地区新闻

（本报讯）在首席部长拿督斯里沙菲益阿达插手下，作为沙巴州政府智囊团的沙巴发展研究院的主席与执行长之间争执已告解决，结果是：主席丹斯里西门西豹留任，执行长拿督佐汉阿里芬离职。 沙菲益昨日指出，毕竟佐汉出任该职之六个月试用期尚未届满，但他将获委派出任其他职位。 他说：「这是我在发生争执后先后会见当事人所作的决定，他们都是我的朋友及支持者，我要彼此间有更好的谅解，及把问题解决掉。」 他是在亚庇某著名酒店主持由该智囊团举办的「新沙巴」论坛开幕礼后，接受报界访问时这麽表示，西门西豹也在场。 两周前的报导指出，西门及佐汉二人因为管理上发生争执，结果该院董事局举行会议决定在佐汉的六个月试用期届临后不予续聘。 无论如何，佐汉过后表示不承认该会议决定，并会见沙菲益当面投诉，他过后告诉报界，沙菲益已同意让他继续担任该职。西门过后发文告宣布正式中止佐汉的职务。 在回答一项问题时，沙菲益否认西门与佐汉之间的纠纷是「权力斗争」，因为那并非所谓的「权力」。 他说：「沙巴发展研究院是重要的政府机构，它可在我们迎向第十二大马计划方面扮演重要角色……这是非常竞争的时代，因此，沙巴发展研究院非常重要。」（020） 沙菲益：沙为国制造巨大财富 本身乡区依然贫困 （本报讯）首席部长拿督斯里沙菲益阿达昨日指出，治国须是均分财富与责任，而沙巴在过去为国家制造巨大财富，但本身乡区人民却依然生活在贫困当中。 他说：「目前已是时候确保财富及责任均分，我们的目标是拉低沙巴贫穷率，确保每一个人都获得所需要的。」 他指出，必须获得解决金融、市场、教育、卫生等领域出现的不均等机会问题，「我们必须缔造中期成长以阻止不均等问场持续扩大，以免造成社会紧张。」 沙菲益是在亚庇某著名酒店为沙巴发展研究院举办的「新沙巴」论坛主持开幕礼致词时这麽表示。 他指出，沙巴的贫穷率于二零一四至一六年由四巴仙降至二点九巴仙，他有信心可在明年进一步降至一巴仙，但要做到这一点，必须为乡区提供必要的基建设施。 他表示，沙巴州政府将继续致力拉近州内城乡发展鸿沟，以确保双造都取得永续发展。 沙菲益指出，政府也将继续努力推动工业4.0、信息化、旅游业等领域发展。 他说，在推动农业方面，政府要将斗湖一带发展成水果种植区，预料这项计划可在二、三年内有成果。（020）

（亚庇讯）沙巴州龙狮运动协会日前礼貌拜会新任本州青年及体育部长YB冯晋哲并报告由该协会及沙巴互联网及多媒体用户协会协办，雪隆龙狮联合总会，云顶世界主催，东马龙狮承办的2019年第十九届马来西亚全国舞狮锦标赛(东马区初赛)筹备进程并邀请其主持颁奖典礼。 该协会主席拿督徐志成透露这次比赛总共有17支来自东马区的著名舞狮队伍报名参加即将在6月30日中午12点半在里卡士室内体育馆引爆的比赛。 这次的比赛将采用由云顶专利注册的"王"字桩阵，难度方面提高许多肯定会带来更多的感官刺激。 YB冯晋哲表示舞狮已经从单纯文化活动上升至体育运动项目，而我国更是舞狮强国，本州的舞狮水平也已经达到国际水平，多支狮队均在相当多的大赛中展露头角，相当可喜可贺。 尤其是本州各族人民对舞狮运动的参与度应该乃全马之冠，这个极大程度表现了本州各族人民融洽相处的程度。在听取筹委会报告后，部长更表示十分欣慰筹委会废除普通入门卷仅保留赞助卷(RM30)。 为了表示支持，部长也将赞助部分款项并减免里卡士室内体育馆部分租金以让这项高水平赛事能让全体州民受惠。 