业安全与卫生成为生活中的一种文化。
“不但如此，该机构还积极向各源流学校推荐学校职业安全与卫生计划，以确保教师、学校职员、学生及访客的安全与卫生。＂
他昨日（16日）在吧巴比诺尼国中主持学校职业安全与卫生醒觉运动时这麽透露。
他说，该机构通过企业界的积极配合与赞助已经向多间学校推荐职业安全与卫生的计划，此外还向教师、学校职员与学生灌输与推广有关职业安全与卫生的认知与醒觉。
李氏表示学校落实1994年职业安全与卫生条文可以确保学校是一个安全的工作地点，并不会影响教师、学生、学校工作人员甚至是访客的健康与安全。
他说，推行该项计划的3项要点包括，确保学校内每名雇员的安全、卫生与福利，其中包括教师与工作人员。
确保在学校范围内学生甚至是访客的安全与卫生，及营造安全与卫生的工作环境，包括办公室、课室、实验室、宿舍、食堂、厕所、球场等等，确保符合雇员的生理与心理状况。
李氏希望通过这项计划， 全国职业安全与卫生机构能够向学校推荐良好职业安全与卫生管理的重要性，以解决有关各项职业安全与卫生的问题。
因此，他表示，职业安全与卫生意识不应该只限于教师和学校工作人员而且还应该扩展到学生。
他说，这可通过职业安全与卫生教育的宣传、培训和展览。该机构将能够向他们传播与讲解职业安全与卫生的重要性。
“与此同时，我们还能够在学生群中营造安全与卫生文化，以便他们日后可以成为人力市场的推动力。＂（080）
沙巴深圳外贸说明会 50商企出席反应不俗
（亚庇16日讯）沙巴海上丝绸之路学会举行的《首届沙巴深圳一带一路外贸会》说明会获得近50家本地商贸企业家代表出席，反应不俗。
马来西亚对外贸易发展局总监菲沙也在会上说明该局为赴外国促销市场的资助申请条款，让有意开拓海外市场的企业能够在获得助力的情况下，促进本地产品及服务打入国际市场。
在有关说明会上，沙巴海上丝绸之路学会会长拿督杨忠勇博士局绅也与出席的企业代表分享时下热门的国际课题：《什么是“一带一路”》以及《海上丝绸之路学会的角色》，让大家对中国国家主席习近平全力推动的“一带一路”有更加清晰的概念。
杨忠勇表示，一带一路是指“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称，充分依靠中国与有关国家即有双边机制，有效推行促成区域合作平台。
他说：「一带一路战略是目前中国最高的国家级顶层战略，发挥向西开放重要窗口的作用，深化与中亚、南亚、西亚等国家交流合作，形成丝绸之路经济带重要的交通枢纽，商贸物流和文化科教中心，打造丝绸之路经济核心区。」
一带一路也利用长江三角洲、珠三角、海峡西岸、环渤海等经济区开放程度高，经济实力强，辐射带动作用大的优势，加快推进中国自由贸易实验区建设，支持福建平潭等开放合作区作用，深化港澳台的合作，打造港澳大湾区。
杨忠勇分析指出截至2015年底，中国与“一带一路”相关国家贸易额约占进出口总额的四分之一，投资建设50多个境外经贸合作区，承包工程项目突破3000个。2015年，中国企业共对“一带一路”相关的49个国家进行直接投资，投资额比同期增长18.2%；同年，承接“一带一路”相关国家服务外包合同金额178.3亿美元，执行金额121.5亿美元，比同期分别增长42.6%和23.4%。
此外，沙巴海上丝绸之路学会于今年4月22日及23日在中国深圳举办的《首届沙巴深圳一带一路外贸会》宗旨为探索中马透过“一带一路”在粤港澳区域的合作契机，同时也邀请中国、马来西亚、澳门、香港、印尼、新加坡等国家的企业团体与代表出席参与，搭建本区域的商机合作关系，让“一带一路”理念具体化。
海上丝绸之路学会于2015年成立专事进行由中国国家主席习近平倡议并发动的“一带一路”之研究和推动事务，积极参与在中国、香港特区、澳门特区各地所举办的“一带一路”研讨座谈会。
亚庇推动职安卫生计划 杨文海:最快四月开跑
(本报讯)亚庇市政厅与全国职业安全及卫生机构已经达致共识，共同合作推动亚庇市职业安全与卫生训练计划，确保市政厅职员包括承包商在市政厅工作范围内的安全。
亚庇市长拿督杨文海昨日接见全国职业安全及卫生机构主席丹斯里李霖泰率同官员的礼貌拜会时表示，市政厅原则上在对有关课题同意与对方携手合作。
李霖泰说，该机构与市政厅配合推动职业安全及卫生概念，是为了让市政厅职员与承包商能了解个中的重要性，确保市政厅职员在市政厅范围内执行任务时能避免肇意外。
“有关训练计划将由我们负责安排，我们会在本月廿二日召开首次会议，预料最快可在四月开跑。”
较早前，杨文海表示支持该机构推动的上述计划，因为这对市政厅职员工作上的安全有所助益，人们必须在一个安全的环境下工作。
陪同会见者有该机构沙巴与纳闽区域总监莫哈末胡申与沙巴行政官旺沙曼，以及市政厅总监佐尼斯苏里道。(070)