筹委会主席李书谊对YB冯晋哲部长的大力支持这次的赛会感到十分感谢。目前筹备工作正如火如荼进行中，并将持续拜会更多商家以便能获得更多的经费赞助。 云顶世界自1983年举办的马来西亚全国舞狮锦标赛已经成为本地和国际众多舞狮比赛中的品牌活动，备受全球舞狮界关注和支持。这项比赛不仅吸引许多来自不同区域的队伍积极响应和踊跃参与，更吸引了更多的人学习舞狮，让舞狮运动能接触更多的人。各区域选拔赛的冠、亚及季军队伍将直接晋级于云顶云星剧场举办的半决赛。 而另外8支在所有区域选拔赛中得分最高的队伍也有机会在半决赛中再次使出浑身解数，以争取晋级决赛的机会!成功进入决赛的20强队伍除了角逐全国狮王的冠军头衔，冠亚季军更将连同上届卫冕冠军代表我国参加云顶世界狮王争霸战。 据悉，沙巴斗湖艺术文化体育会及沙巴拿笃德教会紫瑜阁醒狮团去年荣获代表权代表我国参与2018年云顶世界狮王争霸赛。 以下为参赛17队伍名单： 拿笃育才校友会醒狮团，沙巴亚庇德教会紫瑞阁醒狮团，山打根光艺龙狮团，拿笃德教会紫瑜阁醒狮团，纳闽圣王公宫醒狮团，沙巴光艺艺术与文化协会，沙巴亚庇三圣宫(弘德)龙狮体育会，沙巴亚庇莲花三清宫，沙巴旭翔龙狮体育会，沙巴吧巴陵霄殿龙狮团，纳闽城皇殿(关圣宫)龙狮团，沙巴龙艺体育会，沙巴李强龙麒狮团，沙巴古达三圣宫龙狮体育会，沙巴亚庇南邦龙狮体育会，纳闽法主宫醒狮团，沙巴南山体育会龙麒狮团

（本报讯）亚庇警方凌晨扫荡市内5个非法移民集居地行动，逮捕了19名非法移民，包括2名吸毒者。 亚庇警区主任哈比比表示，警方是于本月14日晚上10时至凌晨2时展开这项扫荡非法移民行动。 他说，这项历时4句钟的扫荡非法移民行动是今年第8次行动。 他说，除了警方人员外，涉及这项行动的也包括了国民登记局，反贪委会，移民局，市政厅及愿警卫团。 他说，展开此次扫荡非法移民行动，旨在打击市内罪案。 他说，警方人员在这项联合行动中，检查身份可疑人士，最后有19名因没有合法证件而遭逮捕，这些非法移民年龄介于12岁至52岁。 哈比比表示，警方是援引1959/63年移民局法令第6（1）（c）（非法逗留）条文。 他说，被告一旦罪成，可被判坐牢5年或罚款1万令吉或鞭笞6下，或两者兼施。（080）

（本报讯）沙巴华人作家协会会长梁凤好前晚透露，自2005年州政府批给本会一块半英亩的土地予该会，至今已经十四年了，仍未获得地契。 她表示，拥有会所，以地养会，一直是该会的期许，当时批准这块土地者乃是当时贵为沙巴首席部长的拿督杨德利。 “虽有了政府的批准书，也有确定的地点，有地契号码，该会想方设法，找人代理，甚至被骗，但是地契却迟迟下不来。不管怎样，我们会继续努力，找人帮忙，希望能够了结这多年来困扰该会的地契事宜。“ 梁凤好是出席沙巴华人作家协会第13届理事宣誓就职典礼暨文荟推介礼上致词时，如此指出。 她表示，有关土地一事，需感谢拿督杨德利。除外，他亦很照顾华社华校，他在任时除了批给该会半英亩土地外，还有批给商会，学校校地等等。 另外，她道出，21世纪是高科技时代，讯息照间万变，这一代年青人面对未来是一条难辛的路，要面对这个趋势挑战，则必须拥有国际移动能力，走向世界，拥有世界观，勇敢面对 挑战，加强竞争能力，建立自信动力，否则则会被世界潮流所没淘汰。 “如何跟进面对强烈的竞争坏境，除了必须拥有深度的教育基础，增进内涵，同时必须掌握至少双语文能力，既是英语文及华语文的表达能力，以便贯通东西方文明。“ “我们现有的教育体系，提供双语学习坏境，可以学习英语，也可以学习华语，虽然有如此好条件，然不难发现到初出社会年青们的两种语文能力，尚差强人意，感到书到用时 方恨少的沮丧，因此，自我提升是重点。“ 梁氏指出，语文能力水准的提升，是要靠自身的自强努力，其中办法，则是则善用网络阅读世界新闻，网页资讯、网络视频或是专业方面，农业， 工业，科技等，在加强语文过程的同时，亦吸取许多新知识，增进内涵，一举两得。 “华校生拥有英华语文沟通能力的优势，尤其是华语文的能力，则开沟通方便之门，为了适应东西世界竞争能力，加强双语教育是自我提升之门道。”（030） 杨德利 西方媒体英文马来报章仇中报导 散播威胁论错失带路良机 唯有马中互惠创双赢 （本报讯）沙巴华人作家协会名誉顾问拿督杨德利前晚道出，若我国持续着各种不平衡的媒体报道，恐让大部分政府官员对中国产生抗拒心理，继而拒绝良机，譬如「一带一路概念」。 他表示，发英文及马来文媒体每天都会刊登「反中国」的文章。甚少，甚至没有英，巫媒体刊载不同世界观的平衡内容，尤其是亚洲，东南亚及中国者。 他说，值得关注的是，西方新闻机构对中国作负面描写的可能性越来越甚。这种不平衡的报道将令亚洲及其他区域国家对中国产生抗拒心理。 “这么说非因为我倾向于中国的政策， 而是身为华裔马来西亚人，我们有必要确保马来西亚和中国能精明合作，实现双赢局面。” “如果我们的政府官员，政治家，大学教授，商家及其他有影响力的人大部分接受国英教育，他们阅读国英文报章未能接收到大局动态的全面信息，某些人难免会对全球或区域的局势作出错误的判断。” 他提出，这些有影响力的人是塑造马来西亚政策者。如果他们因为误解而让马来西亚错失良机。如果他们把中国和平堀起视为一种威胁，没有掌握机会，他们是在固步自封。 “这也是我那么用心良苦，把所有对一带一路，向北看中国，还有华为课题等发表的文告及演讲词，都以中，英文发表，甚至马来文。” 他称，中国的良好政策与举措，华文媒体皆平衡中庸地报道。此类新闻与分析，却鲜少出现在外文媒体。 “如果这种不平衡的局面延续下去，把中国当作一种威胁的刻板印象，将可能在人们心中根深蒂固此况一旦成真，各国将很难接受。中国和平崛起是可以把全世界提升为更加和谐的地球村。” “因此，我希望华裔沙巴人和马来西亚人，尽量与外文媒体建立密切关系，更广泛宣扬地宣扬自身正面的考量和积极的活动。” 也是沙巴进步党主席的杨德利是出席沙巴华人作家协会第13届理事宣誓就职典礼暨文荟推介礼上致词时，如斯指出。 他透露，有些读者可能会误认为我亲中国，事实上我是亲马来西亚。情况是，如果我们不让更多的大马人看到正确的局面，我们可能会做一些损害自己的事情。亚洲现在是全球增长 的新动力。西方世界虽将继续繁荣，但他们已不再是领导者。 较早期他道出，沙巴华人作家协会成立迄今已进入第24年，并祝他们前途无量，继续 为社会作出贡献。（030）

（亚庇16日讯）国际佛光会沙巴协会亚庇分会秉持佛光山开山宗长星云大师人间佛教的理念，推动终身学习教育，以提升大眾的人文艺术，同时让各年龄学员都能实现终生学习目标，提升德、智生活美学素养，于6月15日，晚上7时30分在佛光山沙巴禅淨中心综合教室开办「诸事吉祥花艺班」，课程礼聘陈正仁老师为学员授课，有20人参加，共同遨游于文人花艺，创造善美心境界。 拥有30多年插花教龄的陈正仁老师表示，能够到佛光会指导插花是一种机缘，感恩眾缘和合，成就此活动。多年以来陈老师为了壮严由佛光山沙巴禅淨中心暨国际佛光会沙巴协会举办的卫塞节浴佛园游会，发心来担任义工，为浴佛池插花，透过「花」的语言，来供养十方诸佛及来山浴佛的大眾。 陈正仁老师接著说，「花艺」展现的是意境，代表一种人文的精神，与一种值得追求的生活态度，如同做人处事，须具备有忍辱柔和的精神，用心做事做人，做甚麽要像甚麽。由此发想来创作出慈悲柔和的花艺作品。 陈老师强调，插花不但是一种艺术，还能陶冶心性，插一盆美丽的花放在家里或是重要会场，能增添室内气氛。在特别的节日为家人朋友插上一盆温馨美丽的花，更是使人欢喜祥和。 他说，今晚将指导大家以西洋式三角型花艺，同时为了配合庆祝双亲节，这次课程是以康乃馨的花材为主，来表达对全天下双亲的敬意。 陈老师示范西洋式三角型入门插花，讲解插花位置、高度及角度等，并提示以「花供佛」的注意事项；学员随后兴致勃勃开始尝试，陈老师也用心地为每位学员的作品适度调整，让学员能即时看到分别和掌握技巧。同时，老师也提醒学员在修剪花枝的当下，要学习和了解取、舍，用心专注。希望大家透过今次活动，认识到供养最重要是来自「心」，心香一瓣供养诸佛，最为上乘，更能获得来生相好庄严的果报，让人愿意亲近、接触。这一切，都是从以喜悦心插花开始。 陈老师精湛的花艺技巧，认真的教学态度、及和霭可亲的为人，极受学员们的爱戴，他所教的每一堂课皆有不同的造型和技巧表现，学员们学的满心欢喜，陶醉在花艺世界里，尤其经由老师的修改后，大家对自己精美的作品更加满意，纷纷彼此称赞，场面温馨祥和。 学员们除了感谢常住给了这麽殊胜的学习机会，和有如此的好因好缘，成就让自己在文化及生活层面上得以大幅提升。同时，彼等均表示还要继续报名参加下一学期的花艺班，用美丽花儿点缀起五彩缤纷人生，期许能以插花之美供养诸佛菩萨和庄严道场。作品完成后，大家都把作品放到布置好的桌上拍照留念，此次的收获不止增加知识和生活情趣，更获得满足和欢喜。

（本报讯）沙巴第一人！沙巴中华大会堂昨日举行本年度会员代表大会，一致通过全力支持该会总会长丹斯里吴添泉在今年九月举行的大马华总选举中问鼎总会长一职。 如此一来，吴氏成沙华堂成立廿五年以来空前第一次代表沙华堂竞选该个全国掌舵人宝座。 该提案全文是：沙华堂全力支持总会长丹斯里拿督斯里邦里玛吴添泉局绅博士继续领导沙华堂，代表沙华堂竞选新届大马华总全国总会长职位。为沙华堂成立廿五年以来空前第一次代表沙华堂竞选大马华总全国总会长。 在大会通过该提案后，出席者也特别拉起布条及举牌表示全力支持吴氏上阵，为其竞选造势。 吴添泉在会后受询时亦表示，同样来自沙巴的黄德允铁肯寻求蝉联大马华总中委，此外，沙巴可能还有一些代表会竞逐华总职位。 ●一般预料，亦是大马华总副总会长的吴氏届时将面对大马华总现任署理总会长拿督钟来福的竞争，选情备受全国瞩目。 吴氏曾在大马华总过去两届选举中均以高票中选为副总会长，如今是寻求更上一层楼。 他是于七年前因拿督陈友仁担任沙华堂总会长任内逝世而接替该职，迄今已晋入第三届；根据沙华堂章程，倘吴氏未能担任大马华总总会长之职，将无法在两年后寻求蝉联沙华堂总会长之职。 现年五十八岁的他也是沙巴及全国多个华团的领导人，并在商场大展拳脚及担任上市公司的领导职位。（020）  

（本报讯）亚庇中华工商总会会长拿督雷远生，期望来自不同区域、领域的校友继续重视亚庇中华学校的教育素质，不断的探索、开发、发力合作与支持母校延续性的发展取得优势的地位。 雷远生表示，创校102年的亚庇中华学校发展创造了无数的杰出校友是我们中华的骄傲，也是亚庇的骄傲，更是沙巴州的骄傲！ 他指出，校友们一路来对亚庇中华学校发展给予大力支持，在人才培养方面有著深层次的影响。 他说：「优秀的校友对母校的最大贡献是创造了创新精神，在超过百年的办学历程中培养了数以万计毕业生，其中绝大部分扎根国内外，在各行各业绽放光芒，成为许多领域的佼佼者。」 雷远生是前晚在此间主持亚庇中华校友会第二届理事就职典礼时，这麽表示。他也高度赞扬一班心系、情牵中华的热心校友组建创办了亚庇中华学校校友会，帮助蓬勃成长的母校，并通过校友会担当新使命凝聚校友的力量携手共进。 对此，他说：「校友们不断奋斗的a励志故事和创业精神打动了更多年轻的学子，成为中华儿女宝贵的精神力量，我们一定要继续把优秀校友的创新创业精神不断延续、传承及发扬下去。」 他也希望亚庇中华校友会进一步加强校友联络与联系，构筑良好的母校校友联络沟通平台，让更多校友重回母校交流分享创新创业故事，进一步增进校友之间、校友与母校之间的相互交流 和合作让广大校友抓住机遇，注重创新，建设和发展作出自己应有的贡献。 他说：「发挥爱我中华的凝聚力量与精神回馈母校共同建设高水平教育素质的亚庇中华学校，更好的弘扬“服务校友、服务母校、服务社会”的宗旨，共同促进校友事业、母校和社会的发展。」 雷远生相信，在大家坚持爱我中华的爱校情操，希望能与更多校友互相交流，共同支持母校发展；让亚庇中华学校继续在亚庇、在沙巴扎根发展！ （060）

（本报讯）年度『沙巴华堂杯国际龙舟赛』将于今早在里卡士湾掀开战幕，逾百名国内外团体将竞逐9个项目宝座。 这项国际龙舟赛主要参赛者，包括来自沙巴、砂拉越、半岛、汶莱和菲律宾的队伍，还有来自中国的队伍。去年总共有120支队伍参赛，相信今年会有更多队伍报名参加。 今年的比赛项目共有9个组别，总獎金为8万1500令吉，共有9个组别，即沙巴州元首杯-800米、沙巴首席部长杯-800米、沙巴华堂国际龙舟赛杯-800米、中华大会堂杯（沙华堂会员混合组）-800米、中华大会堂杯（华人公开混合组）-800米、 中华大会堂杯（华人公开男子组）-800米、神山杯（青年组）-800米、神山杯（男子组）-200米、 神山杯（混合组）-200米。 在经过昨早的一轮初赛后，各队伍将在今早（周日）争夺冠军宝座。届时，州元首敦朱哈马西鲁丁将亲临为赛事主持开幕仪式，欢迎公眾人士到场观战。（060）

（本报讯）沙巴公园总监贾米利博士指由于亚庇岸外的沙比岛是东姑拉曼海洋公园5座岛屿中最受游客欢迎的岛屿，因而发生人满为患引起数个包括卫生、垃圾等的问题，因而建议限制登岛人数。 他解释，岛上垃圾主要是由其他岛屿及大陆漂流而来，而沙巴公园的工作人员也必须每日清早在访客登岛前清理垃圾。 他表示，至于厕所设施和卫生，此前因为不限制访岛人数，所以政府在2018年7月决定分阶段提升3岛的厕所，分别是马慕迪、马奴干和沙比岛。 他指出，沙比岛每日访客数百人，遇上旺季最高纪录可达到2000人，岛上设施已不敷使用，导致卫生问题。对此，沙巴公园将向州旅游部、旅游局、旅游协会及业者提呈建议书，限制访岛人数。 他补充说，沙巴公园会在建议书被采纳，及在与利益相关者商议并取得共识后，宣布访岛的人数限制。一旦限制人数的建议被通过，沙巴公园会通过网络售卖门票。 贾米利是昨日陪同副首席部长兼州旅游、文化及环境部长拿督刘静芝视察岛上基本设施后，这麽表示。他也指出，在提升期间，沙巴公园准备了“临时厕所”，或许这就是访客投诉不卫生的主因。 他说：「不过，我们有置放告示牌，告知访客厕所正在提升，访客暂时只能使用临时厕所，任何不便还望体谅。 无论如何，3座岛屿的厕所提升工程已完工，访客能享有很不错的厕所设施。临时厕所会逐步拆除。」 同时，在为了保持厕所卫生方面，贾米利也指出，沙巴公园将增加清洁工人，定时清理厕所。 他说：「沙巴公园也将限制岛上烧烤营业者的人数，从原本的5至6个营业者，减至2个营业者，以避免再出现烧烤摊位太多，以致人挤人的情况出现。沙巴公园在3年前便作出有关限制，并与相关业者签署3年合约。如今合约将到期，沙巴公园已通过报章进行招标。」 他补充说，沙巴公园规定每名业者只限一天招待150人，旺季则可以调整至250人。但若业者提出特别申请，如华人新年访客暴增，还可再增加一些。 在提及岛屿淨水供不应求方面，贾米利指出，沙巴公园每日从亚庇载水到岛上，在访客前来的1小时前，填满所有的储水箱。对此，沙巴公园将向旅游部建议，在岛上安置更多储水箱。 无论如何，贾米利也针对早前有报导指沙巴公园在没有公开征求谘询下，擅自决定调高岛屿保育费（俗称门票），并强制在今年1月落实一事，他指出，这个消息是不对的，因为收费早在2018年1月作出调整，当时是在获得利益相关者的同意下调整，外国人的收费从10令吉提高至20令吉，本地人从3令吉50仙调高至5令吉，至此之后并没有再作调整。（060）

（本报讯）开斋节“安全行动15”结束，沙巴州在7804宗车祸中夺走124条人命！ 警方这期间在全州纪录“零＂破屋行窃，而在2018年同期共发生99宗案件。 沙巴警方在过去12天的行动中共纪录7804宗意外车祸，比去年同期增加789宗或相等于11%，而其中112起死亡车祸与去年保持宗数。 根据甘拜园警方的资料也显示，在上述车祸宗数中，有138起车祸造成重伤，37宗轻伤及有7517宗交通工具在车祸中破损。 在2018年同期的安全行动中共发生7015宗车祸，而死亡车祸112宗，造成121人丧生，91起车祸造成重伤，46起轻伤及6766宗交通工具在车祸中破损。 沙巴警察总监拿督奥马玛末说，今年的“安全行动15”的车祸率增加了11%，车祸造成重伤增加47起或相等于52%，而轻伤减少9宗，交通工具破损上升751宗。 开斋节安全行动是于5月29日开跑至本月12日结束，共有251警员全城戒备，在车祸黑区驻守并勤加巡逻。 根据他说，安全行动15的死亡车祸共发生112起，导致124人断魂轮下，与去年期比较保持宗数，惟死亡人数去年只有121人。 “警方在行动中针对各项违反交通规则行为发出19万8259张交通传票，与去年同期的16万9974张传票增加2万0285张或相等于17%。” 他说，在上述传票中，超速占了其中8612张，而发生车祸地点以联邦公路共327宗及州公路299宗等等。 他表示，根据警方调查显示，撞车尾在上述车祸宗数占了最高，共250宗，接著是擦身相撞152宗，自撞145宗，相撞30宗及迎头相撞26宗等等。 奥马说，在涉及车祸的1207辆交通工具以轿车占了747辆，四驱车266辆，摩托59架及罗里46辆等等。 在提到安全行动期间破屋行窃案时，他说，基于住户在返乡时向警方登记或通知邻居，使今年的安全行动没有发生任何破屋行窃案。（080）